- Raj Malhotra: [Upon grabbing Sharat Saxena's gun at Mink Brar's Zurich residence] Who the hell are you ?
- Detective from insurance company: I should ask you the same. Who're you ?
- Raj Malhotra: [In concealed anger] Don't waste my time. Just answer me or I'll shoot you.
- Detective from insurance company: [Complying] I am an investigator for the insurance company which indemnified Sonia Bajaj. The payout of her policy to her husband Vikram, due today, is US$ 100 million.
- Raj Malhotra: [Shocked realising Akshay Kumar's plot was about money] US$ 100 million ?
- Detective from insurance company: [Explaining further] Yes, and as I mentioned today is the payout. I was suspicious of Vikram Bajaj from the very beginning of this case and thought I could try one last time to prohibit him from gaining the money. Unfortunately, I still don't have any concrete evidence to present to my company.
- Raj Malhotra: [Believing there's still a chance] I can provide you with a clue.
- [Hands over Mink Brar's boarding pass retrieved earlier]
- Detective from insurance company: [Further suspicious of Kumar after seeing the boarding pass] Sonia Bajaj ? How can this be ? This is the same date she was murdered as per official police reports and she was in the city rather than coming in from anywhere as this ticket suggests.
- Raj Malhotra: [Now more confident of Kumar's role in the crime] For this very reason I escaped to Zurich and came to this house. If I can get more evidence, your company will be saved from paying him this money and I can prove my innocence to the law enforcement.
- Detective from insurance company: [Agreeing with Deol] Exactly, but first we'll have to ensure his payout is declined. Come with me to the insurance company office right now.