[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Le jour où je suis devenue femme

Titre original : Roozi ke zan shodam
  • 2000
  • Tous publics
  • 1h 18min
NOTE IMDb
7,3/10
2,1 k
MA NOTE
Le jour où je suis devenue femme (2000)
ComédieDrameSatire

Ajouter une intrigue dans votre langueThree linked stories show women at life's crossroads: a girl's 9th birthday, a cycling race, and an elderly woman's dream of buying long-desired items.Three linked stories show women at life's crossroads: a girl's 9th birthday, a cycling race, and an elderly woman's dream of buying long-desired items.Three linked stories show women at life's crossroads: a girl's 9th birthday, a cycling race, and an elderly woman's dream of buying long-desired items.

  • Réalisation
    • Marzieh Makhmalbaf
  • Scénario
    • Marzieh Makhmalbaf
    • Mohsen Makhmalbaf
  • Casting principal
    • Fatemeh Cherag Akhar
    • Hassan Nebhan
    • Shahr Banou Sisizadeh
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,3/10
    2,1 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Marzieh Makhmalbaf
    • Scénario
      • Marzieh Makhmalbaf
      • Mohsen Makhmalbaf
    • Casting principal
      • Fatemeh Cherag Akhar
      • Hassan Nebhan
      • Shahr Banou Sisizadeh
    • 28avis d'utilisateurs
    • 46avis des critiques
    • 84Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 10 victoires et 5 nominations au total

    Photos5

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche

    Rôles principaux10

    Modifier
    Fatemeh Cherag Akhar
    • Hava
    Hassan Nebhan
    • Hassan
    Shahr Banou Sisizadeh
    • Mother
    Ameneh Passand
    • Grandmother
    Tolouei Shabnam
    Tolouei Shabnam
    • Ahoo
    Sirous Kahvarinegad
    Sirous Kahvarinegad
    • Husband
    Moharram Zaynalzadeh
    • Osmann
    • (as Mahram Zeinal Zadeh)
    Norieh Mahigiran
    • Rival Cyclist
    Azizeh Sedighi
    • Hoora
    Badr Iravani
    • Young Boy
    • Réalisation
      • Marzieh Makhmalbaf
    • Scénario
      • Marzieh Makhmalbaf
      • Mohsen Makhmalbaf
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs28

    7,32K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    7myk-5

    Technically unsophistcated, but poignant film.

    It was, in some ways, a strange film. Its' use of symbolism, combined with the mystery of incomplete plots gave it a unique look, and oddly made the film better than it probably is. There are folks who won't care much for this film, but I found it a charming and poignant look at the status of women in Islamic nations. How tradition is clashing with changing times.

    I liked the first segment best, because of it's sweet sadness. I next like the third segment, because the old lady was quite charming. And though I did like the middle segment, I found it the hardest to follow and understand.

    This isn't a great film, but it is a very good one. Technically it's below what I've come to expect from a film, but it conveys it's message well and does so with bittersweet sadness which works well for this film. It may be an Iranian "feminist" movie, but it's worth a look.
    8Garbo1932

    Short and sweet

    I felt the need to defend this film as I don't believe it deserves the above rant. It is true that we are not given many details about the three characters whose stories are presented. But we are given enough to feel sympathy for the girl whose childhood is over, the woman who just wants to be allowed to ride her bike, and the woman who was finally able to buy the things she's always wanted. The English title evokes an expectation that each of these stories represents a transition.

    As a woman, it sometimes occurs to me to wonder what that means exactly. This film explores the fact of being a woman and what it means to become one. Was Hoora not a woman before today? We are left to imagine what her life was like before and what brought her to this circumstance, but clearly these details are not so important.

    This film is an exploration, not a documentary. It is beautiful and bittersweet (and personally I liked the music) It is not Hollywood by any standard but it is not complicated and even to a Westerner like me it held a lot of truth. It's purpose can be as much to explore one's own views as those of the Iranian filmmaker, and should be viewed as a piece of art rather than a mainstream American movie. Give it a chance, it's only 74 minutes.
    8loganx-2

    "Giiiirl, You'll be a Woman...Sooooon..."

    I had completely forgotten about this movie, until I had a dream about the bicycles and the beach at the end. The more I thought back, the more I wanted to see it again.

    I know this film has a very firm political message, but the images are so simple, universal and kinda powerful they linger with you, or at least have with me for years.

    Three stories, none of which connect, about woman living in Iran, a young girl who finds out she has has to go to the "all girls" school soon, leaving behind her male friends, a woman bicycles away from her wedding and refuses to pull over, an and elderly woman whose husband is dead who can now do what she has always wanted, create the home of her dreams, with furniture right along the beach; a house without walls.

    Effective, original, and poignant. When does one, become a woman(or man), and why? How is it different for each character, how is it the same, and what does is spell out once it's all putt together? ...almost makes me want to learn to ride a bike.
    8danisa2

    Great movie

    On the surface this film tells three simple stories, but its simplicity is deceiving. Each story tells an episode in the life of a woman but as the woman ages the stories become more and more surreal. In so doing Marzieh Meshkini is making a parallel with the life of Iranian women.
    10jakub66

    Minimalism and Painful Clarity

    Having followed Iranian cinema for a while I didn't think I was in for a surprise but Meshkini (director) managed to blow me away with the minimalist approach to depicting the fundamental issues of Iranian society. The elegance, minimalism and eloquence of this picture manage to depict the role of a woman in Iran with painful clarity.

    "Roozi khe zan shodam" is an essential and defining piece of cinema.

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Marzieh Makhmalbaf's directorial film debut.
    • Gaffes
      In the first sequence, the lollipop that Hava and Hassan pass between them grows and shrinks in size without regard to the passage of time.
    • Citations

      Grandmother: Will you promise to be back by noon?

      Hava: I promise!

      Grandmother: God won't forgive you if you lie. Don't be late.

    • Connexions
      Featured in Women Make Film: A New Road Movie Through Cinema (2018)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 8 mars 2001 (France)
    • Pays d’origine
      • Iran
    • Sites officiels
      • Official site
      • sourehcinema
    • Langue
      • Persan
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Day I Became a Woman
    • Lieux de tournage
      • Kish Island, Iran(location)
    • Sociétés de production
      • Makhmalbaf Film House
      • Makhmalbaf Productions
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 180 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 149 971 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 48 255 $US
      • 8 avr. 2001
    • Montant brut mondial
      • 149 971 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 18min(78 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Stereo
    • Rapport de forme
      • 1.66 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.