Un chant de Noël (2001)

Distribution et équipe technique

Un chant de Noël

Passer àModifier

Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Jimmy T. Murakami
Jimmy T. Murakami

Scénaristes

Piet Kroon
Piet Kroon
screenplay &
Robert Llewellyn
Robert Llewellyn
screenplay
Charles Dickens
Charles Dickens
book

Casting

(dans l'ordre des crédits) complet, en attente de vérification

Simon Callow
Simon Callow
Scrooge
/Charles Dickens
(voice)
Kate Winslet
Kate Winslet
Belle
(voice)
Nicolas Cage
Nicolas Cage
Marley
(voice)
Jane Horrocks
Jane Horrocks
Ghost of Christmas Past
(voice)
Michael Gambon
Michael Gambon
Ghost of Christmas Present
(voice)
Rhys Ifans
Rhys Ifans
Bob Cratchit
(voice)
Juliet Stevenson
Juliet Stevenson
Mrs. Cratchit
/Mother Gimlet
(voice)
Robert Llewellyn
Robert Llewellyn
Old Joe
(voice)
Iain Jones
Iain Jones
Fred
(voice)
Colin McFarlane
Colin McFarlane
Fezziwig
(voice)
Beth Winslet
Beth Winslet
Fan
(voix)
Arthur Cox
Arthur Cox
Dr. Lambert
(voix)
Keith Wickham
Keith Wickham
Mr. Leach
/Undertaker
(voix)
Joss Sanglier
Joss Sanglier
Choir Master
(voix)
Sarah Kayte Foster
Sarah Kayte Foster
Mouse
(voix) (as Sarah Annison)
Rosalie MacCraig
Rosalie MacCraig
Mouse
(voix)
Aaron Basacombe
Aaron Basacombe
Child
(voix)
Bradley Kelly
Bradley Kelly
Child
(voix)
Benjamin Collier-Niblett
Benjamin Collier-Niblett
Child
(voix) (as Ben Collier-Niblett)
Tommy Nash
Tommy Nash
Child
(voix)
Peter Collier-Niblett
Peter Collier-Niblett
Child
(voix)
Patrick Ormerod
Patrick Ormerod
Child
(voix)
Natasha Farley
Natasha Farley
Child
(voix)
Stacy Paxton
Stacy Paxton
Child
(voix)
Jade Ford
Jade Ford
Child
(voix)
Karl Seal
Karl Seal
Child
(voix)
Jessica Harvey
Jessica Harvey
Child
(voix)
Darien Smith
Darien Smith
Child
(voix)
Katherine Harvey
Katherine Harvey
Child
(voix)
William Stretton
William Stretton
Child
(voix)
Nicholas Harvey
Nicholas Harvey
Child
(voix)
Charlotte Taylor
Charlotte Taylor
Child
(voix)
Charlotte Jeffery
Charlotte Jeffery
Child
(voix)
Hannah Taylor
Hannah Taylor
Child
(voix)
Olivia Jones
Olivia Jones
Child
(voix)
Phillip Warner
Phillip Warner
Child
(voix)
Ruth Williamson
Ruth Williamson
Child
(voix)
James Carroll Jordan
James Carroll Jordan
Theatre Manager
(as James Jordan)
Tracey O'Flaherty
Tracey O'Flaherty
Screaming Woman

Production

Michael Algar
Michael Algar
line producer
Sara Giles
Sara Giles
associate producer
Iain Harvey
Iain Harvey
producer
Rainer Mockert
Rainer Mockert
executive producer
Nik Powell
Nik Powell
executive producer

Bande originale

Julian Nott
Julian Nott
composer (music)

Montage

Martin Brinkler
Martin Brinkler
editor (live action)
William Taylor Grant
William Taylor Grant
editor (as Taylor Grant)

Direction artistique

Équipe maquillage

Sian Richards
Sian Richards
makeup supervisor

Responsables de production

Maddy Allen
Maddy Allen
production manager
Kay Gotthilf
Kay Gotthilf
additional production manager
Julia Hunt
Julia Hunt
production manager
Tom Kinninmont
Tom Kinninmont
head of production
Gert Ludewig
Gert Ludewig
executive in charge of digital production
Ingo Wagener
Ingo Wagener
production manager

Assisants/assistantes à la réalisation

Harry Linden
Harry Linden
second assistant director
Henry Tomlinson
Henry Tomlinson
first assistant director

Équipe artistique

Gill Bradley
Gill Bradley
assistant art director
Sidney DeSeve
Sidney DeSeve
character designer
Jimmy T. Murakami
Jimmy T. Murakami
storyboard
Guido Orlandi
Guido Orlandi
storyboard artist
Nicoletta Persello
Nicoletta Persello
storyboard clean-up
Donata Pizzato
Donata Pizzato
storyboard clean-up
Daniel Rogers
Daniel Rogers
carpenter
Roger Russo Webber
Roger Russo Webber
storyboard clean-up

Équipe son

Peter Gaudino
Peter Gaudino
sound (as Pete Gaudino)
Danny Hambrook
Danny Hambrook
supervising sound editor
Alex Hudd
Alex Hudd
sound consultant: dolby
Derek Orme
Derek Orme
boom operator
Joss Sanglier
Joss Sanglier
voice recordist
Ian Tapp
Ian Tapp
dubbing mixer
Peter Gleaves
Peter Gleaves
foley mixer (uncredited)

Effets spéciaux

Antonio Palermo
Antonio Palermo
special effects

Effets visuels

Toshihiro Aramaki
Toshihiro Aramaki
digital effects
Graham Bebbington
Graham Bebbington
effects animation supervisor
David Bunting
David Bunting
effects animator
Iva Cernikova
Iva Cernikova
colorist
Christopher Dietz
Christopher Dietz
head of 3D / head of visual effects
Magdalena Druzbacka
Magdalena Druzbacka
colorist
Krzysztof Druzbacki
Krzysztof Druzbacki
compositor
Tomas Dudak
Tomas Dudak
colorist
Petr Dvorak
Petr Dvorak
colorist
Thomas Eschenburg
Thomas Eschenburg
visual effects: 3d

Image et éclairage

Ted Deason
Ted Deason
focus puller
Wilf France
Wilf France
loader
Michael Garfath
Michael Garfath
director of photography: live action (as Mike Garfath)
Giles Keyte
Giles Keyte
still photographer
Nic Milner
Nic Milner
camera operator (as Nick Milner)
Alix Mumford
Alix Mumford
additional loader
David Wyatt
David Wyatt
additional focus puller

Animation

Ahto Aaremäe
Ahto Aaremäe
animation crew: A Film Estonia, Tallinn
Lydia Adams
Lydia Adams
background artist
Alex Alfonso
Alex Alfonso
animation crew: Alfonso Productions S.A., Madrid
Carlos Alfonso
Carlos Alfonso
animation supervisor: Alfonso Productions S.A., Madrid
Valentín Amador
Valentín Amador
animation crew: Alfonso Productions S.A., Madrid
Ignacio Amero
Ignacio Amero
animation crew: Alfonso Productions S.A., Madrid
Puk Andersen
Puk Andersen
assistant animator
Marco Arantes
Marco Arantes
animator
Janet Archer
Janet Archer
background artist
Ismael Arrais
Ismael Arrais
animation crew: Alfonso Productions S.A., Madrid

Équipe de casting

Vanessa Baker
Vanessa Baker
adr voice casting
Brendan Donnison
Brendan Donnison
adr voice casting
Pippa Hall
Pippa Hall
casting: children's voices

Équipe de montage

Anya Dillon
Anya Dillon
assistant editor: live action

Gestion des lieux de tournage

David Johnson
David Johnson
location manager
Pete Wainwright
Pete Wainwright
assistant location manager

Équipe musicale

Richard Cookson
Richard Cookson
musician: viola
James Fitzpatrick
James Fitzpatrick
orchestral contractor
Jan Holzner
Jan Holzner
assistant recording engineer
Graeme Perkins
Graeme Perkins
music supervisor
Nic Raine
Nic Raine
conductor / orchestrator
John Timperley
John Timperley
recording engineer
Bruce White
Bruce White
musician: viola (uncredited)

Scripte

Sheila McNaught
Sheila McNaught
script supervisor

Autres membres de l'équipe

Laurence Brown
Laurence Brown
legal services
Michael J. Buchanan-Dunne
Michael J. Buchanan-Dunne
production assistant
Jessica Calla
Jessica Calla
production assistant
Alexander Dietz
Alexander Dietz
technical support
Ales Dudak
Ales Dudak
studio manager: Prague
Alison Gentleman
Alison Gentleman
assistant to producer
Grzegorz Handzlik
Grzegorz Handzlik
studio manager: Bielsko-Biata
Claudia Kühn
Claudia Kühn
production assistant
Gudrun Ludewig
Gudrun Ludewig
production assistant
Marc Ludewig
Marc Ludewig
technical support

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant

Un chant de Noël (2001)

Lacune principale

What is the Spanish language plot outline for Un chant de Noël (2001)?

Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus