[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

À ma soeur !

Titre original : À ma soeur!
  • 2001
  • 12
  • 1h 35min
NOTE IMDb
6,4/10
13 k
MA NOTE
Anaïs Reboux in À ma soeur ! (2001)
Coming-of-AgeDrama

Ajouter une intrigue dans votre langueTwo sisters confront their sexual attitudes and experiences while on a family holiday.Two sisters confront their sexual attitudes and experiences while on a family holiday.Two sisters confront their sexual attitudes and experiences while on a family holiday.

  • Réalisation
    • Catherine Breillat
  • Scénario
    • Catherine Breillat
  • Casting principal
    • Anaïs Reboux
    • Roxane Mesquida
    • Libero De Rienzo
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,4/10
    13 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Catherine Breillat
    • Scénario
      • Catherine Breillat
    • Casting principal
      • Anaïs Reboux
      • Roxane Mesquida
      • Libero De Rienzo
    • 106avis d'utilisateurs
    • 125avis des critiques
    • 77Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 4 victoires et 3 nominations au total

    Vidéos1

    Bande-annonce [OV]
    Trailer 1:12
    Bande-annonce [OV]

    Photos50

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 43
    Voir l'affiche

    Rôles principaux16

    Modifier
    Anaïs Reboux
    Anaïs Reboux
    • Anaïs Pingot
    Roxane Mesquida
    Roxane Mesquida
    • Elena Pingot
    Libero De Rienzo
    Libero De Rienzo
    • Fernando
    Arsinée Khanjian
    Arsinée Khanjian
    • Mother
    Romain Goupil
    Romain Goupil
    • François Pingot…
    Laura Betti
    Laura Betti
    • Fernando's Mother
    Albert Goldberg
    Albert Goldberg
    • The Killer
    Odette Barrière
    • Friend at Residence
    Ann Matthijsse
    • Friend at Residence
    Pierre Renverseau
    Pierre Renverseau
    • Friend at Residence
    Jean-Marc Boulanger
    • Friend at Residence
    Frederick Bodin
    • Waiter
    Michel Guillemin
    • Janitor
    Josette Cathalan
    • Saleswoman
    Claude Sésé
    Claude Sésé
    • Police Officer
    • (as Claude Sese)
    Marc Samuel
    Marc Samuel
    • Inspector
    • Réalisation
      • Catherine Breillat
    • Scénario
      • Catherine Breillat
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs106

    6,413.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    jurjenvloon

    Moviezone Award Jury rapport @ International FilmFestival Rotterdam

    Moviezone Award Jury rapport 2002 - Fat Girl (Catherine Breillat)

    The winning film amongst three fantastic films has got to be a very special feature. Catherine Breillat showed the jury the world of two sisters which do not only differ in the physical aspect of their characters but also have their own very distinctive expectations and desires when it comes to their first time having sex. The bond between the sisters is portrayed very well, the girls and the life they live are very recognizable. When you are watching the film you forget you are watching actresses when they flawlessly get across very strong and personal emotions in a very subtle manner. The observations of the fat girl show precisely how she encounters her sisterhood; her negative self-image and the absurd fascination for her sister. The strong hand of the director and the personal theme makes Fat Girl a film which will be remembered for a long time and which will be the subject of many discussions.
    6sol-

    For Her Sister

    Oddly titled 'Fat Girl' for international release, the ambiguity of the original French title of this Catherine Breillat movie is quite important as the film is equally about two sisters: one conventionally pretty and the other slightly overweight. Roxane Mesquida and Anaïs Reboux share excellent chemistry in the respective roles as a family vacation affords them a chance to indulge in their emerging sexual appetites. At times, the girls are highly competitive with Mesquida expressing contempt for the younger Reboux to look cool in front of an Italian law student they befriend; at other times though, the sisters laugh together and share intimate secrets like lifelong best friends. Some have been critical of the explicit sexual scenes here, however, Breillat keeps them minimal and a distance; indeed, in the moments when Mesquida is intimate with her newfound boyfriend, we hear everything but see nearly nothing as the camera focuses on Reboux's face, pretending to be asleep in the hotel room she shares with her sister. If there is something to hold against the film, it is the meandering second half with a lot of lengthy drives taking up much of the screen time with tension evaporating once Mesquida has gone all the way. An unexpected plot turn in the final ten minutes of the film does, however, ensure that the movie ends on a thought-provoking (if not necessarily satisfying) final note.
    7turkam

    Fairly good film, but............

    Well, I am not sure why director made the decisions she did regarding the last 15 minutes of the film. She seems to have taken a page out of Claude Chabrol's textbook, which may have been a good thing but here it feels rather forced. The film seems to be a "Last Tango in Paris" for teenagers, as a young man from Italy takes up with a French girl who has a love/hate relationship with her fat sister (the title character). As Brando did with Maria Schidner, the Italian guy uses the word 'love' to exploit the girl sexually. The good acting makes the film work, until the part I have qualms. I am not sure the credit fully belongs to the director, but like Larry Clark's "Kids," the result is a profound statement about the cruelty of adolescence. We certainly empathize with the title character, and therefore it is harder to accept certain aspects of this film. The film is one of several French films in recent years with a brutal, pessimistic tone, including "The Dreamlife of Angels" and "demonlover." This film is far better than the director's awful mess "Romance." I can see why some people either really admired or loathed this film. Objectively, no one can take away from the great acting and solid cinematography and for that reason I choose to give it 3 stars as opposed to 2 and a half.
    Mattydee74

    I was devastated by this vicious, brilliant film

    This film is a necessary act of violation on its viewers. A pure, lethal injection of dramatic suffering which is beautifully rendered but left me feeling devastated by its intensity. Breillat is a director who has already made shock-waves with her last film "Romance". In her latest piece of disturbing cinematic violence, she takes us inside the life of a 13 year old overweight girl inside an average, upper middle-class family. On a holiday away with this family, we experience her exposed difference as her 15 year old sister begins to experiment with sex, often with her young sister a passive spectator. The parents are indifferent creatures, affected mainly by social pressures and appearances. Unaware - or possibly simply disinterested - in their daughters lives, they miss the painful undersides of the two girls forced closeness. Breillat offers more explicit sex, erections, and some extremely gruelling violence. I recommend this film but its intelligence and emotional truth is, necessary.
    jdrew922

    Take what you will

    At the NY Film Festival's Q&A with Breillat, she expressly forbid seeing "Fat Girl" (as she prefers to call it) as a morality play. She eluded any attempts to draw her into conclusions about her film, insisting that she is not a moralist.

    What is clear from the questions she asks, however, is that she views sex with a certain contempt, especially as regards the male role in the act. The men that are in the film are either insensitive, duplicitous or murderous. Breillat's intent is to show how adrift any adolescent girl is when it comes to sexuality and to somehow convey that to an adult audience. She counseled young Anais during filming by saying, "We are making a film that I don't even think you can see when it is done, but it is not for you. It is supposed to scare adults."

    Vous aimerez aussi

    Sex Is Comedy
    5,7
    Sex Is Comedy
    36 fillette
    6,0
    36 fillette
    Romance
    5,2
    Romance
    Une vraie jeune fille
    5,3
    Une vraie jeune fille
    Anatomie de l'enfer
    4,4
    Anatomie de l'enfer
    L'été dernier
    6,4
    L'été dernier
    Abus de faiblesse
    5,9
    Abus de faiblesse
    Une vieille maîtresse
    6,2
    Une vieille maîtresse
    Barbe bleue
    6,3
    Barbe bleue
    Brève traversée
    6,7
    Brève traversée
    Parfait amour!
    6,2
    Parfait amour!
    Fat Girl
    Fat Girl

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      A man was arrested by Canada Customs and Revenue Agency in July of 2003 for importing a copy into Canada, on the grounds that the movie constituted obscene material.
    • Gaffes
      Toutes les informations contiennent des spoilers
    • Citations

      Anaïs Pingot: When I hate you, I look at you and then I can't.

    • Versions alternatives
      When released on home video in the UK, this title was cut by 1 minute and 28 seconds to cut down a scene of sexual assault. Ireland banned it altogether.
    • Connexions
      Featured in SexTV: Nobuyoshi Araki/The Music of X: The Soundtrack of Sex/Catherine Breillat (2002)
    • Bandes originales
      Social Climber
      Performed by Laura Betti

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ18

    • How long is Fat Girl?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 7 mars 2001 (France)
    • Pays d’origine
      • France
      • Italie
    • Sites officiels
      • Agora Films (Switzerland)
      • Flach Film (France)
    • Langues
      • Français
      • Italien
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Mi hermana virgen
    • Lieux de tournage
      • France
    • Sociétés de production
      • Flach Film
      • CB Films
      • Arte France Cinéma
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 725 854 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 31 237 $US
      • 14 oct. 2001
    • Montant brut mondial
      • 765 705 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 35 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Anaïs Reboux in À ma soeur ! (2001)
    Lacune principale
    What is the French language plot outline for À ma soeur ! (2001)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Télécharger l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Tâches
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.