[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Vanity Fair - La foire aux vanités

Titre original : Vanity Fair
  • 2004
  • Tous publics
  • 2h 21min
NOTE IMDb
6,2/10
24 k
MA NOTE
Reese Witherspoon in Vanity Fair - La foire aux vanités (2004)
Trailer
Lire trailer0:16
1 Video
99+ photos
Period DramaDrama

Ayant grandi dans la pauvreté à Londres, Becky Sharp cherche à gravir l'échelle sociale aux côtés de sa meilleure amie, Amelia.Ayant grandi dans la pauvreté à Londres, Becky Sharp cherche à gravir l'échelle sociale aux côtés de sa meilleure amie, Amelia.Ayant grandi dans la pauvreté à Londres, Becky Sharp cherche à gravir l'échelle sociale aux côtés de sa meilleure amie, Amelia.

  • Réalisation
    • Mira Nair
  • Scénario
    • Matthew Faulk
    • Mark Skeet
    • Julian Fellowes
  • Casting principal
    • Reese Witherspoon
    • Romola Garai
    • James Purefoy
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,2/10
    24 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Mira Nair
    • Scénario
      • Matthew Faulk
      • Mark Skeet
      • Julian Fellowes
    • Casting principal
      • Reese Witherspoon
      • Romola Garai
      • James Purefoy
    • 172avis d'utilisateurs
    • 101avis des critiques
    • 53Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 2 victoires et 5 nominations au total

    Vidéos1

    Vanity Fair
    Trailer 0:16
    Vanity Fair

    Photos210

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 203
    Voir l'affiche

    Rôles principaux87

    Modifier
    Reese Witherspoon
    Reese Witherspoon
    • Becky Sharp
    Romola Garai
    Romola Garai
    • Amelia Sedley
    James Purefoy
    James Purefoy
    • Rawdon Crawley
    Jonathan Rhys Meyers
    Jonathan Rhys Meyers
    • George Osborne
    Gabriel Byrne
    Gabriel Byrne
    • The Marquess of Steyne
    Angelica Mandy
    • Young Becky
    Roger Lloyd Pack
    Roger Lloyd Pack
    • Francis Sharp
    Ruth Sheen
    Ruth Sheen
    • Miss Pinkerton
    Kate Fleetwood
    Kate Fleetwood
    • Miss Pinkerton's Crone
    Lillete Dubey
    Lillete Dubey
    • Ms. Green
    • (as Lillette Dubey)
    Tony Maudsley
    Tony Maudsley
    • Joseph Sedley
    Deborah Findlay
    Deborah Findlay
    • Mrs. Sedley
    John Franklyn-Robbins
    John Franklyn-Robbins
    • Mr. Sedley
    Paul Bazely
    Paul Bazely
    • Biju
    Rhys Ifans
    Rhys Ifans
    • William Dobbin
    Charlie Beall
    Charlie Beall
    • Gambler
    David Sterne
    • Queen's Crawley Mail Coach Driver
    Bob Hoskins
    Bob Hoskins
    • Sir Pitt Crawley
    • Réalisation
      • Mira Nair
    • Scénario
      • Matthew Faulk
      • Mark Skeet
      • Julian Fellowes
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs172

    6,223.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    5StarDragyn

    Disappointing, if not disastrous

    Believe it or not, I am under the age of 20 and have read this novel purely out of interest and found it to be an amazing piece of work. Thackeray's unique writing style in "Vanity Fair" is captivating. I saw the movie only a week after finishing the book, with the details fresh in my mind, to be immensely displeased. I have read a number of excellent comments that go into detail of the faults of the movie, so I plan to keep this brief for those wanting a shorter critique.

    At least half of the characters were misrepresented. I believe the only two relatively-accurate main characters were Jos Sedley and Rawdon Crawley. Becky was completely dismantled into something with scarcely a semblance of what she is portrayed as in the book. The character Dobbin was undefined; George Osborne was snobbish instead of cocky; his rigid father suddenly became sympathetic (way too early and much too far); not to mention troves of other discrepancies. I understand the goal may have been to come up with a more abridged version, but there were changes made that had nothing to do with shortening the screenplay. Besides, there were a number of musical pieces that could have been cut in order to use the time more beneficially by preserving some of the integrity of the film.

    Thackeray would have been appalled at this hack job.

    Were it not for my love for time period films, and the possibility of enjoying this movie as something very separate from the book, I would not care to see it again. At least the filming was impressive, though that hardly makes up for the rest. The theatrical trailer is the best part of the movie.
    8wjfickling

    Great film, if you haven't read the book

    This is an entertaining movie that goes over two hours, but I really don't understand why it was made. Sprawling stories spanning several decades with several subplots involving dozens of characters are totally defensible on the printed page, where we can always go back and remind ourselves which character is which and how this character is related to that one. But this type of thing makes no sense whatsoever in a film. Unless a viewer has a phenomenal memory, such a story on film invariably leads to confusion and to my asking myself, "now wait a minute, whose brother is this, and whose son?"

    So that is one of the principal problems with this film.

    There are several other problems as well. Reese Witherspoon is badly miscast. She simply lacks Becky Sharp's bite. In fact, the whole film lacks Thackeray's bite. Reese does a good job with the British accent, but it just doesn't work. She is just too American for the role. Weren't there any British actresses available, or were the producers just relying on Reese's star power? Reese is just too nice to play Becky.

    It has often been said that Becky Sharp was the model for Scarlett O'Hara in "Gone With the Wind," although Margaret Mitchell denied this. Even so, I kept visualizing Vivien Leigh in this role and imagining how perfect she would have been. I think Mira Nair was thinking of GWTW as well, because there are several scenes in the film that are obvious homages to it. First there are the battle scenes during the Battle of Waterloo, followed by a panoramic view of the carnage following the battle, complete with corpses strewn all over the battlefield. This was an obvious homage to the crane shot over Atlanta in GWTW. The final fight between Becky and her husband reminded me of the final fight between Scarlett and Rhett in GWTW. I half expected the husband to say "Frankly, my dear, I don't give a damn."

    Another flaw involves the Indian director Nair's inability to resist bringing in some Bollywood type scenes, particularly one involving Becky leading an Indian type dance, with Indian music, before the king, no less, and to thunderous applause.

    And yet another thing: this film spans at least twenty, maybe twenty-five or thirty, years in Becky's life after she graduates from finishing school--I am not counting the one scene of her as a child--yet the character never ages. Neither do any of the other characters. Maybe the makeup staff went on strike?

    But most of these problems won't even be noted by someone who hasn't read the book, so if you haven't, go ahead and see it; you'll probably be entertained. And if you are someone like me who loves the book, you may not be able to resist seeing it anyway. But Thackeray was never so soft.
    6EUyeshima

    Curry-Flavored Thackeray With an Incongruous Lead

    In many ways, director Mira Nair is a daring, imaginative choice to helm this latest film adaptation of William Makepeace Thackeray's classic novel of social mores in early 19th century England. But the end result of her vision is on the whole, rather disappointing. What could have been an energetic distillation of the book's themes turns into a lengthy episodic movie suffering from poor pacing and softened characters. It is a feast for the eyes though, as it appears Nair is intent on bringing her native India into the film as much as possible from the brightly colored period costumes to the contemporary-looking exotic dance at the Marquess of Steyne's party (with very anachronistic Rai music in the background) to the happy ending atop an elephant in Jodhpur. All these references remain true to the Calcutta-born author's story, and actually they feed into the English imagination of what India meant to them at the time. At the same time, the images are too overwhelming to make the basic story of Becky Sharp resonate as it should. Her evolution is the heart of the story, as she moves from finishing school outsider to resourceful governess to brave captain's wife to fallen woman in a casino. It's a long, rocky journey, almost too long for a 137-minute movie to bear as it turns out. Nair, however, also has a good handle on the comic banter among the characters, and it certainly helps that she has assembled a "Who's Who" of British stage and film in all the roles except the primary one.

    As Becky, Reese Witherspoon gives it a valiant effort and perfects her British accent to Gwyneth Paltrow's standards, but she seems to be channeling a hybrid of her Elle Woods ("Legally Blonde") and her Tracy Flick (in Alexander Payne's "Election") by way of Kate Winslet in "Sense and Sensibility". When facing down her opponents in her climb upward, especially in the early scenes, the performance seems right. But when her character takes on Scarlett O'Hara dimensions in wartime suffering and acts of betrayal, she seems young and overwhelmed, and her reactions come across as too modern to be true to the character's evolution as intended. This anomaly results in a Becky Sharp who is not so much an ambitious social climber but a plucky heroine for the underclasses, a textbook example of a Tony Robbins motivational seminar. This transformation may seem endearing to those looking for nicely wrapped tales of triumph against all odds, but it doesn't lend credibility to the more pointed satire and harsher criticisms that Thackeray had in mind when he wrote the book. For example, Becky's gambler husband, Rawdon Crawley, is really more of a ne'er-do-well whose departure in the story should be viewed somewhat as relief, but as played by James Purefoy, he is a romantic figure who is guilt-ridden over his failure to provide for his family. The change could have been acceptable were it not for the fact that his character is discarded in an almost matter-of-fact way. The same sketchy treatment is given to Becky's only friend, Amelia Sedley, played by Romola Garai, who is set up as a contrast to Becky and comes across as a wet rag for much of the story. But the film transforms her into a brave widow whose romantic resolution at the end strains credibility. Somehow Purefoy and Garai acquit themselves admirably regardless.

    There are many fine performances in the smaller roles. Worth mentioning are Jim Broadbent as roguish George Osborne's unforgiving father, Bob Hoskins as the clownishly pitiable Sir Pitt; Gabriel Byrne as the territorially devious Marquess of Steyne, and Geraldine McEwan's helium-voiced Lady Southdown. Best of all is the mordantly witty Eileen Atkins, who seems to understand the tone of Thackeray's story better than anyone else, and lends a dotty authority to the role of Aunt Mathilde, serving as the primary catalyst of Becky's social escalation much to her later regret. Great acting aside, the film's length does have a wearing effect since the climax does not bear the emotional weight of everything that has gone before it, and unfortunately the plot strands get wrapped up much too quickly at the end to make the story truly resonate. That's a shame since there is so much creative energy obviously at work here.
    6=G=

    Thackery goes Hollywood

    "Vanity Fair" (2004) is an acceptable but abbreviated version of the classic Thackery Victorian period novel which tells of Becky Sharp (Witherspoon), who uses artifice and charm to climb from lowly governess to aristocrat, always able to find a suitable family of peerage or property to use as a rung in her ladder to the top in spite of the tribulations of the time. At just over two hours, this film cannot deal in depth with the many characters in the story and has to content itself with hitting the high points which make for a very condensed telling suited to those who only wish the flavor of the story. Those with a particular interest in Victorian pulp fiction or more expansive dramas should turn to the BBC's 1998 six hour miniseries which offers greater character depth, a presentation much more true to the period, and a very much better cast. (B-)
    7jotix100

    Social climbing

    William Thackerey's "Vanity Fair" has been adapted for the screen and television in numerous occasions. It is almost an impossible task to get a coherent take on a narrative that spans a lot of years and in which a lot happens.

    This adaptation of the book by Mira Nair with the adaptation by Julian Fellowes, is sumptuously photographed by Declan Quinn, who captures the Regency period in the England at the beginning of the XIX century. Ms. Nair's touch is evident in the way the costumes have an Indian flair as they were brilliantly executed by designer Beatrix Aruna Pasztor. Maria Djurkovic's wonderful production design is also an asset.

    If anything, this reincarnation of the Thackerey's novel is a joy for the eyes. The rich period in which the action takes place comes alive in the screen as a feast of colors, which in a way, compensate for the failings on the story and in the way Ms. Nair conceived the way she wanted to tell this tale about an ambitious young woman who is the epitome of social climbing. As a character puts in the film, Becky Sharp would be a perfect mountaineer.

    Part of what is wrong with the film is Reese Witherspoon in the central role. Not that her interpretation is wrong, it's that she doesn't project the character of Becky Sharp with an intensity that another actress might have brought to the role. In part, this might not have been Ms. Witherspoon's fault, but the director's, in the way she guided the key performance.

    The other failure of the film lies in the last scenes in which one finds Becky in Baden-Baden. Becky, Amelia, and Dobbins, haven't aged one iota. For the sake of realism, a bit of old age makeup should have been applied to these actors, or else, one might believe in the curative waters of that German spa. If it was true, we should be taking the next flight to Germany. After all, if that were the case, it would be the end of plastic surgery as we know it!

    Some of the best actors of the English stage and screen are seen in various roles. Bob Hoskins, Eileen Atkins, Jim Broadbent, Gabriel Byrne, Barbara Leigh-Hunt, Rhys Ifan, Romola Garai, Jonathan Rhys-Meyer, James Purefoy, just to name a few, do an excellent job in the portrayal of their characters.

    This "Vanity Fair", although flawed, is not a total failure. Mira Nair shows an amazing talent for being in command of such a large project.

    Vous aimerez aussi

    La foire aux vanités
    7,2
    La foire aux vanités
    L'importance d'être constant
    6,8
    L'importance d'être constant
    De l'eau pour les éléphants
    6,9
    De l'eau pour les éléphants
    Vanity Fair
    7,7
    Vanity Fair
    Le mariage des moussons
    7,3
    Le mariage des moussons
    Loin de la foule déchaînée
    7,1
    Loin de la foule déchaînée
    The Duchess
    6,9
    The Duchess
    La Dame de Katwe
    7,4
    La Dame de Katwe
    Un nom pour un autre
    7,5
    Un nom pour un autre
    Migration
    6,6
    Migration
    The Laughing Club of India
    6,6
    The Laughing Club of India
    Mississippi Masala
    6,8
    Mississippi Masala

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      After asking Reese Witherspoon to get pregnant for the role (as a joke, because she thought Reese was too thin), director Mira Nair was delighted when Witherspoon announced she was pregnant after all.
    • Gaffes
      During the dance scene, a musician plays a metal flute, which was invented by Theobald Boehm around 1832.
    • Citations

      Mrs. Sedley: I thought her a mere social climber, but now I see she's a mountineer

    • Crédits fous
      Before the credits start rolling the word "Alvida" (goodbye) appears in Urdu script. Beneath it is the following dedication: for our beloved Ammy Kulsum Alibhai 1927-2003
    • Connexions
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Vanity Fair/Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid/Hero/Suspect Zero/The Brown Bunny (2004)
    • Bandes originales
      She Walks in Beauty
      Lyrics by Lord Byron (as Lord George Gordon Byron)

      Music by Mychael Danna

      Produced by Mychael Danna

      Performed by Sissel (as Sissel)

      Sissel appears courtesy of Universal Music, AS Norway and Stageway Talent, AS

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ20

    • How long is Vanity Fair?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 4 mai 2005 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
      • Royaume-Uni
      • Inde
    • Langues
      • Anglais
      • Français
      • Allemand
    • Aussi connu sous le nom de
      • Vanidad
    • Lieux de tournage
      • Holburne Museum of Art, Bath, Somerset, Angleterre, Royaume-Uni(Lord Steyne's residence)
    • Sociétés de production
      • Focus Features
      • Tempesta Films
      • Granada Film Productions
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 23 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 16 136 476 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 4 800 000 $US
      • 5 sept. 2004
    • Montant brut mondial
      • 19 463 185 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      2 heures 21 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • DTS
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Reese Witherspoon in Vanity Fair - La foire aux vanités (2004)
    Lacune principale
    By what name was Vanity Fair - La foire aux vanités (2004) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.