[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

La Petite Sirène 2 : Retour à l'océan

Titre original : The Little Mermaid II: Return to the Sea
  • Vidéo
  • 2000
  • G
  • 1h 15min
NOTE IMDb
5,5/10
24 k
MA NOTE
Jodi Benson, Pat Carroll, Tara Strong, Kenneth Mars, and Samuel E. Wright in La Petite Sirène 2 : Retour à l'océan (2000)
Clip: New Friends
Lire clip1:52
Regarder The Little Mermaid II: Return to the Sea
4 Videos
99+ photos
Animal AdventureClassic MusicalComing-of-AgeFairy TaleHand-Drawn AnimationPop MusicalSea AdventureAdventureAnimationComedy

Ariel et Eric doivent protéger leur fille Mélodie de la méchante sœur d'Ursula, Morgana.Ariel et Eric doivent protéger leur fille Mélodie de la méchante sœur d'Ursula, Morgana.Ariel et Eric doivent protéger leur fille Mélodie de la méchante sœur d'Ursula, Morgana.

  • Réalisation
    • Jim Kammerud
    • Brian Smith
    • Bill Speers
  • Scénario
    • Elizabeth Anderson
    • Temple Mathews
    • Elise D'Haene
  • Casting principal
    • Tara Strong
    • Pat Carroll
    • Jodi Benson
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    5,5/10
    24 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Jim Kammerud
      • Brian Smith
      • Bill Speers
    • Scénario
      • Elizabeth Anderson
      • Temple Mathews
      • Elise D'Haene
    • Casting principal
      • Tara Strong
      • Pat Carroll
      • Jodi Benson
    • 107avis d'utilisateurs
    • 23avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 4 nominations au total

    Vidéos4

    The Little Mermaid II: Return to the Sea
    Clip 1:52
    The Little Mermaid II: Return to the Sea
    The Little Mermaid II: Return to the Sea
    Clip 1:45
    The Little Mermaid II: Return to the Sea
    The Little Mermaid II: Return to the Sea
    Clip 1:45
    The Little Mermaid II: Return to the Sea
    The Little Mermaid II: Return to the Sea
    Clip 1:52
    The Little Mermaid II: Return to the Sea
    The Little Mermaid II: Return to the Sea
    Clip 1:08
    The Little Mermaid II: Return to the Sea

    Photos340

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 334
    Voir l'affiche

    Rôles principaux22

    Modifier
    Tara Strong
    Tara Strong
    • Melody
    • (voix)
    • (as Tara Charendoff)
    Pat Carroll
    Pat Carroll
    • Morgana
    • (voix)
    Jodi Benson
    Jodi Benson
    • Ariel
    • (voix)
    Samuel E. Wright
    Samuel E. Wright
    • Sebastian
    • (voix)
    Buddy Hackett
    Buddy Hackett
    • Scuttle
    • (voix)
    Kenneth Mars
    Kenneth Mars
    • King Triton
    • (voix)
    Max Casella
    Max Casella
    • Tip
    • (voix)
    Stephen Furst
    Stephen Furst
    • Dash
    • (voix)
    Rob Paulsen
    Rob Paulsen
    • Prince Eric
    • (voix)
    Clancy Brown
    Clancy Brown
    • Undertow
    • (voix)
    Cam Clarke
    Cam Clarke
    • Flounder
    • (voix)
    Rene Auberjonois
    Rene Auberjonois
    • Chef Louis
    • (voix)
    Kay E. Kuter
    Kay E. Kuter
    • Grimsby
    • (voix)
    Edie McClurg
    Edie McClurg
    • Carlotta
    • (voix)
    Frank Welker
    Frank Welker
    • Max
    • (voix)
    Justin Schulte
    • Handsome Boy
    • (voix)
    Blake Ewing
    Blake Ewing
    • Boy #1
    • (voix)
    Emily Hart
    Emily Hart
    • Mergirl #1
    • (voix)
    • Réalisation
      • Jim Kammerud
      • Brian Smith
      • Bill Speers
    • Scénario
      • Elizabeth Anderson
      • Temple Mathews
      • Elise D'Haene
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs107

    5,523.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    Anya-fan

    Like all the others...

    Very few Disney sequels ever come close to the quality of the original, and this is probably why so many of them come directly to video. This film is no exception. The story is okay, but the characters are boring, and you learn to hate Melody after a few really, really stupid moves on her part.

    It's not as bad as The Return of the Jafar, but not close to as good as The Lion King II: Simba's Pride or Aladdin and the King of Thieves or even Pocahontas II. Of course, none of these compare to the quality of Toy Story 2, which notably went to theaters and is actually better than the first one.

    You can really afford to miss this film.
    1silverangel1983

    Bad.

    It wasn't good. The characters were underdeveloped and the only personality were from the memories I had of the previous movie which contrasted with the 'new' personalities (or lack thereof). I seriously thought the opening scene was a nightmare by Ariel because of how absurd it was. It was serious. It just reminded me of all the annoying characters on the Disney channel-everyone is hyperactive and the story jumps from action to embarrassing scenes without any really connection.

    The most disappointing part was the horrible songs-not catchy, not amazing. In the original Ariel had an amazing and powerful voice and all the song are catchy and fun. You remember them and want to sing them. But the songs in this movie weren't creative in the least; it's as if they're talking in a annoying sing-song voice-quite weakly, disappointing. I don't have that want-to-sing-them feeling you normally get from a Disney movie.

    It's as if not one wanted to do this movie, so they barely made an effort . . . this movie would needs a new story line, new catchy songs and more warmth and enthusiasm without the annoying "look at me! look at me! I'm so annoying!" mentality of this generation of Disney. :'(
    5TheLittleSongbird

    While not as bad as some DTV sequels, this was still a huge disappointment!

    I highly recommend the stunning original, and the inspirational TV series, but I don't recommend this, I'm sorry.

    The animation was a lot of the time very flat and too garish, especially in the scenes with Morgana. Speaking of Morgana, never have I seen such a bland villainess. Ursula scared me so much, as I repeatedly watched the Little Mermaid. Morgana was just a wannabe, which is always ill-advised Disney. Why didn't they recreate the Evil Manta, who after Ursula, was the most convincing of the villains in the TV series? The characters were a mixed bag. Ariel was alright, though rather childish,but Melody was annoying at times. (I did think the story, on a parallel with the original, was rather unoriginal and rushed despite some effective scenes) Sebastian was the best character here, but he was also ruined to some extent. So was Scuttle and Flounder. Scuttle wasn't funny, whereas Flounder put me off with his nasal tone, since when did Flounder have a nasal tone of voice? Tip and Dash were also uninspired, and Undertow wasn't mean enough. And the flying bat creatures? They weren't even scary, they were nothing like flotsam and Jetsam, who were scary! Even the chef wasn't funny. Him chasing Sebastian was badly underplayed, really unfunny.

    However, there were some positives. Kenneth Mars does a great job as King Triton, the only character I cared for completely, but you don't see him that much. The songs weren't bad but nowhere near as good as the original, and I love Jodi Benson's voice, though "For a moment" sounded a little like the song featured in the episode "wish upon a starfish" or the beginning of it did anyway. The beginning wasn't bad either, in fact the beginning was one of the better scenes of the movie. Some aspects of the story worked nicely, but I wish they showed less of Tip and Dash. The climax with Morgana was the highlight of the film, with some really colourful segments.

    In conclusion, a sometimes colourful, but hugely disappointing sequel to one of Disney's finest. Mind you, the Cinderella and Jungle Book sequels were worse. My sister will probably hate me when she reads this. 5/10, maybe too harsh? Bethany Cox
    5Smells_Like_Cheese

    Not bad, but not great

    I loved The Little Mermaid, it's one of my all time favorite Disney movies, I grew up with it and I still watch it every once in a while. I just showed it to my 5 year old cousin for the first time since it was recently released on DVD, so she wanted to see the second one when we were at the video store and we just watched it and we over all had a good time. While I wasn't that impressed, it was better than most Disney sequels that are normally lame and predictable.

    Ariel and Eric have had a daughter, Melody. Mel is now becoming a teenager and cannot understand why she has such a great love for the sea, but Ariel forbids Mel from going to the sea not knowing when the right time would be to tell Mel about all her family history. But Mel has had it and wants to be a mermaid when Morgana, the evil sister of Ursela, grants Mel's wish, she can stay a mermaid if she steals her grandfather's trident so Morgana can become leader of the sea.

    Over all, I would recommend this for a family afternoon, it was a charming cartoon to watch. The Little Mermaid will always be the best, but The Little Mermaid II: Return to the Sea was a nice follow up that you very rarely see in today's Disney sequels. Again, what freaks me out though is typically they change the voices again and again for the characters, but I think I had a better time excepting it for this film.

    5/10
    6studioAT

    Return to the Sea

    This direct to video (those were the days) sequel to the mega hit that was 'The Little Mermaid' is not that bad really, though it does rehash a lot of the themes/plot from the original, only now with Ariel's daughter.

    With a lot of the original voice cast returning, and some nice songs/moments, this certainly is worth a watch, and not worthy of the bashing it is getting by other reviewers.

    Vous aimerez aussi

    Le Secret de la Petite Sirène
    6,1
    Le Secret de la Petite Sirène
    Le Sortilège de Cendrillon 3
    6,0
    Le Sortilège de Cendrillon 3
    Cendrillon 2 : Une vie de princesse
    5,0
    Cendrillon 2 : Une vie de princesse
    La Petite Sirène
    7,6
    La Petite Sirène
    La petite sirène
    6,8
    La petite sirène
    La Belle et le Clochard 2 : L'Appel de la rue
    5,7
    La Belle et le Clochard 2 : L'Appel de la rue
    Peter Pan 2 : Retour au Pays imaginaire
    5,8
    Peter Pan 2 : Retour au Pays imaginaire
    Mulan 2 : La Mission de l'Empereur
    5,6
    Mulan 2 : La Mission de l'Empereur
    101 Dalmatiens 2 : Sur la trace des héros
    5,7
    101 Dalmatiens 2 : Sur la trace des héros
    La Belle et la Bête 2 : Le Noël enchanté
    5,9
    La Belle et la Bête 2 : Le Noël enchanté
    Le Retour de Jafar
    5,8
    Le Retour de Jafar
    Aladdin et le Roi des voleurs
    6,3
    Aladdin et le Roi des voleurs

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Pat Carroll, who voiced Ursula in La Petite Sirène (1989), voices Morgana in this film.
    • Gaffes
      Ariel's eye color starts out blue and changes to green by the end of the film.
    • Citations

      Sebastian: [mimicking King Triton] "Sebastian, you watch over her," he said. I'm too old for this! A crab my age should be retired! Getting a tan! Playing sea golf! Sipping a Tuna Colada! Not babysitting another teenager.

    • Versions alternatives
      In the Japanese version, "Someone in My Dream" replaces Ann Marie Boskovich's "Part of That World" in the credits.
    • Connexions
      Featured in Troldspejlet: Épisode #23.10 (2000)
    • Bandes originales
      Down to the Sea
      (2000)

      Words and Music by Michael Silversher and Patty Silversher

      Performed by Jodi Benson, Rob Paulsen, Clancy Brown, and Kay E. Kuter

      Samuel E. Wright and chorus

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 19 mai 2000 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
      • Canada
      • Australie
      • Taïwan
    • Site officiel
      • Disney's Official Site
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Little Mermaid II: Return to the Sea
    • Sociétés de production
      • Walt Disney Pictures
      • Disney Television Animation
      • Walt Disney Animation Canada
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 15 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • Réponses IMDb : Aidez à combler les lacunes dans nos données
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.