Les glaneurs et la glaneuse
- 2000
- Tous publics
- 1h 22min
Agnès Varda filme et interviewe des glaneurs de tout type en France, de ceux qui ratissent les champs après la cueillette à ceux qui fouillent les poubelles dans Paris.Agnès Varda filme et interviewe des glaneurs de tout type en France, de ceux qui ratissent les champs après la cueillette à ceux qui fouillent les poubelles dans Paris.Agnès Varda filme et interviewe des glaneurs de tout type en France, de ceux qui ratissent les champs après la cueillette à ceux qui fouillent les poubelles dans Paris.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 16 victoires et 3 nominations au total
Avis à la une
Jean Francois Millet, the French painter of the Barbizon school, seems to have been the inspiration for Agnes Varda's interesting documentary "Les glaneurs et la glaneuse". In fact, Ms. Varda makes it a point to take us along to the French countryside where Millet got the inspiration for his masterpiece "Les Glaneurs". Like in his other paintings, Millet comments about the peasantry working the fields in most of his canvases. One can see the poverty in his subjects as they struggle to gather crops for their employers.
Ms. Varda takes a humanistic approach to another type of activity in which she bases her story. In fact, the people one sees in the film are perhaps the descendants of the gleaners of Millet's time, except they are bringing whatever is left behind once the machinery takes care of gathering the best of each crop, leaving the rest to rot in the fields.
Agnes Varda takes a trip through her native France to show us the inequality of a system that produces such excesses that a part of it has to be dumped because it doesn't meet standards. On the one hand, there is such abundance, and on the other, one sees how some of the poor people showcased in the documentary can't afford to buy the basics and must resort to take it on their own to get whatever has been left in order to survive.
With this documentary, Agnes Varda shows an uncanny understanding to the problems most of these people are facing.
Ms. Varda takes a humanistic approach to another type of activity in which she bases her story. In fact, the people one sees in the film are perhaps the descendants of the gleaners of Millet's time, except they are bringing whatever is left behind once the machinery takes care of gathering the best of each crop, leaving the rest to rot in the fields.
Agnes Varda takes a trip through her native France to show us the inequality of a system that produces such excesses that a part of it has to be dumped because it doesn't meet standards. On the one hand, there is such abundance, and on the other, one sees how some of the poor people showcased in the documentary can't afford to buy the basics and must resort to take it on their own to get whatever has been left in order to survive.
With this documentary, Agnes Varda shows an uncanny understanding to the problems most of these people are facing.
The French film Les glaneurs et la glaneuse was shown in the U.S. as The Gleaners & I (2000). It was written and directed by Agnès Varda,
Varda is a fascinating figure in the history of French filmmaking. Although she was making movies in France in the 60's, she wasn't actually a member of the French New Wave. Instead, Varda was part of a loosely joined group of directors that also included Alain Resnais and Chris Marker. (Although theoreticians place them into a group, Resnais said, "It is true that we are always ranked together, but what can you say we share apart from cats?") In any event Varda has a secure place in the history of French filmaking.
The Gleaners is a movie about people who survive by searching for food or objects that others don't want, or, at least, don't want to work to find. In the country, gleaners find fruits and vegetables that remain after the harvest has been completed. In the cities they scavenge for food that has been thrown out as garbage, or that has been left behind when the vegetable markets close. They also claim discarded furniture and appliances for repair and resale.
Whether by choice or by necessity, gleaners do their work at the fringes of the society. What they do isn't illegal, but it's not exactly mainstream either. However, this doesn't mean that the gleaners don't have their own fascinating personalities and informal codes of conduct.
Varda interviews gleaners in both rural and urban areas. What she learns--as do we--is that they are very skilled at--and often proud of--what they do. As Varda shows us, it takes skill and knowledge to survive as a gleaner. You have to know where to look and when to look to get enough to eat, or to sell. The gleaners are interesting individuals, and they're happy to talk about what they do. Varda has taken what they told her, and fashioned it into a fascinating movie.
The irony of this is clear when you look at the French title of the movie. The film is about gleaners, but it's also about one gleaner--Agnès Varda. Varda uses the bits and pieces offered to her by the gleaners, and fashions them into a movie. So, in that sense, she herself is the ultimate gleaner.
We saw the film on the large screen at Rochester's Dryden Theatre, as part of the excellent Rochester Labor Film Festival. However, it should also work on DVD.
Varda is a fascinating figure in the history of French filmmaking. Although she was making movies in France in the 60's, she wasn't actually a member of the French New Wave. Instead, Varda was part of a loosely joined group of directors that also included Alain Resnais and Chris Marker. (Although theoreticians place them into a group, Resnais said, "It is true that we are always ranked together, but what can you say we share apart from cats?") In any event Varda has a secure place in the history of French filmaking.
The Gleaners is a movie about people who survive by searching for food or objects that others don't want, or, at least, don't want to work to find. In the country, gleaners find fruits and vegetables that remain after the harvest has been completed. In the cities they scavenge for food that has been thrown out as garbage, or that has been left behind when the vegetable markets close. They also claim discarded furniture and appliances for repair and resale.
Whether by choice or by necessity, gleaners do their work at the fringes of the society. What they do isn't illegal, but it's not exactly mainstream either. However, this doesn't mean that the gleaners don't have their own fascinating personalities and informal codes of conduct.
Varda interviews gleaners in both rural and urban areas. What she learns--as do we--is that they are very skilled at--and often proud of--what they do. As Varda shows us, it takes skill and knowledge to survive as a gleaner. You have to know where to look and when to look to get enough to eat, or to sell. The gleaners are interesting individuals, and they're happy to talk about what they do. Varda has taken what they told her, and fashioned it into a fascinating movie.
The irony of this is clear when you look at the French title of the movie. The film is about gleaners, but it's also about one gleaner--Agnès Varda. Varda uses the bits and pieces offered to her by the gleaners, and fashions them into a movie. So, in that sense, she herself is the ultimate gleaner.
We saw the film on the large screen at Rochester's Dryden Theatre, as part of the excellent Rochester Labor Film Festival. However, it should also work on DVD.
1) Agnes Varda doesn't care that the quality of her digital camera is low; on the contrary, she loves is and is fascinated by how it captures things like her own hand (which she calls a "horror," which may or may not be a joke), and that love I think transfers to the audience. Anyway, her editing shows that this new digital quality gives more opportunities to capture life and images in exciting, vivid timing.
2) Gleaning isnt as inherently interesting as the people Varda talks to... At least that was my impression at first. And she talks to many of then. And guess what? These people, who vary from being old (and young) professionals to the destitute to old pros at this (even if theyre amateurs, specially if theyre amateurs), are so wholly rich and absorbing to watch that one realizes any filmmaker can make anything interesting so long as the subject matter connects. Varda connects with people, and art and with objects like potatoes and grapes and oysters and of course cats, and you feel that connection in your bones (if you're open to this, and Id fear meeting someone who was bored by this).
3) those rap songs are wondrous.
4) Varda wisely keeps her mistakes in - at one point while in a field she left her camera on and got a "dance" of a lens cap in front of her frame. Hey, why not put in a jazz track for a moment? And why put this in a movie about cleaning? Why not? Varda is all about the chances of life that happen in front of her (even finding a painting with gleaners while looking for something else). In a way this lends itself to what the film might really be about which is how people find joy in what they do. It might be stopping over to get things off the ground (and it may not be in a field, it may be more urban), or it may be filmmaking itself, which happens to be what Varda does (a curious point is when she meets someone whos a descendant of an early pioneer of cinema, ill leave it at that for you to see more).
5) If you are looking for this be about more concrete things, Varda has you covered too as there's the legal matters of gleaning and how it has been, how to say it, kindly outlawed in some parts of France (that is, some farmers dont want to see it gone, but that's the way it is). She even talks to legal officials - one in a field, naturally - and looks at a case of some kids tossing over trash cans. In this film, of course, it's not simply only about the joy or passion or even the compulsion of gleaning off fields, but waste and trash itself: how do we throw things out as a society and are okay with that? Can things that are discarded be reused, as clothes, as food, or even as art?
We may/are all be connected through what we throw out and what can be saved, which is a lot, and the difference is in who finds value in it or not. These people do, and Varda finds empathy, or at least wants us to. So while there's the legal questions, there's the real-world applications too. Theres politics underlying those who glean in rural places and those in the cities, but it's not too explicit. Just showing people picking through trash and leftovers is enough, because... Dont we all do it?
6) I continue to lament how much Varda I haven't seen till now.
2) Gleaning isnt as inherently interesting as the people Varda talks to... At least that was my impression at first. And she talks to many of then. And guess what? These people, who vary from being old (and young) professionals to the destitute to old pros at this (even if theyre amateurs, specially if theyre amateurs), are so wholly rich and absorbing to watch that one realizes any filmmaker can make anything interesting so long as the subject matter connects. Varda connects with people, and art and with objects like potatoes and grapes and oysters and of course cats, and you feel that connection in your bones (if you're open to this, and Id fear meeting someone who was bored by this).
3) those rap songs are wondrous.
4) Varda wisely keeps her mistakes in - at one point while in a field she left her camera on and got a "dance" of a lens cap in front of her frame. Hey, why not put in a jazz track for a moment? And why put this in a movie about cleaning? Why not? Varda is all about the chances of life that happen in front of her (even finding a painting with gleaners while looking for something else). In a way this lends itself to what the film might really be about which is how people find joy in what they do. It might be stopping over to get things off the ground (and it may not be in a field, it may be more urban), or it may be filmmaking itself, which happens to be what Varda does (a curious point is when she meets someone whos a descendant of an early pioneer of cinema, ill leave it at that for you to see more).
5) If you are looking for this be about more concrete things, Varda has you covered too as there's the legal matters of gleaning and how it has been, how to say it, kindly outlawed in some parts of France (that is, some farmers dont want to see it gone, but that's the way it is). She even talks to legal officials - one in a field, naturally - and looks at a case of some kids tossing over trash cans. In this film, of course, it's not simply only about the joy or passion or even the compulsion of gleaning off fields, but waste and trash itself: how do we throw things out as a society and are okay with that? Can things that are discarded be reused, as clothes, as food, or even as art?
We may/are all be connected through what we throw out and what can be saved, which is a lot, and the difference is in who finds value in it or not. These people do, and Varda finds empathy, or at least wants us to. So while there's the legal questions, there's the real-world applications too. Theres politics underlying those who glean in rural places and those in the cities, but it's not too explicit. Just showing people picking through trash and leftovers is enough, because... Dont we all do it?
6) I continue to lament how much Varda I haven't seen till now.
This is Varda going out again with just a camera. This time she finds vagrants and gatherers of all kinds around the streets of France, some who pick up after discarded harvests in the fields, others who find their objects of art or utility in what people abandon in the street corner.
There's a French history of "gleaning" that she references via paintings of women picking up wheat in the fields, that is of course her entry into images of life she gleans with her camera, herself a gatherer, but in another way it is to situate what we see as a certain rite of life with its continuity, something that people do.
So I like that we're called to see beyond desperation here, though at a glance many of these lives will seem dismal. Varda has taken an interest in itinerant lives for a long time as previous films by her suggest, Vagabond most notably, and she has the sensitivity of empathizing. We do see a few troubled individuals, because life kind of swung that way before they had a chance to hold on perhaps. But we also see a life that manages just fine for itself and roots itself in the other, something like the anti-ego philosophy of one of the people in the film.
None of them are vexed to live as they do, that we see anyway, and it manages to remind me of the ancient Taoist injunctions to forego the anxieties for "humanity" and "responsibility", often hypocritical, and make yourself like a clump of earth that goes on without minding. We manage to fret quite a bit after all as we do our own gathering of important things, though god knows to what real purpose.
This is a small film that will appear at times purposeless or addled, in that Varda doesn't aspire for more than what the ground will turn up for her, but she picks it all up with care and has fun with it. She doesn't just see a social issue here and we're better off for it. How much richer the landscape of film would be if more filmmakers would just go out with a cheap camcorder? It isn't the topical subject, any TV crew could film that, it's gracing us with a way of seeing.
There's a French history of "gleaning" that she references via paintings of women picking up wheat in the fields, that is of course her entry into images of life she gleans with her camera, herself a gatherer, but in another way it is to situate what we see as a certain rite of life with its continuity, something that people do.
So I like that we're called to see beyond desperation here, though at a glance many of these lives will seem dismal. Varda has taken an interest in itinerant lives for a long time as previous films by her suggest, Vagabond most notably, and she has the sensitivity of empathizing. We do see a few troubled individuals, because life kind of swung that way before they had a chance to hold on perhaps. But we also see a life that manages just fine for itself and roots itself in the other, something like the anti-ego philosophy of one of the people in the film.
None of them are vexed to live as they do, that we see anyway, and it manages to remind me of the ancient Taoist injunctions to forego the anxieties for "humanity" and "responsibility", often hypocritical, and make yourself like a clump of earth that goes on without minding. We manage to fret quite a bit after all as we do our own gathering of important things, though god knows to what real purpose.
This is a small film that will appear at times purposeless or addled, in that Varda doesn't aspire for more than what the ground will turn up for her, but she picks it all up with care and has fun with it. She doesn't just see a social issue here and we're better off for it. How much richer the landscape of film would be if more filmmakers would just go out with a cheap camcorder? It isn't the topical subject, any TV crew could film that, it's gracing us with a way of seeing.
To glean is to see something beautiful or useful in something that is conventionally useless, pointless or ugly, and to make that thing even more beautiful or useful. One can consume the stuff they glean, or they could recycle it into an art form, creating a whole new purpose for the object(s). Gleaning also applies to our basic ability for survival. In the worst times of our lives, whether it's the death of a friend or facing poverty or illness, there is a way of seeing things positively that helps us survive. Thus, faith and hope are gleaned in the face of disparity. Scientists glean facts and turn them into theory. We glean possibilities every time we use our imaginations. We glean memories when we write (James Joyce was probably the world's greatest literary gleaner). And psychiatrists pay attention to what others don't notice by gleaning beneath the stubborn surface of our egos. This film blew me away in how it depicted how much waste our society makes, and the myriad of ways in which those who glean what we discard benefit society. But the film is even more than a fascinating documentary and social statement. As one can see from the concepts listed above, it's also a celebration of seeing our world and ourselves as a "cluster of possibilities." There are many theories that we are all in essence stardust developed from fragments of 'the big bang' and quintessentially, this film is about "gleaners of stardust." It pertains to those who metaphorically glean the hidden mysteries and possibilities of our world (i.e. the gleaners of dreams and ideas). Come to think of it, film lovers and the best filmmakers are in fact, gleaners by that very definition. Agnes Varda has proved that she is one of the greatest gleaners of all time.
Le saviez-vous
- AnecdotesThe film was included for the first time in 2022 on the critics' poll of Sight and Sound's list of the greatest films of all time, at number 67.
- Citations
Agnès Varda: He looked at an empty clock but put it back down. I picked it up and took it home. A clock without hands works fine for me. You don't see time passing.
- Bandes originalesApfelsextett
Composed by Pierre Barbaud
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is The Gleaners & I?Alimenté par Alexa
Détails
Box-office
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 155 320 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 12 655 $US
- 11 mars 2001
- Montant brut mondial
- 159 165 $US
- Durée1 heure 22 minutes
- Couleur
- Rapport de forme
- 1.33 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was Les glaneurs et la glaneuse (2000) officially released in India in English?
Répondre