Ajouter une intrigue dans votre langueAn orphan named Oliver Twist (Sam Smith) meets a pickpocket on the streets of London. From there, he joins a household of boys who are trained to steal for their master.An orphan named Oliver Twist (Sam Smith) meets a pickpocket on the streets of London. From there, he joins a household of boys who are trained to steal for their master.An orphan named Oliver Twist (Sam Smith) meets a pickpocket on the streets of London. From there, he joins a household of boys who are trained to steal for their master.
- Nomination aux 3 BAFTA Awards
- 1 victoire et 5 nominations au total
Parcourir les épisodes
Avis à la une
I have just been watching this for a second time on cable TV here in Australia and I enjoyed it just as much as I did the first time. Full marks to Robert Lindsay as Fagin...but what an eye-opener for me was Edward Leeford/Monks played by Marc Warren. I thought to myself, "Where has this guy been hiding?" but then looking at his profile on IMDb he has done - and is doing - so much work that I can't believe that I've only just noticed him. No-one has made this much of an impression on me since I was awakened to the talents of Tim Roth. Who will be the next brilliant actor - male or female - to come out of hiding and surprise us all?
This is a truly inspired version of the classic Dickens story.
Alan Bleasdale has devised an explanation of the events which lead up to Oliver's mother arriving at the workhouse, and fleshes out minor characters such as Monks and Mrs Leeford.
Some characters stand out:
A few minor details have been altered: the "crib at Chertsey", owned by Mrs Maylie and her daughter Rose, becomes Mr Brownlow's country residence, and Rose Maylie becomes Rose Fleming, Oliver Twist's aunt. However (in my opinion) these changes serve to bring together several unrelated threads of the novel and actually improve the story.
Alan Bleasdale has devised an explanation of the events which lead up to Oliver's mother arriving at the workhouse, and fleshes out minor characters such as Monks and Mrs Leeford.
Some characters stand out:
- Fagin is mesmerising when played as part-villain and part-magician: the final scenes in the condemned cell are powerful as well as surprisingly moving, even if some of Robert Lindsay's nervous tics are rather too reminiscent of his portrayal of Michael Murray in GBH!
- Michael Kitchen makes a perfect Mr Brownlow: his rather pompous Oxford-English accent is exactly as I imagined Mr Brownlow having read the novel.
- Andy Serkis is superbly cast as Bill Sikes - I cannot imagine a more terrifying and brutal portrayal.
- Marc Warren's portrayal of Monks makes this rather shadowy character come alive in a way that Dickens' description never could, even if the double-act between the domineering Mrs Leeford and the inept and epileptic Monks is comical and farcical at times.
A few minor details have been altered: the "crib at Chertsey", owned by Mrs Maylie and her daughter Rose, becomes Mr Brownlow's country residence, and Rose Maylie becomes Rose Fleming, Oliver Twist's aunt. However (in my opinion) these changes serve to bring together several unrelated threads of the novel and actually improve the story.
In some ways, it's good to see some of the subplots that have to be snipped for time in shorter renditions. Unfortunately, what remains is twisted Dickens. Dickens wrote for serial, and sometimes wrote himself into corners. He didn't plan Oliver Twist out from the start, so characters like "Monks" wormed into later installments to help iron out a conclusion. OLIVER TWIST the book is therefore not to be read or judged like a modern novel, but rather a sprawling (though not so sprawling as the nearly contemporary, episodic, and wonderful PICKWICK PAPERS) epic view of Oliver's world, where many extraneous activities take place. Unfortunately, the writers of this "Oliver Twist" have manipulated Dickens to try to tie together all the extraneous material. They've also done unforgivable things to the characters. The way the "Artful Dodger" picked Mr. Brownlow's pockets and the aftermath was shocking. Fagin, a wonderful character in all his many incarnations, has been transformed from a man who teaches boys to pick pockets to a magician of sorts, so he comes off more like a thwarted music hall prestidigitator than a corrupter of morals. And the end of Bill Sykes, as written here, is perverted. Some margin of liberty should be granted movie adaptations. Because of time constraints, and the fact that Dickens' wonderful language cannot be easily transferred to the screen. But this version takes too many liberties and warps too many characters. It's a shame, because it has a nice look to it, and Robert Lindsay, a fine actor, might've been a great Fagin. The worst part of the movie is the backstory. Dickens shoves all of the tale of Oliver's parentage into the final pages of his tale, and much that was inexplicable is there explained. These people have expanded upon that to make a full two-hour stand-alone episode! This not only gives a fraudulent view of how OLIVER TWIST the story is constructed, it undercuts what mystery the book possesses. If you want a solid (if truncated) version of the book, David Lean's 1948 adaptation is still powerful; for an even easier to digest version, the Oscar-winning musical has a true Dickensian look and the characters are all true (Ron Moody, Oliver Reed, and Harry Secombe being standouts) and several tuneful songs. If you want a version where Fagin comes out a figure of persecution, try the one where Fagin is portrayed by George C. Scott. If you're a Dickens purist, give this version a miss; if you never intend to read Dickens, or have tried and don't like Dickens, you might like this version after all.
The Oliver re-make cycle can stop now that we have this amazing version. I saw it when it first played on Itv back in 1999. After seeing the downfall that was Oliver Twist (2005) I made it my business to find this version so i was able to see an amazing, moving and thrilling story.This four part series is directed beautifully and magically enough it includes something that the Roman Polanski version forgot Emotion! The story of Oliver Twist runs on emotion and great characters! Through-out this version the audience are invited to follow and believe the story about the poor boy that asked for more. With great direction and performances (Julie Walters, Robert Lindsay, David Ross, Andy Serkis and Sam Smith as Oliver) along side stunning lighting and costume this mini series will provide high entertainment. If you were unimpressed by the Polanski version I highly recommend this one!
I am a huge Dickens fan. I have read Oliver Twist, and have even written college papers on the novel. This movie is by far the best version of Oliver Twist ever made (this includes David Lean's movie, the Polanski version, and the musical). The casting is superb; Robert Lindsay (Fagin) is one of the best character actors I have ever seen, Michael Kitchen plays Mr. Brownlow to perfection, and Andy Serkis (Bill Sykes) brings out every ounce of Bill's brutal personality with excellent feel for the character. Yes, the movie necessarily takes what the novel originally revealed in the last pages (concerning Oliver's parentage and the mystery surrounding his birth) and more fully dramatizes it; this is the nature of the beast. Making movies about books is difficult enough, especially with Dickens' panache for complicated plots. But this version of the movie brings out every element of Dickens' story with taste and excellence. One of the best Dickens adaptations out there.
Le saviez-vous
- AnecdotesThis series has a Star Wars connection. Lindsay Duncan, Keira Knightley and Andy Serkis appeared in a Star Wars film. Marc Warren was the stand-in for Ewan McGregor in Star Wars, épisode I : La Menace fantôme (1999). Obi-Wan Kenobi was originally portrayed by Sir Alec Guinness who also portrayed Fagin in Oliver Twist (1948). Duncan's husband Hilton McRae portrayed A wing pilot, Arvel Crynyd in Le Retour du Jedi (1983).
- Citations
Monks, aka Edward Leeford: If I could live my life again, I wouldn't.
- Versions alternativesThe version which ran on ITV in England and CBC in Canada in late 1999 consisted of four two-hour episodes with commercials; the video for sale in the UK runs 386 minutes. When PBS ran the series on Masterpiece Theater in October 2000, it consisted of three two-hour episodes without commercials; the video available in North America runs 360 minutes.
- ConnexionsFeatured in Dickens (2002)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How many seasons does Oliver Twist have?Alimenté par Alexa
Détails
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was Oliver Twist (1999) officially released in Canada in English?
Répondre