[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • FAQ
IMDbPro

The mission

Titre original : Cheung foh
  • 1999
  • Tous publics
  • 1h 24min
NOTE IMDb
7,5/10
6,5 k
MA NOTE
The mission (1999)
ActionCriminalité

Le chef de la triade Lung échappe à un assassinat de justesse. Il engage alors cinq tueurs pour le protéger. Leur solidarité grandissante devient sous pression lorsque Lung leur donne un ord... Tout lireLe chef de la triade Lung échappe à un assassinat de justesse. Il engage alors cinq tueurs pour le protéger. Leur solidarité grandissante devient sous pression lorsque Lung leur donne un ordre spécial.Le chef de la triade Lung échappe à un assassinat de justesse. Il engage alors cinq tueurs pour le protéger. Leur solidarité grandissante devient sous pression lorsque Lung leur donne un ordre spécial.

  • Réalisation
    • Johnnie To
  • Scénario
    • Nai-Hoi Yau
  • Casting principal
    • Anthony Chau-Sang Wong
    • Francis Ng
    • Jackie Chung-yin Lui
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,5/10
    6,5 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Johnnie To
    • Scénario
      • Nai-Hoi Yau
    • Casting principal
      • Anthony Chau-Sang Wong
      • Francis Ng
      • Jackie Chung-yin Lui
    • 25avis d'utilisateurs
    • 41avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 10 victoires et 8 nominations au total

    Photos28

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 21
    Voir l'affiche

    Rôles principaux27

    Modifier
    Anthony Chau-Sang Wong
    Anthony Chau-Sang Wong
    • Curtis
    • (as Anthony Wong)
    Francis Ng
    Francis Ng
    • Roy
    • (as Francis Wong)
    Jackie Chung-yin Lui
    Jackie Chung-yin Lui
    • Shin
    • (as Jackie Lui)
    Roy Cheung
    Roy Cheung
    • Mike
    Suet Lam
    Suet Lam
    • James
    • (as Lam Suet)
    Simon Yam
    Simon Yam
    • Frank
    Tian-Lin Wang
    Tian-Lin Wang
    • Fat Chung
    • (as Wong Tin Lan)
    Eddy Ko
    Eddy Ko
    • Lung
    • (as Ko Hung)
    Elaine Eca Da Silva
    Elaine Eca Da Silva
    • Mrs. Lung
    Keiji Sato
    Keiji Sato
    • Assassin
    • (as Sato Keiji)
    Ai-Wai
    Ai-Wai
    • Cop
    • (as Ai Wai)
    Man Shing Yau
    • Scared Bodyguard
    • (as Yau Man Shing)
    Cub Chien
    • Hoi
    • (as Cub Chin)
    Paco Yick
    Paco Yick
    • Assassin
    • (as Tin Hung Yick)
    Jerome Fung
    • Cop
    Chi-Ping Chang
    Chi-Ping Chang
    • Joe
    • (as Cheung Chi Ping)
    Ching-Ting Law
    • Frank's Driver
    • (as Law Ching Ting)
    Jackson Ha
    • Killer
    • Réalisation
      • Johnnie To
    • Scénario
      • Nai-Hoi Yau
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs25

    7,56.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    10cbdunn

    Mission IN Action

    What an outstanding film this is. Yes, the music is way out of place. But hey. It stars Anthony Wong Chau-Sang, Francis Ng, Simon Yam, and Eddy Ko. This has some of the coolest gun fights that I have seen in a long time. The shootout in the mall is just amazing. Listen for the echo of the of the single shot sidearm. Very very cool. The plot is about five people who are in the Triad that must protect a boss at all costs. They come from different walks of life. One is a gun enthusiast, another is wanting to make a name for himself as a gunmen, another owns a club and is being constantly harassed by some guys who think they are tough. Anthony Wong points out their mistake the hard way. Oh yes. And Anthony Wong is a hair stylist...don't let that fool you one bit. If anyone has seen "Untold Story" and John Woo's "Hard Boiled", then you know what I am talking about. Just see this movie with another great film by director Johnnie To called "Fulltime Killer". This movie gets a 10 out 10.
    8DICK STEEL

    A Nutshell Review: The Mission

    Many have lauded The Mission as a classic, and I don't deny that. However, as the unofficially loose precursor to Johnnie To's recent movie Exiled, The Mission did seem quite dated, but you can be dead sure that many of Exiled's plot points, characterization and stylistic influences, get established as far back to this 1999 movie.

    A triad leader, Brother Lung (Eddy Ko), survives an assassination attack, and to protect oneself, you'll get together an A-Team of your merry men as bodyguards, entrusting your life to the skill of their gunmanship. His brother Frank (Simon Yam) gathers this team, consisting of your day to day average working professionals - Curtis (Anthony Wong), Roy (Francis Ng, somehow credited as Francis Wong), Shin (Jackie Lui), Mike (Roy Cheung), and James (played by the ever reliable Lam Suet, sans pencil thin moustache). While they are barbers, gangsters, valets and technical experts, they are as deadly with a loaded gun, and coordinate extremely well as a team, only that they don't know it yet.

    Naturally there are existing cliques amongst the five, and their rawness in working together resulted in a partial failure of their very fist mission - the assassins escape, we journey together in their mission to protect, and see first hand how they command respect of each other, and how they befriend one another. In other words, the practice of the triads code of brotherhood and camaraderie, in trusting each other too with their lives, as they seek an end to their mission, to return to their normal lives.

    The Mission is a visual treat to action fans, though as I mentioned, the action itself might look dated. What's key here, and extremely well done, is the buildup. The anticipation of the prey, the feeling of the unknown, the entire setup for the kill. Shootouts occur in a narrow alleyway, and in an abandoned warehouse amongst others, but my favourite would be the one in the mall. It might be strange that as a protection detail, they chose to leave in the open, and when the crowd is absent. Perhaps it's easier to spot suspicious persons? One thing's for sure, to enjoy the suspense, forget about the why and the what if questions (Where are the security guards? Where are the police), but just soak in the moment. I can't get enough of those ultra cool poseur shots, and the ones at the shopping mall were probably the best in the movie.

    The somewhat trippy, somehow happy theme track made it seem a little awkward accompanying the plenty suspenseful build up, but strangely it all worked, even when it's used for light hearted moments. Written by long time collaborator Yau Nai-hoi (who this year had made his directorial debut with Eye in the Sky), the tale is not a gun battle a minute story, but a look at the code of brotherhood amongst the men - do they follow orders to a T because their boss orders it, or do they have it inside them to do what their heart tells them? If you've watched Exiled, this conflict amongst the team already had its roots here, and watching The Mission in hindsight, you could never had guessed that this theme could alone could spin off into its own separate storyline in Exiled.

    My advice would be to watch The Mission and Exiled as a double bill - fans out there would probably not get enough! I'm sure I will pop both the DVDs into my player soon for back to back viewings! If you, like me, have watched Exiled first, then this movie surely is not to be missed.

    The Code 3 DVD by Mei Ah Entertainment isn't really fantastic, but I suppose for the price I paid, you don't come to expect a chock load of extras. You get a choice of either the Cantonese language track or the Mandarin track, in either Dolby Digital or Dolby Surround 5.1. However at times, the audio does seem erratic and at certain points in dialogue, the audio level will fluctuate inconsistently. Subtitles come in traditional or simplified Chinese, and English. I watched the DVD with the English subtitles on, and though it's fairly good, there were minor spelling typos spotted every now and then. A letterbox version, the visual transfer isn't pristine as well, as it can get quite noisy and sometimes turn out to be rather blocky.

    As mentioned, it's a bare bones version, consisting of a Data Bank with a very scantily written synopsis which can also be found on the back cover of the DVD sleeve, and the Cast and Crew credits, which can be obtained from the actual end credits from the movie. The Data Bank comes in both English and Mandarin texts.

    Besides the stylish theatrical trailer (1min 25sec) with no dialogue, but just the pulsating soundtrack from the movie, a chapter selection is included (9 chapters in total), and a "Best Buy" section featuring the trailer for Ringo Lam's movie "Victim" starring Lau Ching Wan and Tony Leung Ka Fai.
    chaos-rampant

    The definitive Johnny To style in a movie that may not impress but satisfies

    I've seen a couple of To films before this one so I kind of knew what I was getting into. This may be a HK action film but it's nothing like the more loud and workmanlike fare that has come from there in the past 15 years.

    Five men are called to protect a Triad boss who is repeatedly attacked by gunmen. The plotting is as simple as that. What matters here, as in any other To film I've seen, is the style and the contemplative pacing. Sure there are shootouts galore to quench the thirst for lead of the action fanatics but they're not all out bloodbaths or elaborate stuntwork. They're carefully choreographed and subtle in execution. The pacing might appear slow to people used to the spastic editing of Hollywood action fare like Bourne Ultimatum but therein lies the power of The Mission. You get to spend time with the characters, observe the camaraderie that develops between them, share the mundane parts of their job - it's not all glamour and glitz in the work of the bodyguard. In that aspect, I believe Johnnie To to be equal parts Howard Hawks circa Rio Bravo and Jean-Pierre Melville, albeit with a slick layer of HK style on top; nice suits, fancy cars, cool glasses et al.

    The cast deserves a mention though. Anthony Wong, Francis Ng, Rony Leung, Simon Yam, they're all great in their respective roles, understating things enough to fit with the contemplative pace of the movie. The score deserves one as well; it's cheese-tastic in all its casiotone synth glory. I laughed the first couple of times the music cue played but then warmed up to it until I realized it's an integral part of The Mission's peculiar charm. If anything it lends character.

    All in all this is a subtle action film, but thoroughly enjoyable. For a much superior execution of the same idea check out Johnny To's Exiled from 2006.
    7emiel_

    Gun shot

    Five bodyguards find out who plotted the abortive attempt to kill their boss. Their quest in nocturnal Kowloon stands out from most Hong Kong gangster movies. Beautifully shot in widescreen format it has a repetitive score that emphasizes the camaraderie between the five main characters.
    8verenawee

    Unique, and thoroughly enjoyable

    I really enjoyed this movie, from the first 5 minutes. It's an edgey, not very dialogue driven action movie, but the cast really did a great job. This isn't to say the movie was just one shootout after another.

    It isn't a mainstream "A Better Tomorrow" type Hong Kong gangster movie, and doesn't pretend to be. It's dark, the characters don't verbalise what they want to do or are thinking, but the nuances are all there. But it's befitting of the setting - they're Asian, male hired hands. It's not realistic expect them to be all philosophical and willing to wear their hearts out on their sleeve.

    I also liked the movie because it cast some of the finest Hong Kong actors who were really working as a team, and no one was really glamourised to be the hero. Anthony Wong epitomises cool as his character Curtis (in Chinese his character's name was really "Ghost") with more grunts than dialogue.

    Francis Ng does his edgey best, as does Roy Cheung. All three went on to make Infernal Affairs, one of my all-time favourites.

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Gaffes
      During the gun battle at the abandoned warehouse, the window is cracked by gunfire. After few gun shots, the bullet holes disappear.
    • Citations

      Shin: How much longer does it take to get the job done?

      Curtis: Are you in a hurry? You may go if you wish.

    • Connexions
      Featured in Johnnie Got His Gun! (2010)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ15

    • How long is The Mission?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 22 août 2001 (France)
    • Pays d’origine
      • Hong Kong
    • Langue
      • Cantonais
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Mission
    • Société de production
      • Milky Way Image Company
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 24min(84 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Stereo
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.