2046
- 2004
- Tous publics
- 2h 9min
Plusieurs femmes entrent dans la vie d'un auteur de science-fiction pendant quelques années, après qu'il ait perdu la femme qu'il considérait comme son grand amour.Plusieurs femmes entrent dans la vie d'un auteur de science-fiction pendant quelques années, après qu'il ait perdu la femme qu'il considérait comme son grand amour.Plusieurs femmes entrent dans la vie d'un auteur de science-fiction pendant quelques années, après qu'il ait perdu la femme qu'il considérait comme son grand amour.
- Récompenses
- 38 victoires et 81 nominations au total
Tony Leung Chiu-wai
- Chow Mo-wan
- (as Tony Leung)
Jie Dong
- Wang Jie-wen
- (as Dong Jie)
Thongchai McIntyre
- Bird
- (as Bird Thongchai McIntyre)
Ping-Lam Siu
- Ah Ping
- (as Siu Ping-Lam)
Sien Cheung
- Party girl
- (as Sabrina Cheung)
Siu-Lung Ching
- Dabao
- (as Ching Siu-Lung)
Avis à la une
The title of the film, "2046," refers both to a time in the future and to a hotel room in the past. Chow Mo Wan is a writer living in Hong Kong in the mid to late 1960's. The hotel room he rents is right next door to Room 2046, whose various residents, all beautiful but troubled women, he observes and interacts with and puts into his fiction, a sci-fi story entitled "2046," about a futuristic world in which people desperate for love and happiness journey to an unspecified place called 2046 where, we are told, love remains eternal and nothing ever changes. Chow's literary work also reflects much of what he himself feels about women, love and relationships. It's not always easy following the time shifts and parallel stories upon which this multi-level narrative is constructed, but "2046" is a mesmerizing film for anyone willing and open enough to give himself over to the experience.
At the start, the film feels episodic and disjointed, as writer/director Kar Wai Wong reveals in gradual stages the complex story he is telling. We can tell that this is a movie that will require our full and undivided attention if we hope to enter into the minds of the filmmakers and make any real sense at all out of it. But after some initial confusion, most of the early ambiguity begins to fade away as the major themes and characters come to the fore. Chow is a man who has clearly lost the love of his life and who has since been trying to come to terms with that fact in his later dealings with women. He has made a decision - whether conscious or unconscious we are never really sure - to keep women at arm's length, being willing to bed or help them but not allowing himself to enter into any permanent or meaningful relationships with them. Instead, he uses his writing to express those yearnings for true companionship that he cannot allow himself to act upon in real life.
Unlike many Chinese films, which enact their tales against expansive landscapes bathed in glorious sunlight and vibrant colors, "2046" is set in a claustrophobic world of dingy rooms and darkened hallways, with the camera almost never journeying outdoors or even pulling very far back from the actors in the frame. The effect of this is to plunge us fully into the world and minds of the characters, particularly that of Chow, whose thoughts and musings become the canvas on which the story is painted. Tony Leung Chiu Wai gives a subtle, masterful performance as do the various actresses who play the women in his life. It is his affair with Bai Ling, a beautiful prostitute who wants more out of their relationship than Chow is willing to give, that leaves the greatest mark on our heart.
There are times when the movie seems almost too fancy and showy for its own good, when the simplicity of the theme gets buried under the complexity and artiness of the filmmaker's style. But this is, for the most part, a challenging and stimulating work that moves us even when we don't fully understand it.
At the start, the film feels episodic and disjointed, as writer/director Kar Wai Wong reveals in gradual stages the complex story he is telling. We can tell that this is a movie that will require our full and undivided attention if we hope to enter into the minds of the filmmakers and make any real sense at all out of it. But after some initial confusion, most of the early ambiguity begins to fade away as the major themes and characters come to the fore. Chow is a man who has clearly lost the love of his life and who has since been trying to come to terms with that fact in his later dealings with women. He has made a decision - whether conscious or unconscious we are never really sure - to keep women at arm's length, being willing to bed or help them but not allowing himself to enter into any permanent or meaningful relationships with them. Instead, he uses his writing to express those yearnings for true companionship that he cannot allow himself to act upon in real life.
Unlike many Chinese films, which enact their tales against expansive landscapes bathed in glorious sunlight and vibrant colors, "2046" is set in a claustrophobic world of dingy rooms and darkened hallways, with the camera almost never journeying outdoors or even pulling very far back from the actors in the frame. The effect of this is to plunge us fully into the world and minds of the characters, particularly that of Chow, whose thoughts and musings become the canvas on which the story is painted. Tony Leung Chiu Wai gives a subtle, masterful performance as do the various actresses who play the women in his life. It is his affair with Bai Ling, a beautiful prostitute who wants more out of their relationship than Chow is willing to give, that leaves the greatest mark on our heart.
There are times when the movie seems almost too fancy and showy for its own good, when the simplicity of the theme gets buried under the complexity and artiness of the filmmaker's style. But this is, for the most part, a challenging and stimulating work that moves us even when we don't fully understand it.
"2046" is the number of an apartment where a journalist lives. It is also the title of his novel, which takes place in the future. And it is also the last year before the 50-year period the Chinese Government promised to let Hong Kong remain as it is...
Wong-Kar-Wai comes back 4 years after "In the mood for love" with another refined and delicate movie, although this one has not the same strength as the previous... Because the director wants to develop too many themes (love, the power of memories, the lack of communication, the importance of living now...). "In the mood for love" was maybe more focused on a love story and the impossibility of living it. "2046" is a sort of sequel, but we don't understand very well where the director wants to lead us.
Apart from that, the film deserves to be watched because it is original, it explains that we don't have to live the future in putting there the hopes which belonged to the past, otherwise life has a wasted meaning. The film is colourful and cinematography is excellent. Very slow, yes, but a film like this one follow its own poetry, images here are much more important than words.
Wong-Kar-Wai comes back 4 years after "In the mood for love" with another refined and delicate movie, although this one has not the same strength as the previous... Because the director wants to develop too many themes (love, the power of memories, the lack of communication, the importance of living now...). "In the mood for love" was maybe more focused on a love story and the impossibility of living it. "2046" is a sort of sequel, but we don't understand very well where the director wants to lead us.
Apart from that, the film deserves to be watched because it is original, it explains that we don't have to live the future in putting there the hopes which belonged to the past, otherwise life has a wasted meaning. The film is colourful and cinematography is excellent. Very slow, yes, but a film like this one follow its own poetry, images here are much more important than words.
2046 was directed by Kar Wai Wong, who also directed In the Mood for Love. This film is also lyrical, deliberately paced, and very romantic.
Without giving too much away, the film takes place in Hong Kong and Singapore in the 60's. The main character, Chow, is a writer and womanizer. Part of the story takes place in his work, a science fiction tale called 2046.
The story is told out of sequence, with past and present jumbled. In a clever use of irony, we gradually understand that the future is being used to tell the past. Some scenes are presented early, in a way that is confusing until the context is presented later.
There are 3 female characters who are in his life, and the story is segmented accordingly.
The cinematography is beautiful. Interestingly, Wong uses 3 colors nearly exclusively: Blood red, sea green, and yellow. Sometimes he will use light to make those colors stand out, other times it is the objects themselves which are in that color.
I would characterize the story as one of love and loss. There is one poignant scene where, after he realizes what has been happening, he states that timing is crucial in love.
The film is well acted, the characters are understandable if not necessarily ones we can identify with, and the story gradually allows itself to be revealed, a peek here and a peek there, until all the pieces fall into place.
Turn off the lights, cuddle up with a glass of wine, and see this one. Well worth it.
Without giving too much away, the film takes place in Hong Kong and Singapore in the 60's. The main character, Chow, is a writer and womanizer. Part of the story takes place in his work, a science fiction tale called 2046.
The story is told out of sequence, with past and present jumbled. In a clever use of irony, we gradually understand that the future is being used to tell the past. Some scenes are presented early, in a way that is confusing until the context is presented later.
There are 3 female characters who are in his life, and the story is segmented accordingly.
The cinematography is beautiful. Interestingly, Wong uses 3 colors nearly exclusively: Blood red, sea green, and yellow. Sometimes he will use light to make those colors stand out, other times it is the objects themselves which are in that color.
I would characterize the story as one of love and loss. There is one poignant scene where, after he realizes what has been happening, he states that timing is crucial in love.
The film is well acted, the characters are understandable if not necessarily ones we can identify with, and the story gradually allows itself to be revealed, a peek here and a peek there, until all the pieces fall into place.
Turn off the lights, cuddle up with a glass of wine, and see this one. Well worth it.
Kar Wai Wong is without a doubt, one of the best directors today. That said, with "2046" he achieves something of an impressive feat with this film that keeps reminding us of his previous "In the Mood for Love", which in comparison, pales next to this new installment of Mr. Wong's take about the life of the character of the previous film. The gorgeous cinematography of Christopher Doyle, Kwan Pun Leung and Yiu-Fai-Lai has a rich texture throughout the film and the haunting musical score by Peer Raben and Shiguru Umebayashi fits the movie like a glove.
Some people commenting in this forum have expressed the view of Mr. Wong's film being futuristic because the way the film starts. But basically, those futuristic sequences last so little on the screen that it might be a misnomer for "2046" to be deemed about the future, when in reality we are taken back to the sixties when Mr. Chow is seen so much in love with Bai Ling.
Mr. Wong gives us a vivid account of what the two lovers had together, but he also takes us back when something is revealed about Mr. Chow we never knew about his involvement with SuLi Zheng, the mysterious woman who is lucky in winning for him an enormous amount, but while he falls in love with her, she coolly lets him go.
We are also shown Wong Jing Wen, who Mr. Chow had a passionate love affair with, in the previous film. It appears the involvement they both had is now clearly forgotten, or maybe it wasn't as important as it once appeared to be.
The director's technique calls for an infinite amount of medium shots, usually over the shoulder of the person that listens. As a matter of fact, there is hardly any scenery in the film since most of the action either takes place while the characters are seen in conversation, or in bed where some of the torrid encounters take place. The futuristic scenes seem to be a sort of limbo where the characters, like the beautiful Android, seems to in in a world of her own.
The best asset in the film is the music the director adds to the different scenes. Some of the music is nostalgic, some operatic, or depending on whatever is being emphasized at the moment. The music enhances the action in ways that make the film hard to forget.
The best thing the director has in the film is the enormously talented Tony Leung. Mr. Leung is an actor that is always interesting to see in anything. In this film, Mr. Wong and his main actor show how attuned they both are to their collaboration. Ziyi Zhang is tremendously appealing as Bai Ling, the woman that loved intensely and suddenly finds herself on her own after the affair ended. Gong Li is seen briefly as SuLi Zheng, the mysterious woman with the one black globe he meets in Singapore. Also Maggie Cheung and Carina Lau contributed to the film as the women in Mr. Chow's life.
"2046" is a hypnotic piece of film making because the magnificent style which Kar Wai Wong gives to everything in the film to achieve this moody piece that examines love relationships in ways that are seldom seen in the movies.
Some people commenting in this forum have expressed the view of Mr. Wong's film being futuristic because the way the film starts. But basically, those futuristic sequences last so little on the screen that it might be a misnomer for "2046" to be deemed about the future, when in reality we are taken back to the sixties when Mr. Chow is seen so much in love with Bai Ling.
Mr. Wong gives us a vivid account of what the two lovers had together, but he also takes us back when something is revealed about Mr. Chow we never knew about his involvement with SuLi Zheng, the mysterious woman who is lucky in winning for him an enormous amount, but while he falls in love with her, she coolly lets him go.
We are also shown Wong Jing Wen, who Mr. Chow had a passionate love affair with, in the previous film. It appears the involvement they both had is now clearly forgotten, or maybe it wasn't as important as it once appeared to be.
The director's technique calls for an infinite amount of medium shots, usually over the shoulder of the person that listens. As a matter of fact, there is hardly any scenery in the film since most of the action either takes place while the characters are seen in conversation, or in bed where some of the torrid encounters take place. The futuristic scenes seem to be a sort of limbo where the characters, like the beautiful Android, seems to in in a world of her own.
The best asset in the film is the music the director adds to the different scenes. Some of the music is nostalgic, some operatic, or depending on whatever is being emphasized at the moment. The music enhances the action in ways that make the film hard to forget.
The best thing the director has in the film is the enormously talented Tony Leung. Mr. Leung is an actor that is always interesting to see in anything. In this film, Mr. Wong and his main actor show how attuned they both are to their collaboration. Ziyi Zhang is tremendously appealing as Bai Ling, the woman that loved intensely and suddenly finds herself on her own after the affair ended. Gong Li is seen briefly as SuLi Zheng, the mysterious woman with the one black globe he meets in Singapore. Also Maggie Cheung and Carina Lau contributed to the film as the women in Mr. Chow's life.
"2046" is a hypnotic piece of film making because the magnificent style which Kar Wai Wong gives to everything in the film to achieve this moody piece that examines love relationships in ways that are seldom seen in the movies.
Movies, due to dubbing, are usually late in Germany. While the rest of the world is enjoying, or has finished enjoying their movies, we are still waiting here. Except when it comes to many of the new Asian movies.
2046 was the same. Already released on DVD me and my girlfriend were quite interested in seeing it. Having already seen "In the Mood for Love" we were looking forward to something much the same, except hopefully a little faster in pace and emotionally-heated. I thought I was going to be the Hero renting a romance (which I don't normally go for) but it turned out to be a disappointment.
Perhaps it is not so much the fault of the movie, but of the trailers that lead you to believe that the movie is something that it isn't.
The movie is, like many other films from Kar Wai Wong, a visual masterpiece in my opinion. I was riveted to the images he is truly a modern painter. This is not to be underestimated. This is enough to get you through the whole movie, despite its crawling pace. Simply for the images I can understand that many viewers would love this movie.
But it takes more then that to make the "ultimate love movie" (as it was advertised here in Germany). I found many parts in the movie confusing and mixed up, I got the impression towards the end that the movie might not be in chronological order. If it isn't, then there is much more to investigate for me, if it is, then I have to say that the movie isn't that clear, and that the characters motives and feelings are not always properly portrayed.
If this was a book, I would love to read it. Simply to get into the heads of the characters and find out what they were thinking, what was driving them, and how they were feeling. Perhaps that is what is left out, perhaps that is why we find it so odd here in the West. We are used to romances being opened and voiced, and usually simple. We are not used to people feeling emotions but hiding their motives behind those emotions, which might be more understood in a conservative society such as China.
This is a movie I would love to own, and watch over and over again, just to try to understand if there is any magic hidden that cannot be seen at the first watching. I would not be surprised if that is how it is, but the long dragging scenes might hinder me from sitting though it more then 2 more times, because it drags. Perhaps next time Kar Wai Wong should hire a brutal editor and good writer to get his ideas out, because this movie had greater potential then what it became. Still, for me it gets 7/10 : its far from BAD.
2046 was the same. Already released on DVD me and my girlfriend were quite interested in seeing it. Having already seen "In the Mood for Love" we were looking forward to something much the same, except hopefully a little faster in pace and emotionally-heated. I thought I was going to be the Hero renting a romance (which I don't normally go for) but it turned out to be a disappointment.
Perhaps it is not so much the fault of the movie, but of the trailers that lead you to believe that the movie is something that it isn't.
The movie is, like many other films from Kar Wai Wong, a visual masterpiece in my opinion. I was riveted to the images he is truly a modern painter. This is not to be underestimated. This is enough to get you through the whole movie, despite its crawling pace. Simply for the images I can understand that many viewers would love this movie.
But it takes more then that to make the "ultimate love movie" (as it was advertised here in Germany). I found many parts in the movie confusing and mixed up, I got the impression towards the end that the movie might not be in chronological order. If it isn't, then there is much more to investigate for me, if it is, then I have to say that the movie isn't that clear, and that the characters motives and feelings are not always properly portrayed.
If this was a book, I would love to read it. Simply to get into the heads of the characters and find out what they were thinking, what was driving them, and how they were feeling. Perhaps that is what is left out, perhaps that is why we find it so odd here in the West. We are used to romances being opened and voiced, and usually simple. We are not used to people feeling emotions but hiding their motives behind those emotions, which might be more understood in a conservative society such as China.
This is a movie I would love to own, and watch over and over again, just to try to understand if there is any magic hidden that cannot be seen at the first watching. I would not be surprised if that is how it is, but the long dragging scenes might hinder me from sitting though it more then 2 more times, because it drags. Perhaps next time Kar Wai Wong should hire a brutal editor and good writer to get his ideas out, because this movie had greater potential then what it became. Still, for me it gets 7/10 : its far from BAD.
Le saviez-vous
- AnecdotesEach character speaks their own languages. Mr. Chow speaks Cantonese, Bai Ling speaks Mandarin, and Tak speaks Japanese, even when talking to each other. Even so, they seem to understand each other perfectly.
- Citations
Chow Mo Wan: Love is all a matter of timing. It's no good meeting the right person too soon or too late. If I'd lived in another time or place... my story might have had a very different ending.
- Versions alternativesChinese version is edited for sexuality in the Ziyi Zhang/Tony Leung love scenes.
- ConnexionsFeatured in Belas Artes: A Esquina do Cinema (2012)
- Bandes originales2046 Main Theme
(Percussion)
Composed and Arranged by Shigeru Umebayashi
Licensed To Virgin, EMI
(p) & © Block 2 Music Company Ltd.
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Sites officiels
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Căn Phòng 2046
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 12 000 000 $US (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 1 444 588 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 113 074 $US
- 7 août 2005
- Montant brut mondial
- 20 207 146 $US
- Durée
- 2h 9min(129 min)
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 2.35 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant