[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Séduction à l'irlandaise

Titre original : The Closer You Get
  • 2000
  • Tous publics
  • 1h 33min
NOTE IMDb
6,2/10
1,6 k
MA NOTE
Ian Hart and Sean McGinley in Séduction à l'irlandaise (2000)
Trailer
Lire trailer0:41
1 Video
16 photos
Comédie

Cinq Irlandais élaborent un plan pour attirer des beautés américaines dans leur village, mais lorsque leur projet échoue, cela donne naissance à des idylles inattendues avec les femmes les p... Tout lireCinq Irlandais élaborent un plan pour attirer des beautés américaines dans leur village, mais lorsque leur projet échoue, cela donne naissance à des idylles inattendues avec les femmes les plus improbables.Cinq Irlandais élaborent un plan pour attirer des beautés américaines dans leur village, mais lorsque leur projet échoue, cela donne naissance à des idylles inattendues avec les femmes les plus improbables.

  • Réalisation
    • Aileen Ritchie
  • Scénario
    • Herbie Wave
    • William Ivory
  • Casting principal
    • Ian Hart
    • Sean McGinley
    • Niamh Cusack
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,2/10
    1,6 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Aileen Ritchie
    • Scénario
      • Herbie Wave
      • William Ivory
    • Casting principal
      • Ian Hart
      • Sean McGinley
      • Niamh Cusack
    • 26avis d'utilisateurs
    • 17avis des critiques
    • 44Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 nomination au total

    Vidéos1

    American Women
    Trailer 0:41
    American Women

    Photos16

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 10
    Voir l'affiche

    Rôles principaux34

    Modifier
    Ian Hart
    Ian Hart
    • Kieran O'Donnell
    Sean McGinley
    Sean McGinley
    • Ian O'Donnell
    Niamh Cusack
    Niamh Cusack
    • Kate O'Leary
    Ruth McCabe
    Ruth McCabe
    • Mary Mulligan
    Ewan Stewart
    Ewan Stewart
    • Pat O'Leary
    Pat Shortt
    Pat Shortt
    • Ollie Doyle
    Cathleen Bradley
    • Siobhan
    Sean McDonagh
    • Sean Mulligan
    Risteard Cooper
    Risteard Cooper
    • Father Hubert Mallone
    Maureen O'Brien
    Maureen O'Brien
    • Dollie Doyle
    Pat Laffan
    Pat Laffan
    • Giovanni
    Britta Smith
    Britta Smith
    • Mrs. Duncannon
    Joan Sheehy
    • Joan
    Patricia Martin
    • Mrs. Lock
    Dessie Gallagher
    • Mickey
    Deborah Barnett
    • Ella
    Frank Laverty
    Frank Laverty
    • Brian
    Doreen Keogh
    Doreen Keogh
    • Mrs Giovanni
    • Réalisation
      • Aileen Ritchie
    • Scénario
      • Herbie Wave
      • William Ivory
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs26

    6,21.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8super_plinio

    An history about ordinary people

    This movie represents the reality of the villages in Ireland. A reality that is very similar to my country, Galicia, the northwest part of Spain and a land that, surprisingly, is very similar in nature to Ireland.

    The movie talks about the ambitions and hopes of ordinary people in a village and the idea to go abroad and know the world. But the hopes are most of the times unrealistic and your dreams don´t let you see that what you have closer is what you need.

    May be the worst part is the very typical representation of the Spanish sailors (singing "flamenco" with guitars). Most of the sailors of Spain are from the north, a part in which the popular music is not based in the famous "flamenco".
    toms-3

    Cute and funny

    I liked it...kind of Waking Ned Devine part two..not heavy but worth while if you're into Irish films. The accents are sometimes hard for Americans to understand but not a big problem. Maybe a little predictable but good character developement, and there are some characters!!
    Robin Kelly

    Disappointing

    It's an interesting premise but the execution is poor. This is a well-made bad film, which is quite frustrating.

    If I had to single out anything it's the story. Sometimes a very poor predictable plot will be successful (witness the Full Monty from the same producer) but this time it is devoid of charm and flops badly.

    I don't need formulaic traditional three-act structures but the characters need to be solid and true. The three main relationships at the centre of the film offer conflict but no drama because the characters are under-developed and so their actions are unconvincing.

    Ideally the accents would be more accessible for an international audience while still being authentic. I say accents but it's really only one actor I had a problem with.

    There were a couple of laugh out loud moments in the film and it generated a few smiles but I was surprised to see it described as a comedy on IMDB. I honestly don't think it was written as one.

    I'm afraid I can't think of a single reason to see this film and I've really tried to, honestly.
    6Marcellana

    A nice feel good movie, a reel good kack!

    This is a film that is very easy to relate to for somebody who grew up living in a small Australian town. Overall, the film is quite a clever play on a simple story line, and it makes you wonder why this theme wasn't explored or performed years ago. The only character in the film who seems oddly out of place is "Pat" (Ewan Stewart). You have to ask why a former Scottish Football Star would end up running a pub in an out of the way Irish fishing village? Again the character "Pat" provides the only sad note in the film as he splits from his screen wife as a result of his filandering ways. His wife played by Niamh Cussack, plays a lead in the film, but is not without some blame for the split in the marriage. Through the film there is the suggestion of romantic interest in another of the lead characters.

    Other notable moments in the film that tickled my funny bone are when "Ollie" describes his desire to local Post Mistress to, "take a woman to the celestial heavens and worship her", and those "Church Bells". Overall, I had a really good kack when I saw this film in the cinema. Comedy films aren't generally meant to make you think, they are more meant to entertain. "American Women" or "The Closer You Get" definately entertains. I've certainly seen a lot worse low budget comedies, and for that matter, I've certainly seen some real shockers that have been made on a high budget. The "Closer You Get" is definately good value for money.
    6Bullingdon

    Well meaning but oh so trite.

    I saw "The Closer You Get" at a school screening recently and I must say that it didn't surprise or challenge me. I wasn't expecting "Citizen Cane" in Ireland but I was hoping for some genuine moments of humanity and of course some silly banter. But the comic moments seemed perfunctory and forced and the dramatic moments didn't quite have the gravity that they needed. The story takes place in a small sea side town in Ireland where the male inhabitants decide to invite beautiful women from America over to their town so they can get some foreign variety in their lives. The women get a hold of this news and cleverly play off the men's futile effort.

    Sadly "The Closer You Get" only a few minutes to introduce the plot then we have to sit through over an hour and a half for the bland execution. I really wanted to get to know these colorful characters better in the first act so that I could follow them through this silly plot.

    It's official now. We have this Irish small town comedy genre on our hands and there's no end in sight. It was fresh at first but come on people we need some variety in plot structure by now. I guess these Irish films are more sincere and have their hearts in all the right places, which is more than I can say for those pesky teen flicks. But when you've watched "The Commitments," "The Matchmaker," "The Full Monty," and "Waking Ned Divine," there innocuous charm quickly becomes annoying. I give "The Closer You Get" a six out of ten.

    Vous aimerez aussi

    Tout va trop bien
    5,2
    Tout va trop bien
    The Closer You Get
    The Closer You Get
    Lord Farthingay's Holiday
    4,6
    Lord Farthingay's Holiday
    Escape
    5,3
    Escape
    Midnight cop
    6,1
    Midnight cop
    Game of Pleasure
    4,1
    Game of Pleasure
    American Woman
    6,8
    American Woman
    Il conto è chiuso
    6,2
    Il conto è chiuso
    Depraved
    4,4
    Depraved
    Violences dans la nuit
    5,6
    Violences dans la nuit
    Deadly Lessons
    6,2
    Deadly Lessons
    Tangiers
    6,8
    Tangiers

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      In the bar scene just before the dance, the symbols on the slot machine Kieran is playing change even though he isn't actually playing it at that time.
    • Gaffes
      Ollie sets his tool chest down outside Mary's store. Then he picks it up and opens the door to enter. The next shot - from inside - shows him entering without the chest. The chest is not seen again.
    • Citations

      Kieran O'Donnell: Siobhan? Siobhan!

      Siobhan: [She opens the window] What do you want?

      Kieran O'Donnell: I love you and I'm sorry.

      Siobhan: Pardon?

      Kieran O'Donnell: I said I love you.

      Siobhan: The other bit.

      Kieran O'Donnell: Will you go out with me?

      Siobhan: No.

      [She closes the window]

      Kieran O'Donnell: Ah, wait! Siobhan! Wait!

      [He throws a rock and hits a light bulb. She opens the window again]

      Siobhan: Kieran!

      Kieran O'Donnell: Look, will you just listen to me for one minute?

      Siobhan: No. You listen to me. For 90% of the day, you're adjusting your bollocks, scratching your bollocks, or otherwise playing with your bollocks. You're determined to drink Ireland dry. You think you're God's gift to women, and just look at that haircut! And last, but not least by a long long way, you said I was "acceptable". ACCEPTABLE. I'm more than that, Kieran O'Donnell. I am 100%, full-volume, fanny-possessing flame of a woman. And if you don't like it, you can lump it.

      Kieran O'Donnell: ...Is that a yes?

    • Connexions
      Features Elle (1979)
    • Bandes originales
      It's Easy To Say
      Written by Henry Mancini & R. Wells

      (c)Warner Bros. Music Corp/Hollywood Music, a division of Henry Mancini Enterprises Inc.

      Used by permission of Warner/Chappell Music Ltd.

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ17

    • How long is American Women?Alimenté par Alexa
    • Outside of North America, what was this film titled as?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 27 décembre 2000 (France)
    • Pays d’origine
      • Irlande
      • Royaume-Uni
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • The closer you get - Séduction à l'irlandaise
    • Lieux de tournage
      • Irlande
    • Société de production
      • Redwave Films
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 164 927 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 43 307 $US
      • 27 févr. 2000
    • Montant brut mondial
      • 174 011 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 33min(93 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.