[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Takeshi Kaneshiro, Gigi Leung, and Karen Mok in Sam dung (1999)

Distribution et équipe technique

Sam dung

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Sylvia Chang
    Sylvia Chang

Scénaristes

Modifier
  • Sylvia Chang
    Sylvia Chang
    screenplay by &
  • Cat Kwan
    Cat Kwan
    screenplay by

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits)
  • Takeshi Kaneshiro in Le secret des poignards volants (2004)
    Takeshi Kaneshiro
    Takeshi Kaneshiro
    Ho-jun
  • Gigi Leung
    Gigi Leung
    Gigi Leung
    Sheo-rou
  • Karen Mok
    Karen Mok
    Karen Mok
    Chen-Li
  • Elaine Jin
    Elaine Jin
    Elaine Jin
    Sheo-rou's mom
  • Leon Dai
    Leon Dai
    Leon Dai
    Ho-jun (middle age)
    (as Tai Li Jen)
  • Cher Yeung
    Cher Yeung
    Cher Yeung
  • Michael Tong
    Michael Tong
    Michael Tong
  • William Wing Hong So
    William Wing Hong So
    William Wing Hong So
    Screenwriter
    (as William So)
  • Jo Koo
    Jo Koo
    Jo Koo
    (as Jo Kuk)
  • Sylvia Chang
    Sylvia Chang
    Sylvia Chang
    Cheryl
  • Sin-Kwong Wong
    Sin-Kwong Wong
    (as Sin-kwong Wong)
  • Tammy Ting
    Tammy Ting
    (as Chu-wai Ding)
  • Wai-Man Chan
    Wai-Man Chan
    (as Wai-man Chan)
  • Pui-Kong Chung
    Pui-Kong Chung
    (as Pui-kong Chung)
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
  • Brenda Chan
    Brenda Chan
    Brenda Chan
  • Chung-Yu Chiang
    Chung-Yu Chiang
    (as Chung-Yu Jeung)
  • Jing-Do Fong
    Jing-Do Fong
  • Wing-Lam Kwong
    Wing-Lam Kwong
  • Ga-Wai Lee
    Ga-Wai Lee
  • Leslie Loh
    Leslie Loh
  • Audrey Mak
    Audrey Mak
  • Between takes on Wesley's Mysterious File
    Mark Holland
    Mark Holland
    Man in Cafe
    (non crédité)

Production

Modifier
  • Willie Chan
    Willie Chan
    executive producer
  • John Chong
    John Chong
    producer (produced by)
  • Thomas Chung
    Thomas Chung
    executive producer
  • Shinobu Ishii
    Shinobu Ishii
    line producer for Japan shooting unit
  • Tomous Leung
    Tomous Leung
    associate producer
  • Solon So
    Solon So
    producer (produced by)
  • Doris Tse
    Doris Tse
    line producer

Bande originale

Modifier
  • Kay Huang
    Kay Huang
    composer (original music by)

Direction de la photographie

Modifier
  • Ping Bin Lee
    Ping Bin Lee
    director of photography (as Lee Ping Bing)

Montage

Modifier
  • Chi-Leung Kwong
    Chi-Leung Kwong
    editor (as Kong Chi Leung)

Architecte à la décoration

Modifier
  • Lim-Chung Man
    Lim-Chung Man

Direction artistique

Modifier
  • Lim-Chung Man
    Lim-Chung Man

Conception de costumes

Modifier
  • Chung-Man Yee
    Chung-Man Yee

Responsables de production

Modifier
  • Gam-Kin Kwan
    Gam-Kin Kwan
    production supervisor (as Ronald Kwan)
  • Ellen Lam
    Ellen Lam
    assistant production manager (as Tsui-Ling Lam)
  • Ga-Wai Lee
    Ga-Wai Lee
    assistant production manager (as Ka-Wai Lee)
  • Yuk Ching To
    Yuk Ching To
    production manager

Assisants/assistantes à la réalisation

Modifier
  • Henry Ng
    Henry Ng
    assistant director
  • Rosanna Ng
    Rosanna Ng
    first assistant director
  • Yan-wing Ng
    Yan-wing Ng
    assistant director

Service artistique

Modifier
  • Tzu On Wong
    Tzu On Wong
    property master (as Tze-on Wong)

Équipe son

Modifier
  • Felix Sze Ming Chung
    Felix Sze Ming Chung
    adr recordist / music editor / sound effects editor
  • Shiang-Chu Tang
    Shiang-Chu Tang
    sound-man (as Tang Hsiang Chu)

Effets visuels

Modifier
  • Sam Nicholson
    Sam Nicholson
    visual effects supervisor
  • Dianna Oliva-Day
    Dianna Oliva-Day
    visual effects producer: Stargate Digital
  • Jaison Stritch
    Jaison Stritch
    3D visual effects supervisor

Scénario et continuité

Modifier
  • Yiu-Wing Chan
    Yiu-Wing Chan
    continuity
  • Gam Chuen Law
    Gam Chuen Law
    script supervisor

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Jackie Chan
    Jackie Chan
    presenter
  • Willie Chan
    Willie Chan
    presenter
  • Chi-Shing Chiu
    Chi-Shing Chiu
    production assistant
  • Thomas Chung
    Thomas Chung
    presenter
  • Tomous Leung
    Tomous Leung
    chief planner
  • Pui-Man Poon
    Pui-Man Poon
    accountant
  • Lai-Fung Tai
    Lai-Fung Tai
    caterer
  • Kar-Wai Tse
    Kar-Wai Tse
    planner
  • Hing-Lin Wong
    Hing-Lin Wong
    subtitles
  • Chung-Man Yee
    Chung-Man Yee
    image consultant (as Yee Chung Man)

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.