NOTE IMDb
7,4/10
762
MA NOTE
Cette reprise "féministe" du classique M de Fritz Lang se concentre sur les mères d'enfants traqués par un pédophile dérangé.Cette reprise "féministe" du classique M de Fritz Lang se concentre sur les mères d'enfants traqués par un pédophile dérangé.Cette reprise "féministe" du classique M de Fritz Lang se concentre sur les mères d'enfants traqués par un pédophile dérangé.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
Avis à la une
A remake- though not exact - of 'M' has a Peter Lorre-like actor as a pedophile murderer (none of that on-screen fortunately). The cinematography is good - especially the ending scenes in the sewers, 'borrowed' from the Third Man.
A madman is loose in Buenos Aries, kidnapping and murdering young children and in general baffling the police. There is a sub-plot, the prosecutor has an unhealthy interest in the only witness to a childs abduction.
All this may have been cutting edge in the Argentine post-Peron era, but unlike the first few reviewers I see nothing remarkable here. The acting is less than average Hollywood of the same time, the story was told better before and after this. And you have to suffer through sub-titles also😁
A madman is loose in Buenos Aries, kidnapping and murdering young children and in general baffling the police. There is a sub-plot, the prosecutor has an unhealthy interest in the only witness to a childs abduction.
All this may have been cutting edge in the Argentine post-Peron era, but unlike the first few reviewers I see nothing remarkable here. The acting is less than average Hollywood of the same time, the story was told better before and after this. And you have to suffer through sub-titles also😁
10fwdixon
Here is an Argentine noir film (English subtitles) that is a take-off of Fritz Lang's masterpiece "M" with Peter Lorre, though not a scene-by-scene remake like the US version with David Wayne. Well worth viewing when you have an hour and a half to kill.
Excellent, expressive cinematography, good acting and the pacing of the film is perfect.
Highly recommend.
Excellent, expressive cinematography, good acting and the pacing of the film is perfect.
Highly recommend.
Pleased to join my six IMDB colleagues below in praise of this very fine Argentinian remake of "M"...with a generous portion of "Third Man" and a dash of "Freaks" thrown in for good measure in that darkly magnificent, climactic scene. Is it better than Lang's original, as Eddie Muller intimated in his intro? Not sure, since it has been many a moonlit and moonless night since I have seen the German masterpiece and I would hesitate to place anyone above Peter Lorre in the tortured, oleaginous category (though Nathan Pinzon comes awfully close). But I will opine that the loss of this film's director, Ramon Vinoly Barretto, in his mid fifties was, in my opinion, quite tragic. Give it an A minus.
"El Vampiro Negro" ("The Black Vampire") is a film with a very unfortunate title. The film is NOT a monster movie and has no vampires! Instead, it's an Argentinian reworking of the German film, "M"....and 'vampire' is a word they use to describe a child molester who murders children. Unlike "M", the film focuses less on the murderer and more on the people around him, such as parents, suspects, the prosecutor and his wife as well as the police.
Both "M" and "El Vampiro Negro" are at their best when it comes to cinematography. In many ways, the lighting and camera angles look like film noir. And, the opening scene of the steps is a work of art...framed and lit so perfectly.
There also are some wonderfully powerful scenes in the film, such as when the blind man recognizes that the killer is near due to the tune he's whistling. How that is handled is pretty amazing. Additionally, occasionally the movie is brutal...surprisingly brutal for its time. I think this makes for a much more powerful and emotional picture.
Overall, a very good film. The only quibble is the same one I have about "M", as the films want you to take pity on the killer....as if he's not responsible for his actions. As a trained therapist who has worked quite a bit with such individuals, I would beg to differ about feeling any sort of pity for these perpetrators. Fortunately, the ending of this South American movie IS tougher and offers a tough final scene in which the killer IS held accountable...something not provided in "M".
By the way, in this film there is no reference to the killer molesting the kids. It wouldn't make any sense if he didn't...but I assume Argentine sensibilities at the time wouldn't allow them to talk about the sexual aspects of the killings.
Both "M" and "El Vampiro Negro" are at their best when it comes to cinematography. In many ways, the lighting and camera angles look like film noir. And, the opening scene of the steps is a work of art...framed and lit so perfectly.
There also are some wonderfully powerful scenes in the film, such as when the blind man recognizes that the killer is near due to the tune he's whistling. How that is handled is pretty amazing. Additionally, occasionally the movie is brutal...surprisingly brutal for its time. I think this makes for a much more powerful and emotional picture.
Overall, a very good film. The only quibble is the same one I have about "M", as the films want you to take pity on the killer....as if he's not responsible for his actions. As a trained therapist who has worked quite a bit with such individuals, I would beg to differ about feeling any sort of pity for these perpetrators. Fortunately, the ending of this South American movie IS tougher and offers a tough final scene in which the killer IS held accountable...something not provided in "M".
By the way, in this film there is no reference to the killer molesting the kids. It wouldn't make any sense if he didn't...but I assume Argentine sensibilities at the time wouldn't allow them to talk about the sexual aspects of the killings.
When I first saw this film on Turner Classic Movies' schedule for October 29, two days before Hallowe'en, I wondered, "Why are they showing one of those cheap, terrible Mexican horror movies in Eddie Muller's time slot?" I was wrong on all countsL the film turned out to be more noir than horror, a clever reworking of Fritz Lang's "M," and a film or real quality and power in its own right. Also it's from Argentina, not Mexico. Eddie Muller stressed the feminist aspects of the tale, particularly the appearance of strong women characters (ironically, Lang's "M" contains virtually no women even though a woman, Thea von Harbou, wrote it). Writer-director Román Vinoly Barreto manages to work in references not only to "M" but other classic films like "The Man Who Knew Too Much," "The Third Man," and even "Casablanca" (early on, when they're just starting the search for the child-killer, the police say, "Round up all the usual suspects"), but Barreto ably fuses those movies into his plot so he seems like a director with a true love of his predecessors instead of some kid saying, "Look at how many movies I've seen!" A truly great film, blessedly rediscovered (thank you, Hollywood Foreign Press Association - the much-maligned group that hosted the Golden Globes - for funding its restoration) and ready to take its place as one of the classics of the film noir era.
Le saviez-vous
- AnecdotesAmalia's daughter is portrayed by a young actress using the professional name Gogó. She is actually the daughter of director Román Viñoly Barreto. In her acting career, she appears in only a few films, all directed by her father. She would go on to receive a Doctorate in Medicine and then a Doctorate in Psychiatry.
- ConnexionsFeatured in Latin Noir (2021)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is The Black Vampire?Alimenté par Alexa
Détails
- Durée1 heure 30 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.37 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was Le vampire noir (1953) officially released in India in English?
Répondre