[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Le Retour de Merlin

Titre original : Merlin: The Return
  • 2000
  • Tous publics
  • 1h 30min
NOTE IMDb
3,0/10
938
MA NOTE
Rik Mayall in Le Retour de Merlin (2000)
A scientist awakens King Arthur and his knights, and the forces of good and evil do battle once more.
Lire trailer2:05
1 Video
11 photos
AventureFamilleFantaisieHorreur

Ajouter une intrigue dans votre langueA scientist awakens King Arthur and his knights, and the forces of good and evil do battle once more.A scientist awakens King Arthur and his knights, and the forces of good and evil do battle once more.A scientist awakens King Arthur and his knights, and the forces of good and evil do battle once more.

  • Réalisation
    • Paul Matthews
  • Scénario
    • Paul Matthews
  • Casting principal
    • Rik Mayall
    • Patrick Bergin
    • Craig Sheffer
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    3,0/10
    938
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Paul Matthews
    • Scénario
      • Paul Matthews
    • Casting principal
      • Rik Mayall
      • Patrick Bergin
      • Craig Sheffer
    • 20avis d'utilisateurs
    • 19avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Vidéos1

    Official Trailer
    Trailer 2:05
    Official Trailer

    Photos11

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 4
    Voir l'affiche

    Rôles principaux51

    Modifier
    Rik Mayall
    Rik Mayall
    • Merlin
    Patrick Bergin
    Patrick Bergin
    • King Arthur
    Craig Sheffer
    Craig Sheffer
    • Mordred
    Adrian Paul
    Adrian Paul
    • Lancelot
    Julie Hartley
    Julie Hartley
    • Guinevere
    Tia Carrere
    Tia Carrere
    • Dr. Joan Maxwell
    Leigh Greyvenstein
    • Kate
    Byron Taylor
    • Richie Gould
    Grethe Fox
    • Morgana
    Jennifer Steyn
    • Richie's Mom
    Anthony Bishop
    Anthony Bishop
    • Gawain
    Lynne White
    • Aunt Everlyn
    Jocelyn Broderick
    Jocelyn Broderick
    • Megan
    Lee-Anne Liebenberg
    Lee-Anne Liebenberg
    • Mordred Personal Bodyguard 1
    Connie Giles
    • Mordred Personal Bodyguard 2
    Elmi de Beer
    • Bodyguard Side-kick 1
    Lizette van Heerden
    • Bodyguard Side-kick 2
    Joanne Odendaal
    • Bodyguard Side-kick 3
    • Réalisation
      • Paul Matthews
    • Scénario
      • Paul Matthews
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs20

    3,0938
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    5medrjel

    Both Great and Horrid at the same time.

    Wow. I don't think I have ever been so torn as I have been watching "Merlin The Return". Rik Mayall, Adrian Paul, and so many others put in absolutely wonderful performances.

    However, there were 2 MAJOR points that made this utterly disasterous.

    1) The American Kid. There are some scenes that's he's good in. Most, he is just... BAD to be kind.

    2) The "Modern Day" characters about town. The main ones they focused on (including the kids) seemed too accepting of Merlin and his appearing. Someone could of said "he appeared out of nowhere", and someone else laugh it off. If perhaps it was established better that Merlin was known as "the town nutter" (a little extra dialog could of killed that one) and only one person believed he was really Merlin (say the girl or her mother), then there could be a better believability. Also, everyone seemed to be a bit nonchalant when Merlin uses his magic and then Mordred comes through the gateway the first time.

    Yet through the holes, lies a pretty darn good story for the most part, and some solid acting and swordplay. Really a fun movie.

    I gave it 5 out of 10, because of the distractions, but it's still a very fun movie, though better for kids than adults (and that could of easily been fixed).
    katana55

    Parody

    This movie is a parody, right ??? There is no other way to describe it. It's either a parody or a fiasco. Merlin should be regal like Dumbledore in the Harry Potter movies, not the village idiot. King Arthur is a wimp and please don't start me on Mordred.

    Adrian Paul as Lancelot (one of the two main reasons I bothered to watch this movie) looks like someone who doesn't know what the hell he is doing there, but decided that "if I'm stuck here at least lets have some fun". He is having fun and in the few scenes he is in, Mr. Paul can hardly keep straight face. This movie is a must miss movie, especially if you are a "King Arthur and the round table" tales buff.
    1southdavid

    Mor-Dreadnaught.

    Another film watched for the "How Did This Get Made" podcast, "Merlin: The Return" is not just the worst film I've watched for them, but one of the worst I've ever seen.

    Having used a spell to trap all the characters of Arthurian legend in another dimension, Merlin (Rik Mayall) is disturbed to learn that Mordred (Craig Sheffer) is communicating with present day scientist Dr. Joan Maxwell (Tia Carrere) and that she is close to a scientific breakthrough that free them. To stop them he. . . . actually what does he do?

    I'm genuinely not sure whether the film has a plot that you can follow. A bunch of stuff happens, sure, but motivations, powers and plot seems to alter minute by minute. There are some kids in present day South Africa (don't try and convince me that's the UK film, for it definitely isn't) and they're involved. One of them is threatened by Mordred that they have to kill Merlin, or he'll kill his mother - but like so many other plot points in the film ultimately it comes to nothing.

    So, the story is dreadful, as are the visual effects (though this might be expected as it's a low budget film.) but the performances are ... also terrible. With an oddly muted Rik Mayall maintaining his dignity slightly, but the rest of the cast, who are all B-Movie regulars and semi recognisable faces like Adrian Paul are universally awful.

    I could keep going but I'll end up repating myself. This is bad.
    4TheLittleSongbird

    Thank goodness for Rik Mayall!

    Merlin: The Return I didn't find quite that bad, but it was not a good movie at all either. There are a few assets that made it more bearable. The music is decent, with some times where it's mystical and others where it's tongue-and-cheek. The late and very talented Rik Mayall is the best actor in Merlin: The Return and is also the best thing about it, while he plays it straight he does not take it too seriously, in fact he's actually very entertaining. Julie Hartley is a beguiling Guinevere and she and Mayall have enjoyable chemistry together that was not as present between her and Patrick Bergin. Tia Carrere has had a fair share of bad movies but she's nearly always been one of the redeeming merits, here she plays charming and bitchy quite well and also doesn't take it too seriously or go overboard despite having a type of role that easily could have gone either way. Leigh Greyvenstein is appealingly winsome and plucky, by far and away the best of the child actors. There are a few parts that were genuinely funny too, especially when Merlin tells Arthur how to contact the Lady of the Lake, the movie is photographed reasonably and some of the make-up was nice.

    However, the rest of the cast don't work, either being over-the-top or wooden. The worst case was Byron Taylor who is awful, he plays his character in such a surly way that he comes across as a zombie completely devoid of any emotion. Patrick Bergin has his moments but while like Mayall he plays it straight unlike Mayall he does take it too seriously and acts like a wimp at times. Adrian Paul is wooden with some truly unintentionally hilarious line delivery. And Craig Sheffer is saddled with the most thankless character and chews the scenery to pieces so much(growls, barks and all) that you can't take him at face value and he doesn't ever come across as a threat. The characters are both annoying and underdeveloped with Merlin being a notable exception, and the dialogue is just terrible with no effort to make the characters interesting, create magic or mystery and it is laden with humour that is never really funny and is rather stupid instead. Apart from the photography Merlin: The Return is a cheap-looking film, the special effects look like a half-assed last-minute job, the costumes are fancy-dress quality, the lighting has a rather drab look and most of the sets apart from the odd nice one looked like they were made of polystyrene made and coloured in haste. The action sequences are disadvantaged by the poor production values but are hurt even more by the sloppy pacing, unimaginative choreography that has a slow-motion quality to it and basically just the lack of fun and excitement. The story has no wonder or magic whatsoever, it's often very dull and didn't seem to know whether to take a straight-faced approach or play it for laughs, it felt like it was trying to do both but failed. The mix of archaic and modern was slightly confusing and didn't mesh well together.

    To conclude, mediocre, the worst assets actually being very bad but it has a few things that keep it from being worse. 4/10 and that's mainly for Mayall. Bethany Cox
    2paul.corrie

    A woeful mixture of fantasy, reality and unintentional humour.

    Nearly a laugh a minute, and some were probably intentional. The performance of Adrian Paul as Lancelot caused giggles every time he spoke, and a less regal Arthur I cannot imagine. If you give this film any thought it fell apart even more thoroughly than on a total suspension of disbelief. Only Rik Mayall seemed to have got the joke. My 9 year old boy loved it but even he thought that it was totally unbelievable!

    Vous aimerez aussi

    L'Apprenti sorcier
    4,2
    L'Apprenti sorcier
    Arthur et Merlin
    4,4
    Arthur et Merlin
    La légende de Merlin
    6,2
    La légende de Merlin
    The Little Unicorn
    3,4
    The Little Unicorn
    Le trésor des fées
    4,2
    Le trésor des fées
    Mickey Matson : Le Code des pirates
    4,6
    Mickey Matson : Le Code des pirates
    Recherche fiancée pour papa
    6,6
    Recherche fiancée pour papa
    Tom et Jerry: Destination Mars
    6,0
    Tom et Jerry: Destination Mars
    Un certain monsieur Merlin
    6,9
    Un certain monsieur Merlin
    Magic in the Mirror
    5,5
    Magic in the Mirror

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Riffed by the guys from MST3K under the Rifftrax name, Michael J Nelson, Bill Corbett and Kevin Murphy.
    • Gaffes
      Guinevere wears chain mail, but has a very revealing neckline, which somewhat defeats the purpose.
    • Citations

      Mordred: Give me the sword, or the woman dies.

      King Arthur: Then take it.

      [He tosses Excalibur straight at Mordred, which pierces through his chest]

    • Connexions
      Featured in RiffTrax: Merlin the Return (2017)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • How long is Merlin: The Return?
      Alimenté par Alexa
    • Chapter Headings, a semi-official version:

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 22 décembre 2000 (Royaume-Uni)
    • Pays d’origine
      • Royaume-Uni
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Merlin: The Return
    • Lieux de tournage
      • Afrique du Sud
    • Société de production
      • Peakviewing Productions
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 30 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Rik Mayall in Le Retour de Merlin (2000)
    Lacune principale
    By what name was Le Retour de Merlin (2000) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.