[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Promo Poster

Citations

Le petit vampire

Modifier
  • Tony: Bed for the undead?
  • [Rudolph sees Tony with fake fangs]
  • Rudolph Sackville-Bagg: What clan are you from, brother?
  • [Tony's fangs fall off]
  • Rudolph: (hisses) You are not a brother...
  • Tony: Well, I'm not a sister!
  • Rudolph: ...You're a human... You're full of blood!
  • Tony: Gonna keep it that way, dude!
  • Frederick Sackville-Bagg: I don't wear the costume of a Shakespearian aristocrat - I *am* an aristocrat.
  • Rudolph: I have to go
  • Tony: But you can't even walk!
  • Rudolph: Who needs to walk... when I can fly!
  • [jumps over window, hovers for a few seconds, then falls]
  • Rudolph: [Tony goes outside, and goes to help Rudolph]
  • Tony: You OK?
  • Rudolph: Do I look it?
  • Anna Sackville-Bagg: The age of chivalry is not yet dead!
  • Frederick Sackville-Bagg: [after Gregory attacks the cemetary caretaker] You bit him?
  • Gregory Sackville-Bagg: Just a taste.
  • Frederick Sackville-Bagg: Was it worth betraying your family?
  • Gregory Sackville-Bagg: You're the traitor, forever denying the truth of us. We are the dark gods! But you have turned us into cowards. Sulking around our holes like worms!
  • Frederick Sackville-Bagg: What would you have us do?
  • Gregory Sackville-Bagg: Fight back! Make these mortals' blood run cold!
  • Frederick Sackville-Bagg: And you could do it Gregory. You're young, strong, ruthless and willing to risk a stake through the heart to prove it.
  • Gregory Sackville-Bagg: Better a stake than this prison!
  • Frederick Sackville-Bagg: Do you think me oblivious?
  • Gregory Sackville-Bagg: What does it matter to you what I think? If I think?
  • Frederick Sackville-Bagg: It matters greatly. I feel your sting.
  • Gregory Sackville-Bagg: But you are Frederick the Great. You feel nothing!
  • Rookery: There's a whole 'nother world out there if you just know where to look for it.
  • Rudolph Sackville-Bagg: No need to bite my head off.
  • Tony Thompson: Biting is your job, mine is to find the amulet.
  • Rudolph Sackville-Bagg: We want to become humans, not eat them for dinner.
  • [about Rudolph's parents]
  • Dottie Thompson: You should invite them over for dinner sometime.
  • Tony Thompson: Actually, they would rather have you for dinner.
  • Rudolph Sackville-Bagg: What twisted kind of mortal are you?
  • Rudolph Sackville-Bagg: [on being a vampire] Membership does have its priviliges.
  • Caretaker: Come on. You're either alive or dead - there ain't no in-between, pal.
  • Lord McAshton: No, no! I loved Mother. She always smelt of gardenias.
  • Rookery: ...Shut up.
  • Rookery: Give me that stone!
  • Tony: Not without a fight!
  • Rookery: [teasingly] Oh, well I can't be bothered.
  • Bob Thompson: Hey, that's my blimp!
  • Tony: I think I should get home. Rudolph, how do we get down from here?
  • Rudolph Sackville-Bagg: We'll fly.
  • Tony: But I can't fly
  • Rudolph Sackville-Bagg: I got you up here, didn't I?
  • Tony: Well I guess so.
  • Rudolph Sackville-Bagg: Then stay calm, friend. All right, lets fly. As long as I'm holding onto you, your fine. Trust me.
  • Rudolph Sackville-Bagg: A friend?
  • Tony Thompson: Well, we saved each other's lives, didn't we?
  • Rudolph Sackville-Bagg: Yes. We did. Friends.
  • Anna Sackville-Bagg: Am I in your dreams, mortal?
  • Tony Thompson: Follow me!
  • Anna Sackville-Bagg: To the ends of the earth, my darling!
  • Rookery: And you go straight to hell!
  • Rudolph Sackville-Bagg: You are not a brother.
  • Tony: Well I'm not a sister.
  • Rudolph Sackville-Bagg: You are human... you're full of blood!
  • Tony: Gonna keep it that way dude!
  • Tony: And don't worry, I'm on it!
  • Freda Sackville-Bagg: On what dear?
  • Rudolph Sackville-Bagg: Hide! My parents are coming!
  • Tony Thompson: But we're brothers...
  • Rudolph Sackville-Bagg: They don't know that!
  • Tony Thompson: I'm Rudolph's friend, and he gave me a bite proof guarantee.
  • Freda Sackville-Bagg: I'm Freda Sackville-Bagg.
  • Bob Thompson: [stunned] That's... wonderful.
  • Freda Sackville-Bagg: Rudolph's mother. I'm sure you're worried about Tony.
  • Bob Thompson: Tony?
  • Freda Sackville-Bagg: Your son.
  • Dottie Thompson: We know who he is. We want to know where he...
  • Frederick Sackville-Bagg: [appears next to Freda] Tony is going to the cliff with Rudolph and Anna to watch the comet.
  • Dottie Thompson: [also stunned] Anna?
  • Frederick Sackville-Bagg: Our daughter. Dare I say your charming young man has cast quite a spell on her.
  • Dottie Thompson: Well, we think he's charming.
  • Caretaker: I've got no family, no one to be with. Just me and all these dead people.
  • Rookery: I'll drink to that. To dead people! And... to the living dead.
  • Caretaker: Ah, come on. You're either alive or dead. There ain't no in between, pal.
  • Rookery: Unless you're a vampire.
  • Frederick Sackville-Bagg: A mortal!
  • Tony: I-I'm Rudolph's friend, and he gave me a bite-proof guarantee.
  • Frederick Sackville-Bagg: You'll never be anything to my son. Victimizer, slave, dinner, perhaps. But you can never be his friend.
  • Rudolph Sackville-Bagg: I think my father likes you.
  • Tony: *That* was liking me?
  • Rudolph Sackville-Bagg: I know he can seem like a real monster because he's so stern with us.
  • Tony: He is a monster!
  • Rudolph Sackville-Bagg: But you don't know what it's like for us vampires to be so tormented.
  • Tony: Oh yeah, I do. It happens to me everyday at school.
  • Rudolph Sackville-Bagg: Who dares torment my friend?
  • Rudolph Sackville-Bagg: What kind of twisted mortal are you?
  • Tony Thompson: I know you. I saw you in my dream.
  • Rudolph Sackville-Bagg: Must've been a nightmare.
  • Rudolph Sackville-Bagg: [referring to Tony] He likes vampires, and he dreams about us.
  • Anna Sackville-Bagg: Am I in your dreams, mortal?
  • Rudolph Sackville-Bagg: And he knows about the amulet.
  • Frederick Sackville-Bagg: Ah, then he's a spy. Rookery's knave!
  • Freda Sackville-Bagg: Darling, he doesn't look like a spy. And besides, even Rudolph couldn't make up such a story.
  • [to Rudolph]
  • Freda Sackville-Bagg: Could you, sweetheart?
  • [Rudolph shakes his head]
  • Frederick Sackville-Bagg: Leave, I say.
  • Tony Thompson: But Rudolph...
  • Frederick Sackville-Bagg: Should never befriended you. Leave, I say!
  • [growls at Tony]
  • Rookery: What kind of bloodsucker are you?

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.