NOTE IMDb
6,7/10
2,7 k
MA NOTE
En 1942, en Bavière, Eva Braun est seule, quand Adolf Hitler arrive avec le Dr Josef Goebbels et sa femme Magda Goebbels et Martin Bormann pour passer quelques jours sans parler de politique... Tout lireEn 1942, en Bavière, Eva Braun est seule, quand Adolf Hitler arrive avec le Dr Josef Goebbels et sa femme Magda Goebbels et Martin Bormann pour passer quelques jours sans parler de politique.En 1942, en Bavière, Eva Braun est seule, quand Adolf Hitler arrive avec le Dr Josef Goebbels et sa femme Magda Goebbels et Martin Bormann pour passer quelques jours sans parler de politique.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 7 victoires et 9 nominations au total
Eva Mattes
- Eva Braun
- (voix)
Peter Fitz
- Adolf Hitler
- (voix)
Irina Sokolova
- Dr. Josef Goebbels
- (as Leonid Sokol)
Avis à la une
Yes, it would be easy to criticize Molokh for being slow, and for having Russian actors mouthing German words that aren't natural to them, but I found this film to be fascinating through most of its length (and if Tarkovsky had made it, it would have been TWICE as long).
What we see is Hitler and his inner circle being jovial and vicious by turns, along with loopy discussions of racial characteristics (Czech men have droopy mustaches, indicating moral turpitude; the Finns are rendered mentally unfit owing to cold weather, etc.) There is a lot of backstabbing going on between Bormann and Goebbels; pity that Goering isn't in the film--we would have benefitted even more from his cynicism. All of this has the ring of truth--I recently read Speer's memoirs, Inside the Third Reich, which has detailed accounts of these lunch and dinner talk-fests.
Yelena Rufanova is not convincing as Eva Braun--too slavic looking--but Leonid Mozgovoy with his dumpy body is great as Hitler. The hypochondria, the refusal of middle-class pleasures--no slippers!--the insane political musings: it's all here. Leonid Sokol is Goebbels, absolutely. The rat face on a dwarf's body, the desperate ridicule of Bormann whom he knows is cutting him down: this is fine acting.
Sokurov adopts Leni Riefenstahl's style to tell a Wagnerian story of grandeur and collapse.
What we see is Hitler and his inner circle being jovial and vicious by turns, along with loopy discussions of racial characteristics (Czech men have droopy mustaches, indicating moral turpitude; the Finns are rendered mentally unfit owing to cold weather, etc.) There is a lot of backstabbing going on between Bormann and Goebbels; pity that Goering isn't in the film--we would have benefitted even more from his cynicism. All of this has the ring of truth--I recently read Speer's memoirs, Inside the Third Reich, which has detailed accounts of these lunch and dinner talk-fests.
Yelena Rufanova is not convincing as Eva Braun--too slavic looking--but Leonid Mozgovoy with his dumpy body is great as Hitler. The hypochondria, the refusal of middle-class pleasures--no slippers!--the insane political musings: it's all here. Leonid Sokol is Goebbels, absolutely. The rat face on a dwarf's body, the desperate ridicule of Bormann whom he knows is cutting him down: this is fine acting.
Sokurov adopts Leni Riefenstahl's style to tell a Wagnerian story of grandeur and collapse.
Honestly, I don't know what all the fuss is about when people say this is a boring and pretentious film. Yes, this is an art-house flick. It's beautiful purpose is to make you think in many different ways and about many different aspects of Nazism; for instance, look how the throng assembles like one of Rembrandt's paintings of the ruling council when 'Adi' slumps into the chair. A very telling reference out - but this film doesn't restrict its references to 'highbrow' themes. In its stylised portrayal of Goebbels and Bormann it manages to suggest the stereotypes of American cinema, which is meant to generate insights into how to view this centre of evil. As the synopsis says, Hitler et al have come to Berchtesgaden for R & R, right? Not much fun, is it? At the centre of this empire, there is simply a void of yes-men who cannot relax in each other's company, who cannot even break out the wine until der Fuhrer has gone to bed, and who for whom every day is an exercise in the most intense nervousness *with no way out except through der Fuhrer's whimsical violent rage.* This movie is one of the driest I've come across. If Mel Brooks was the slapstick Nazis, this is Nazis as 'Big Brother' contestants. So underplayed, it's not exactly surprising many people complain there's nothing going on here - but then, the evil of the Nazis is a strange and unwanted gift for artists and filmmakers who want to get as damn near to Eliot's 'Objective Correlative' as possible, so they can play with a collective, coherent response. In this case, it begins with, "The Nazis were awful, awful people. When did their punishment happen, eh? How was death truly a punishment for their particular evil?" This movie shows, by making fun of them from several perspectives, exactly what their punishment was. When the film moves into the relationship between AH and EB later on, it is further complicated by the fact that Eva is the only one who has even seen what they are doing. Note the subtlety of the exchange which ends in Adi saying, "That's the right answer," or the weird symbolism of their body language when he finally catches up with her in the bedroom. Sokhurov is not trying to portray realistically what happened; he is using the space of Berchtesgaden as a space for a symbolic expression of what Nazism did to the Nazis themselves. Their hell began when they imposed it on others, and they only discovered it later, by which time, one of them was a doddering old neurotic wreck, another one way out of his depth, and still another one abandoned by his old comrades and desperately trying to curry favour. And the whole thing adds up to something ludicrous. I have read on another critique here, that Hitler was considered to be very boring. Well, he can't have been that boring, if you could provoke him to send you to the Russian front simply by criticising his ambitions - but then, the boredom angle is catered for in the first ten minutes with Eva's listlessness. This film is classic.
MOLOCH (translated as 'a demon in the shape of a man') is a film that shows yet another aspect of Aleksandr Sokurov's approach to film-making. As in his splendid 'Russian Ark', 'Mother and Son', and 'Father and Son' he manages to say more in his silences and interplay of his characters with nature and their environments that in his spare scripts (this script is by Yuri Arabov and Marina Koreneva). His movement is slow, like an adagio, his eye is constantly on symbolism and irony, and his filming/camera technique is always experimental. Given these factors 'MOLOCH' is a fine example of how Sokurov works his magic: whether or not the viewer will relate to this bizarre film depends on how willing one is to enter Sokurov's vision. This film about Hitler is very much a Russian product and given the history of the relationship between Russia and Germany, that fact is necessary to know.
1942, in a fortress in the clouds of Bavaria, we find Eva Braun (Yelena Rufanova) cavorting balletically both inside the foreboding stone 'dungeon' and out on the dangerous parapets. She is visited by a strange entourage: Hitler (Leonid Mozgovoy), Dr. and Mrs. Goebbels (Leonid Sokol and Yelena Spiridonova), Martin Boorman (Vladimir Bogdanov), and a priest (Anatoli Shvedersky). The action takes place in a single day and during this time the actual war is not discussed. We are to understand this is a retreat for relaxation, but as we get to know the characters we find that many hints of the evil and insane minds of all of them. They talk: Auschwitz is mentioned and Hitler apparently has never heard of it; Hitler pontificates on power; the Goebbels demonstrate their abject worship of Hitler; Eva Braun is the sassy journalist who is the only one who can talk back to Hitler, teasing, seducing and acquiescing to his inability to demonstrate intimacy. They dine (Hitler's vegetarian mentality deplores the 'corporal soup' his dinner partners devour), they watch old grainy black and white news clips of war machines, new tanks, soldiers, and oddly a performance of Beethoven's 9th Symphony with Knappertsbusch conducting. Then the guests retire, and Hitler is joined by Eva Braun in a bizarre boudoir scene. In the morning the entourage leaves and Eva remains, retuning to her strange world of dancing through the fortress.
Throughout the film the music is that of Wagner - Siegfried's Funeral Music, and other passages from 'Die Götterdämmerung' (Twilight of the Gods!) accompanied by some banter about Furtwangler and Bruno Walter as well as Knappertsbusch. The acting is somewhat stylized which adds to the bizarre mood the story creates. In the final analysis this appears to be Sokurov's image of a mind gone mad with power and visions of immortality and it is only at the very end when Eva Braun whispers that he cannot defeat death that there is a moment of vulnerability in the historical Hitler.
This is a slow moving 108 minutes of film and not for everyone's taste, but if you are an admirer of Aleksandr Sokurov it is a mesmerizing journey through the cerebral passages of one of history's worst molochs. Grady Harp
1942, in a fortress in the clouds of Bavaria, we find Eva Braun (Yelena Rufanova) cavorting balletically both inside the foreboding stone 'dungeon' and out on the dangerous parapets. She is visited by a strange entourage: Hitler (Leonid Mozgovoy), Dr. and Mrs. Goebbels (Leonid Sokol and Yelena Spiridonova), Martin Boorman (Vladimir Bogdanov), and a priest (Anatoli Shvedersky). The action takes place in a single day and during this time the actual war is not discussed. We are to understand this is a retreat for relaxation, but as we get to know the characters we find that many hints of the evil and insane minds of all of them. They talk: Auschwitz is mentioned and Hitler apparently has never heard of it; Hitler pontificates on power; the Goebbels demonstrate their abject worship of Hitler; Eva Braun is the sassy journalist who is the only one who can talk back to Hitler, teasing, seducing and acquiescing to his inability to demonstrate intimacy. They dine (Hitler's vegetarian mentality deplores the 'corporal soup' his dinner partners devour), they watch old grainy black and white news clips of war machines, new tanks, soldiers, and oddly a performance of Beethoven's 9th Symphony with Knappertsbusch conducting. Then the guests retire, and Hitler is joined by Eva Braun in a bizarre boudoir scene. In the morning the entourage leaves and Eva remains, retuning to her strange world of dancing through the fortress.
Throughout the film the music is that of Wagner - Siegfried's Funeral Music, and other passages from 'Die Götterdämmerung' (Twilight of the Gods!) accompanied by some banter about Furtwangler and Bruno Walter as well as Knappertsbusch. The acting is somewhat stylized which adds to the bizarre mood the story creates. In the final analysis this appears to be Sokurov's image of a mind gone mad with power and visions of immortality and it is only at the very end when Eva Braun whispers that he cannot defeat death that there is a moment of vulnerability in the historical Hitler.
This is a slow moving 108 minutes of film and not for everyone's taste, but if you are an admirer of Aleksandr Sokurov it is a mesmerizing journey through the cerebral passages of one of history's worst molochs. Grady Harp
Part of a tetralogy that includes the recent, amazing "The Sun" about Hirohito (2005, shown at the New York Film Festival but as yet without a US distributor), as well as "Taurus" (Telets, 2002), about a mortally ill Lenin. (The fourth I think is not yet made.) All concern men of great power at decisive and tragic moments. "Moloch" concerns Hitler in 1942 in an eagle's nest castle in the Bavarian Alps, isolated, as in other portraits, among his cadres and Eva Braun, indulging in grumpy vegetarian dinners and tossing about weird racist remarks about other nationalities. This is acted by strong members of the theater of St. Petersburg, Elena Rufanova as Eva Barun, Leonid Mosgovoi as Hitler, Leonid Solol as Goebbels, Yelena Spirindonova as Frau Goebbels, Vladimir Bogdanov as Martin Bormann, whose lines are dubbed by German actors, and this is done well. The whole is bathed in a murky green-gray or verdigris fog -- saturated, someone has written, with a kind of patina characteristic of old Agfa films -- the fogginess typical also of Sokurov's style elsewhere, with (as in The Sun) a sumptuous feel in the mise-en-scène and amazing, evocative period realness to objects (photo books, ashtrays, serving dishes) which seem at once solid and delicate. Yes, this is remarkable film-making. But the film as a whole is yawn-inducing. Hitler spends most of his screen time moaning about his health. Ten minutes are devoted to Eva's wandering around naked without a word spoken. She is graceful and athletic; but why? Well, to evoke the boredom and idleness of the isolated concubine -- but is such length necessary? "Moloch" is very different from, and rather disappointing in comparison to, "The Sun's" stunning, touching portrayal of Hirohito, which dwells also on trivial moments, but always in the cause of a sensitive exploration of character and situation. There is a hushed intimacy about "The Sun" that "Moloch", though it has a few grand moments and may even evoke Lang's "Metropolis," never attempts. Hitler doesn't even really talk enough, and this brings us to the inevitable fact that at this date, 2006, "Moloch" is thoroughly overshadowed by the far more conventional, sometimes heavy-handed, but nonetheless richly detailed and accurate and breathlessly exciting recreation of the last days in the Bunker achieved recently by Oliver Hirschbiegel in his "Downfall" ("Der Untergang," 2004), released in the US last year and containing Bruno Ganz's powerful performance as the Nazi dictator.
Molokh is an intimate portrait about the state of torment of a reduced delirious aristocracy. The limits of the characters are often confused with the environment, with the unreal atmosphere of the landscape.
It is important to highlight its fine technical work and especially its cinematography: a very careful composition in each scene. The cold way in which the light is treated and the density of the environment in each picture are the perfect frame to explain the morbid delirium of a group of attenuated and bizarre figures confined to their desolation.
The dialogues have a certain dynamic and despite their absurdity and pathos they maintain enough dramatic tension so that the film is not lost in boredom.
An original movie with an independent way to explore, from the formal simplicity of its cinematic, the hypochondria, the mania and the phobia of the main character and his naive and wicked chorus.
Le saviez-vous
- AnecdotesOfficial submission of Russia for the 'Best Foreign Language Film' category of the 72th Academy Awards in 2000.
- ConnexionsFeatured in Cinemania: I anodos kai i ptosi tou Nazismou (2008)
- Bandes originalesSiegfried's Funeral March from DIE GÖTTERDÄMMERUNG
By Richard Wagner
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is Moloch?Alimenté par Alexa
Détails
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant