Liste des épisodes

The night before joining the station as a trainee officer, Julio has a one night stand with a woman who turns out to be chief Castilla's daughter. Meanwhile, a man is stabbing women in the buttock with a screwdriver.

It was a nice, quiet night shift. Until Pascual and Laura's son is arrested for drug-dealing, two kids go missing and a man appears in the station claiming he was abducted by aliens.

A dealer is found dead, with his skull smashed. Some consider it good news. Others, just another murder. But when it happens again, no one knows what to expect.

Judge Morales and his wife are found murdered at their own home.