[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

You Can't Take It with You

  • Téléfilm
  • 1979
  • Not Rated
  • 1h 37min
NOTE IMDb
7,4/10
80
MA NOTE
You Can't Take It with You (1979)
Comédie

Ajouter une intrigue dans votre langueEmmy winner Jean Stapleton and Academy Award winner Art Carney star in the Pulitzer Prize-winning comedy by George S. Kaufman and Moss Hart about a slightly daft family who do exactly as the... Tout lireEmmy winner Jean Stapleton and Academy Award winner Art Carney star in the Pulitzer Prize-winning comedy by George S. Kaufman and Moss Hart about a slightly daft family who do exactly as they please.Emmy winner Jean Stapleton and Academy Award winner Art Carney star in the Pulitzer Prize-winning comedy by George S. Kaufman and Moss Hart about a slightly daft family who do exactly as they please.

  • Réalisation
    • Paul Bogart
  • Scénario
    • Moss Hart
    • George S. Kaufman
    • Paul Bogart
  • Casting principal
    • Jean Stapleton
    • Barry Bostwick
    • Blythe Danner
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,4/10
    80
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Paul Bogart
    • Scénario
      • Moss Hart
      • George S. Kaufman
      • Paul Bogart
    • Casting principal
      • Jean Stapleton
      • Barry Bostwick
      • Blythe Danner
    • 3avis d'utilisateurs
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompensé par 1 Primetime Emmy
      • 1 victoire et 1 nomination au total

    Photos1

    Voir l'affiche

    Rôles principaux19

    Modifier
    Jean Stapleton
    Jean Stapleton
    • Penny Sycamore
    Barry Bostwick
    Barry Bostwick
    • Anthony Kirby, Jr.
    Blythe Danner
    Blythe Danner
    • Alice Sycamore
    Marla Gibbs
    Marla Gibbs
    • Rheba
    Howard Hesseman
    Howard Hesseman
    • Wilbur C. Henderson
    Polly Holliday
    Polly Holliday
    • Miriam Kirby
    Beth Howland
    Beth Howland
    • Essie Carmichael
    Robert Mandan
    Robert Mandan
    • Anthony Kirby
    Kenneth Mars
    Kenneth Mars
    • Mr. Kolenkhov
    Harry Morgan
    Harry Morgan
    • Mr. DePinna
    Mildred Natwick
    Mildred Natwick
    • Grand Duchess Olga Katrina
    Tim Reid
    Tim Reid
    • Donald
    Eugene Roche
    Eugene Roche
    • Paul Sycamore
    Paul Sand
    Paul Sand
    • Ed Carmichael
    Joyce Van Patten
    Joyce Van Patten
    • Miss Wellington
    Art Carney
    Art Carney
    • Grandpa Martin Vanderhof
    Alan Oppenheimer
    Alan Oppenheimer
    • FBI Man
    Nicholas Guest
    Nicholas Guest
    • Jim
    • Réalisation
      • Paul Bogart
    • Scénario
      • Moss Hart
      • George S. Kaufman
      • Paul Bogart
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs3

    7,480
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    FilmNutgm

    Haven't seen it since it first came, but remeber it fondly

    It's been years (23, to be exact) since I saw this television version of the play, but I still remember it fondly. Even though I have seen the 1930's Frank Capra version and the wonderful tape of the 1984 stage performance--which is my favorite--with Jason Robards, I still belive this is one of the finest versions of the play. The huge cast was energetic and well-cast; the message that there is more to life than the "having and getting and keeping of money" is just as relevant as ever and I think people who have only been able to see the Frank Capra/Jimmy Stewart version, which appears to be the only version available, would, if they could ever see this, be pleasantly surprised. Not only is this TV movie more like the play, but the large cast is perfectly cast and really brought out all the humor and pathos and zaniness of the work. I wish this version and especially the 1984 stage version would be released on video and DVD so everyone could enjoy this play.
    10nirbok085

    Nutty, lovable family

    This is the absolutely best adaptation of the play I've ever seen. I've had the play itself in hardcover (don't know where it is now) for over 50 years, and have loved it for that long. This is the only version I've ever seen that was completely true to the stage play (all the dialogue, etc.) There was a pretty good version with Jason Robards years ago, but they added some dialogue to that one. This is perfect. No missing scenes. Dialogue true to the original. Perfect casting. Who better than Jean Stapleton could have ever played Penny? Blythe Danner has been one of my favorite actresses since 1776 (the show, not the year).
    5skinnybert

    Pretty bad -- today, or even in 1979

    This was already a 43-year-old play in this 1979 broadcast, and my viewing of it is 44 years after that. Being a TV broadcast of a play means minimal production values: broad lighting, no camera tricks, minimal music support. By today's standards, it looks pretty rough. The acting is pretty fair, but the script itself simply doesn't give anyone much to work with. Without a live audience to chuckle at the family's antics, the characters just come across self-absorbed rather than self-possessed. Which is too bad; in 1979, these actors were practically household names, with some four or five top shows between them. But without the clever writing that fueled those shows, the actors are largely left to cavorting across the stage, interrupting each other, and living out a philosophy afforded only because the grandfather has passive income.

    End result: a play which in 1979 was already a curious relic of a certain social stratum at a certain time (i.e., those who could afford New York theaters during the Depression), and is now a curious collection of then-popular actors in something other than what they were known for. For some, this allowed some versatility from their iconic roles, but for most (if not all) -- this might as well have been lost forever. The best moments, however, do have some interest to them: the word game played when the fiance's parents come to dinner, and the family's respectful reaction to their visit from the grand duchess. Those two scenes raised my rating from 4 stars to five.

    Vous aimerez aussi

    Vous ne l'emporterez pas avec vous
    7,8
    Vous ne l'emporterez pas avec vous
    You Can't Take It with You
    6,8
    You Can't Take It with You
    Maid in America
    6,4
    Maid in America
    Loophole
    6,0
    Loophole
    Arsenic & Old Lace
    7,0
    Arsenic & Old Lace
    Le sel de la mer
    6,8
    Le sel de la mer
    Trilogy
    7,5
    Trilogy
    Enfin l'amour
    5,3
    Enfin l'amour
    Aunt Mary
    7,3
    Aunt Mary
    Piège mortel
    6,2
    Piège mortel
    Embrasse-moi, je te quitte
    5,9
    Embrasse-moi, je te quitte
    The Scarecrow
    6,7
    The Scarecrow

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Harry Morgan (Mr. De Pinna) played Martin Vanderhof in You Can't Take It with You (1987).
    • Connexions
      Version of Vous ne l'emporterez pas avec vous (1938)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 16 mai 1979 (États-Unis)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • З собою не забрати
    • Société de production
      • Warner Bros. Television
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 37 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 1.33 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • Réponses IMDb : Aidez à combler les lacunes dans nos données
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.