Ajouter une intrigue dans votre langueA 16-year-old American girl with an apathetic view towards her Jewish family history finds herself pulled through time into 1941 to a small Polish village where the Nazis have just begun the... Tout lireA 16-year-old American girl with an apathetic view towards her Jewish family history finds herself pulled through time into 1941 to a small Polish village where the Nazis have just begun their genocidal propaganda.A 16-year-old American girl with an apathetic view towards her Jewish family history finds herself pulled through time into 1941 to a small Polish village where the Nazis have just begun their genocidal propaganda.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 3 victoires et 6 nominations au total
- Officer Steinbach
- (as Daniel Rausch)
- Sarah
- (as Paulina Soloveicik)
- Doctor Hauptman
- (as Lubomiras Laucevicius)
Avis à la une
I expected a good performance from Kirsten Dunst, who is known for serious work. But the one who was a revelation was Brittany Murphy, more associated with (mediocre) light comedy (such as "Summer Catch" and "Just Married"). With dark hair, dark eyes and a believable Polish accent, she utterly disappears into the role of Rivkeh.
To answer a question posed by a previous poster, about why the great-aunt changed her name ... one reason, not obvious to the casual viewer, comes out of Jewish tradition. It is an old custom for a Jew, after having narrowly escaped death, to take a completely different first name. The (somewhat superstitious) belief is that you are trying to fool the Angel of Death; if you have a different name now, he won't realize it's you and therefore won't try to take you again! The other two reasons are more obvious: She was honoring her friend who sacrificed her life for her, and she was beginning a new life in America (many Jews and others took new names when they immigrated).
Le saviez-vous
- AnecdotesThis movie is the second movie that Kirsten Dunst and Brittany Murphy both starred together in. The first movie that they have starred in was Drop Dead Gorgeous.
- GaffesThe rabbi says it's October 26 5703 and then Rivka says the Christian year is 1941, but the Hebrew year 5703 began in September 1942. Fall 1941 should be 5702. The rabbi also says October. He should've said Cheshvan. The date should've been either 5 Cheshvan 5702 or 15 Cheshvan 5703.
- Citations
Hannah Stern: What I still don't understand is how so many people could be punished, men, women, and babies who didn't even have a chance to think about God.
Aunt Eva: Once I would have said you have to ask the Nazis. But now I know better, and I say you have to ask God. There is no one else. Do you know how to talk to God?
Hannah Stern: So quietly that only God can hear me.
- ConnexionsReferenced in Best Life by Brooke ASMR: My HUGE Movie Collection!!!! (2015)
- Bandes originalesA Yiddishe Wedding
Written and Performed by Zalmen Mlotek