[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

L'engrenage

Titre original : Kurz und schmerzlos
  • 1998
  • 12
  • 1h 39min
NOTE IMDb
7,1/10
5,9 k
MA NOTE
L'engrenage (1998)
GangsterCrimeDramaThriller

Ajouter une intrigue dans votre langueGabriel (Mehmet Kurtulus) gets out of jail and is determined to put his criminal past behind him. Yet with his two friends Bobby (Aleksandar Jovanovic) and Costa (Adam Bousdoukos) drawn to c... Tout lireGabriel (Mehmet Kurtulus) gets out of jail and is determined to put his criminal past behind him. Yet with his two friends Bobby (Aleksandar Jovanovic) and Costa (Adam Bousdoukos) drawn to crime, will he be dragged back in?Gabriel (Mehmet Kurtulus) gets out of jail and is determined to put his criminal past behind him. Yet with his two friends Bobby (Aleksandar Jovanovic) and Costa (Adam Bousdoukos) drawn to crime, will he be dragged back in?

  • Réalisation
    • Fatih Akin
  • Scénario
    • Fatih Akin
  • Casting principal
    • Mehmet Kurtulus
    • Aleksandar Jovanovic
    • Adam Bousdoukos
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,1/10
    5,9 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Fatih Akin
    • Scénario
      • Fatih Akin
    • Casting principal
      • Mehmet Kurtulus
      • Aleksandar Jovanovic
      • Adam Bousdoukos
    • 20avis d'utilisateurs
    • 25avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 5 victoires et 5 nominations au total

    Photos14

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 7
    Voir l'affiche

    Rôles principaux34

    Modifier
    Mehmet Kurtulus
    Mehmet Kurtulus
    • Gabriel
    Aleksandar Jovanovic
    Aleksandar Jovanovic
    • Bobby
    Adam Bousdoukos
    Adam Bousdoukos
    • Costa
    Regula Grauwiller
    Regula Grauwiller
    • Alice
    Idil Üner
    • Ceyda
    Ralph Herforth
    Ralph Herforth
    • Muhamer
    Oscar Ortega Sánchez
    • Waffenhändler
    Marc Hosemann
    Marc Hosemann
    • Sven
    Cem Akin
    • Gabriels Bruder
    Sükriye Dönmez
    • Seine Braut
    Mustafa Enver Akin
    • Gabriels Vater
    Hadiye Akin
    • Gabriels Mutter
    Fatih Akin
    Fatih Akin
    • Nejo
    Nezâ Selbuz
    Nezâ Selbuz
    • Tänzerin auf Hochzeit
    • (as Neza Selbuz)
    Monique Akin
    • Junge Frau im Reisebüro
    • (as Monique Obermüller)
    Mirko Hussari
    • Mann an Telefonzelle
    Danilo Vouckmanovic
    • Silvio
    Wolfgang Krone
    • Passant
    • Réalisation
      • Fatih Akin
    • Scénario
      • Fatih Akin
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs20

    7,15.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    Jos_Nikolai

    Better than Lola Rennt

    It is truly a shame that this film was overshadowed by the overhyped Lola Rennt. I really enjoyed this film, which has a grit to it that can only be present with realistic characters. Watching this film, it was easy to identify with the characters, whose feelings and emotions are real (unlike many a Hollywood flick).

    Ralf Herforth is convincing as the Albanian gangster Muhamer, and the other unknown actors do a great job portraying their characters.
    10constantin35

    Best German Film for years

    Don't know why somebody wrote this ridiculous Nazi AND Porno thing, but most definitely he hasn't seen or understood the movie. Great actors, intriguing story, great soundtrack. Haven't seen anybody ( including my turkish buddies ) who didn't love this movie.
    9ChWasser

    "Mean Streets" in Hamburg-Altona

    Why this movie was a failure at the German box-office will always be a mystery to me. Fatih Akin, the director, was obviously influenced by Martin Scorsese's and Brian DePalma's first movies but he didn't try to imitate them. Instead he made one of the first movies which truly celebrates the 'Multikulti'-society that Germany has become (At least in the larger cities).

    You can't help but like the Turkish, Serbian and Greek protagonists albeit they are criminals. The characters are far too alive and three-dimensional to be seen as stereotypes/cliches thrown in to reinforce prejudices.

    To me, KURZ UND SCHMERZLOS was the best German movie of 1998 (Even better than LOLA RENNT) and I recommend it to anyone who likes MEAN STREETS, Matthieu Kassovitz' LA HAINE or the films of Lars Becker. 9 out of 10.
    10thelostdragon

    Great!

    The best German movie I have ever watched as it is very realistic. It brings back memories, as I too was a member of a three-guys gang. After moving to Jordan and then coming back to Germany after 2 years, I too was out of all the trouble and wanted to stay out of it. This movie reflects my life. Not 100%, but the friendship between me and my friends is portrayed as if I was looking into a mirror.
    8EnvyYouProductions

    Superb gangster melodrama made in Germany.

    There are German films that aren't relationship comedies or delve into recent history. This film is a gangster melodrama, set in the Turkish community of Hamburg Altona. We care about the fates of the colourful, not-always-do-goods, emphasise with their struggle against the life they live. KURZ UND SCHMERZLOS manages to reach a rare quality: it feels "real".

    Vous aimerez aussi

    De l'autre côté
    7,7
    De l'autre côté
    Soul Kitchen
    7,2
    Soul Kitchen
    Solino, une vie nouvelle
    7,3
    Solino, une vie nouvelle
    Crossing the Bridge: The Sound of Istanbul
    7,8
    Crossing the Bridge: The Sound of Istanbul
    Polluting Paradise
    6,5
    Polluting Paradise
    Julie en juillet
    7,6
    Julie en juillet
    The Cut
    6,3
    The Cut
    Head-On
    7,8
    Head-On
    Revanche
    7,5
    Revanche
    Getürkt
    6,8
    Getürkt
    Golden Glove
    6,7
    Golden Glove
    Le saut dans le vide
    6,7
    Le saut dans le vide

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      In the scene where Bobby slaps Alice, Aleksandar Jovanovic really slapped Regula Grauwiller on director's demand without her knowledge to intensify the scene and add authenticity.
    • Gaffes
      As the camera tracks in to Bobby and Muhamer, the camera and its tracks are reflected on the front door of the car.
    • Connexions
      Features Le Maître chinois (1978)
    • Bandes originales
      Nunca diré
      Written by Daniel Puente Encina

      Performed by Niños con Bombas

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ15

    • How long is Short Sharp Shock?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 7 juillet 1999 (France)
    • Pays d’origine
      • Allemagne
    • Langues
      • Allemand
      • Grec
      • Serbo-croate
      • Turc
    • Aussi connu sous le nom de
      • Short Sharp Shock
    • Lieux de tournage
      • Altona, Hambourg, Allemagne
    • Sociétés de production
      • Wüste Film
      • Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF)
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut mondial
      • 20 244 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 39 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    L'engrenage (1998)
    Lacune principale
    By what name was L'engrenage (1998) officially released in Canada in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.