Ajouter une intrigue dans votre langueThe hero is an ordinary farmer, Philip Safronov, whose peaceful life is aggressively interrupted when his land is appropriated by a mysterious group to exploit its oil resources.The hero is an ordinary farmer, Philip Safronov, whose peaceful life is aggressively interrupted when his land is appropriated by a mysterious group to exploit its oil resources.The hero is an ordinary farmer, Philip Safronov, whose peaceful life is aggressively interrupted when his land is appropriated by a mysterious group to exploit its oil resources.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 8 victoires et 5 nominations au total
Avis à la une
Like the cheeky director, Petr Lutsik, this film has some wonderfully bizarre moments, (I think you may be able to label it as surreal). Four farm men hit the road on a journey to the big smoky city and fight the powers that be. A wicked tale about an insane country going through some heavy changes.
10mnikonov
Okraina is an epic movie about family, land and patriotism. It's a pity this movie is little known in Russia. I wish it had the marketing budget of Nochnoi Dozor but sadly that kind of thing never happens.
I'm afraid that non-Russians won't understand the message of this movie, not to say of the cultural/folklore references. "Surreal slapstick" would be the most probable foreign viewer's reaction.
Grotesque at first sight, the movie is actually dead-serious. It appeals to deepest instincts of a Russian soul. Personally, I think this is number one most important movie shot in Russia in last 15 years.
I'm afraid that non-Russians won't understand the message of this movie, not to say of the cultural/folklore references. "Surreal slapstick" would be the most probable foreign viewer's reaction.
Grotesque at first sight, the movie is actually dead-serious. It appeals to deepest instincts of a Russian soul. Personally, I think this is number one most important movie shot in Russia in last 15 years.
I thought this was a really beautiful movie. It is not the type of movie that can be a big commercial success, I don't think you have to be Russian to 'get it'. Actually in general I think it is wrong to try and understand a movie from the supposition that there is only one explanation and one correct interpretation. Obviously it tells us of a barren, vast country, where man struggles with the earth. The imagery is really powerful, it sticks in your head. The actors do a fabulous job. Lighting, decor and photography are just absolutely right there on perfection. I recommend this for people who want a feast for their eyes, mind and soul.
First of all, I'll completely disagree with at least one of the comments that say that it's not a dark comedy. It most certainly is. This particular aspect comes from all the (largely off-screen or implied) violence, which is ALWAYS intended to be funny.
I will agree with all of the comments saying that non-Russians will not get it. It's true. In fact, the subtitles are quite bad... They really miss a lot of the meaning. More importantly, there is so much irony and there are so many references to Russian/Soviet culture that even the more ardent non-Eastern-European Russophile will miss a lot of what makes the movie so great.
On to the actual film-making: On the outside, it might seem like a "heavy" movie that's not for the average person, but - as is the case with most dark comedies - it comes out very light in the end. The pace might be a little slow at times, but it seems like this aspect is one of the many instances of parodies of old Soviet movies. As other reviewers have mentioned, a LOT of the movie's style is very Soviet-like - dark lighting (it might seem noir, but I'd argue that it's just how Soviet films were made), simple editing, amazing deadpan acting.
Simply put, if you know Russian or Soviet culture and cinema culture well enough, this is a very interesting and original movie. Otherwise, I doubt that you'll appreciate it too much.
I will agree with all of the comments saying that non-Russians will not get it. It's true. In fact, the subtitles are quite bad... They really miss a lot of the meaning. More importantly, there is so much irony and there are so many references to Russian/Soviet culture that even the more ardent non-Eastern-European Russophile will miss a lot of what makes the movie so great.
On to the actual film-making: On the outside, it might seem like a "heavy" movie that's not for the average person, but - as is the case with most dark comedies - it comes out very light in the end. The pace might be a little slow at times, but it seems like this aspect is one of the many instances of parodies of old Soviet movies. As other reviewers have mentioned, a LOT of the movie's style is very Soviet-like - dark lighting (it might seem noir, but I'd argue that it's just how Soviet films were made), simple editing, amazing deadpan acting.
Simply put, if you know Russian or Soviet culture and cinema culture well enough, this is a very interesting and original movie. Otherwise, I doubt that you'll appreciate it too much.
"The Outskirts" - a black and white multi-genre drama by Pyotr Lutsik according to the script of Aleksey Samoryadov. In this ingenious film, the authors have mixed so many genres of cinema that you wonder, this is a parable, a western, a road movie, and a retro film. 30s of the 19th century, the outskirts of Russia, a group of men not finding the truth at home, go to seek this truth in the capital, in Moscow. It is unfortunate that the fate of the authors of this masterpiece was so tragically, for various reasons early from the deceased.
Le saviez-vous
- ConnexionsReferenced in kuji: Aleksandr Pal: Without the Task of Making People Laugh (2024)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
Détails
Box-office
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 2 797 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 607 $US
- 4 avr. 2004
- Montant brut mondial
- 2 797 $US
- Durée1 heure 35 minutes
- Couleur
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant