Ajouter une intrigue dans votre langueIn April, 1975, civil war breaks out; Beirut is partitioned along a Moslem-Christian line. Tarek is in high school, making Super 8 movies with his friend, Omar. At first the war is a lark: s... Tout lireIn April, 1975, civil war breaks out; Beirut is partitioned along a Moslem-Christian line. Tarek is in high school, making Super 8 movies with his friend, Omar. At first the war is a lark: school has closed, the violence is fascinating, getting from West to East is a game. His mo... Tout lireIn April, 1975, civil war breaks out; Beirut is partitioned along a Moslem-Christian line. Tarek is in high school, making Super 8 movies with his friend, Omar. At first the war is a lark: school has closed, the violence is fascinating, getting from West to East is a game. His mother wants to leave; his father refuses. Tarek spends time with May, a Christian, orphaned... Tout lire
- Récompenses
- 8 victoires et 3 nominations au total
- Hala Noueri - Tarek's mother
- (as Carmen Loubbos)
- Riad Noueri - Tarek' father
- (as Joseph Nassar)
- Neighbor
- (as Liliane Nemry)
- Oum Walid - the madame
- (as Leila Karam)
- Bakery Militiaman
- (as Fadi Abi Samra)
- School Principal
- (non crédité)
Avis à la une
In many ways, it is a very personal work: the central character, the teenage Tarik, is played by the director's young brother Rami and Rami's educated parents are loosely based on his own. In other ways, it has more universal themes, since it is a rite of passage movie that portrays the loss of casual innocence, accentuated by the experience of conflict - much like the British "Hope And Glory" which was one inspiration.
"West Beirut" is both emotional and amusing and it full of wonderful characters, but it probably helps appreciation of the film to know something of Lebanon's factional and fratricidal politics and the ending is rather abrupt and down-beat.
There are a few things I MUST say about this movie. First, it is an excellent work overall, light with its humor, touching with its sincerity, striking with its honesty, and plain good looking and sounding (hats off to the awesome tracks by Stewart Copeland, the man is a genius). Second, this movie is not only a Herculean first effort for Director/Writer Ziad Doueiri (who had to seek funding and support from around the globe), but also the first respectable and universal Lebanese film to invade the world cinematic circuit. Third, the movie's inaccuracies are irrelevant especially to a worldwide audience that seeks entertainment and dramatic content; and this movie achieves both with adeptness. If you are a history buff and/or have zero tolerance for fiction and poetry (in pictures, words, and music) then this movie is not for you.
I wondered after the screening what it was that moved me to tears in West Beirut, and I could not remember one single moment. I later realized that this movie did for me (a Lebanese that grew up in the west part of Beirut during the war) what no other movie has done before it: tell OUR story. I felt like a released prisoner, like a person who regained the ability to speak after years of silence, like....you get the idea. The sad thing is that very few in the Western hemisphere either really cared or understood the Lebanese people or their war experience, but this movie opens a big door and sheds a great light into one of the many dark corners of this Middle Eastern region.
For the "universal" emigrant (whether Lebanese or Bosnian or Kosovar)this movie is a must see; it offer a lifeline to those with a past that is both lamented and cherished. As to the rest of you out there, this movie is not only highly entertaining, but also a refreshing and necessary look at a people and area of the world that have been unfortunately misunderstood and maligned for years. So kill your TV for one night and activate your energy to go see this movie, you will not regret it.
Ziad and West Beirut deserve big applause and respect for what they have achieved. They have broken barriers (how many Lebanese movies have you seen lately?), taboos ("In the West we are called camel jockeys"), and Western perceptions of the Lebanese in general. I frankly can't wait to see the fruits of Ziad's next film. Hurry man, We need the fix!
'West Beirut' tells the tale of Tarek, a gawky, humungously hootered smart aleck and class clown whom we first see disrupting assembly by blaring Lebanese over a megaphone during 'La Marseillaise'. For some reason, his liberal-left parents have sent him to a French school - this is the first historical nuance the viewer is expected to pick up on: if s/he doesn't, tough.
These opening sequences, messing about with his cousin Omar at school, furtively smoking and staring at attractive relatives, winding up obese neighbours, have something of the freewheeling joy found in a contemporaneous film about adolescence ('West Beirut' is set in 1975), Louis Malle's 'Murmur of the Heart'.
Except, even at this stage, everything is fraught, riven by division - the two languages Tarek speaks, the different religions among whom he co-exists; the different levels of space he inhabits. When he is punished and thrown out of class for disrupting the anthem, he witnesses the beginning of war, the shooting of the passengers on a bus. Again, we are expected to know which side is which, what they're fighting for etc. The main thing is, Tharek's expulsion and the beginning of the war seem to be intimately mixed, almost as if his transgression caused it; and so beings a pattern that shapes the film.
Everything you would expect from a rites-of-passage film is here, but tainted by the war environment - Tarek's first girlfriend is a Christian, making him aware of religious bigotry; his accidental visit to a brothel, his first sexual experience, brings alive to him the division of his city - it's always the subculture that suffers in situations like this. 1970s Lebanon is surprisingly Westernised and liberal, but a general retrenchment occurs, and Omar is expected to go to Mosque. It suddenly becomes dangerous to know the 'wrong' people, and the pressure of this division extends beyond friends into the family itself, between a pride that refuses to be bullied (Tarek's father), and a fear that just wants to get out (his mother).
One of the great things about this film is the way it brings you into a war situation - like us, the characters don't really know what's happening, they have no context - this is random, present-tense, frightening, where the morning cock crow is replaced by bombs as an alarm clock; where military 'protection' is no different from gangsterism. Doueiri's handheld style, used initially to heighten the vividness of youth, can easily adapt to the urgency of war, flitting between the two. The film never betrays either, never suggests childish games are somehow less important.
Omar is a young filmmaker, filming his friends and the city around him. One subplot centres around a film developer on the other side of the city border. A recurrent motif is of looking, being a voyeur, getting to know the world through accessing and interpreting visual information. This may be a biographical portrait of the director as a Young Artist. But, in its modest way, 'West Beirut' performs the same function as Nabokov's 'Speak Memory', using memory, nostalgia, autobiography, not as a comfy escape, but as an artistic weapon against a totalitarian present.
A great film.
Le saviez-vous
- Anecdotes'Mohammad Chamas' who played Omar in the movie was discovered by accident. At one time while the crew was preparing the set and not having found an actor to play Omar, Mohammed was passing by and he had a fight with one of the crew members. The director noticed him and immediately asked him to play the character. After having lived in an orphanage most of his life, becoming a lead in a motion picture was an important change of pace.
- GaffesOn 13 April 1975, while class is in session, Tarek watches the ambush of the bus from the balcony of his school in Christian-dominated East Beirut. 13 April 1975 was a Sunday. Schools in East Beirut are closed on Sundays.
- ConnexionsReferences Mushukunin-betsuchô (1963)
- Bandes originalesChant Byzantin Alleluia
by Soeur Marie Keyrouz
Meilleurs choix
- How long is West Beirut?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- West Beirut
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 800 000 $US (estimé)