Dragon Ball Z : Le Combat fratricide
Titre original : Doragon boru Z: Chikyû marugoto chôkessen
NOTE IMDb
6,7/10
9,3 k
MA NOTE
Ajouter une intrigue dans votre langueA group of aliens visit Earth to plant the Tree of Might, a plant that grants cosmic power by draining the Earth's life force.A group of aliens visit Earth to plant the Tree of Might, a plant that grants cosmic power by draining the Earth's life force.A group of aliens visit Earth to plant the Tree of Might, a plant that grants cosmic power by draining the Earth's life force.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
Masako Nozawa
- Son Gokû
- (voix)
- …
Mayumi Tanaka
- Kuririn
- (voix)
Tôru Furuya
- Yamcha
- (voix)
Hiroko Emori
- Chaozu
- (voix)
Toshio Furukawa
- Piccolo
- (voix)
Hiromi Tsuru
- Bulma
- (voix)
Mayumi Shô
- Chichi
- (voix)
Naoki Tatsuta
- Oolong
- (voix)
- …
Naoko Watanabe
- Puar
- (voix)
Jôji Yanami
- Kaiô-sama
- (voix)
Kenji Utsumi
- Rezun
- (voix)
- …
Masaharu Satô
- Rakasei
- (voix)
Yuji Machi
- Daîzu
- (voix)
- (as Yûji Machi)
Shinobu Satouchi
- Kakao
- (voix)
Banjô Ginga
- Amond
- (voix)
Don Brown
- King Kai (Ocean Group dub)
- (English version)
- (voix)
- …
Avis à la une
Wow, this movie was awesome back in the day. I am pretty sure this was the first Dragon Ball Z movie I saw. It was on Toonami once when they showed anime movies on Fridays. But anyways, looking back on it today, I can see that this movie is above average for a DBZ movie (it really holds it ground, seeing as the newer movies look 10x better than this one), it is far better than LORD SLUG and BROLY's SECOND COMING. The action was great and the main villain was enjoyable. The story isn't predictable (for DBZ), and the music and voice acting was pretty decent. But it can't compete with the far superior movies, such as FUSION REBORN, WRATH OF DRAGON, COOLER's REVENGE, BOJACK UNBOUND, and SUPER ANDROID 13. 7/10
This is another good "Dragonball Z" movie, but I don't think it's one of the best. I think it's mostly because of the villain. He looks just like Goku and I kind of think that was a bit too obvious to represent as an evil counterpart to him. He doesn't have much depth and I felt like they could have done more with him. Hey, we get an environmental message in the series! It's kind of weird to see the Dragon Balls being used for something like that. Besides this, it's still quite watchable.
This introduces Gohan's pet dragon, Icarus. Alright, I'm not sure if he appears in the later movies, but it's interesting to meet this character. I think it's a good idea to have a main character with a pet. There really is something you could do with that and it works here. At first, I thought they wouldn't go all the way and make Gohan the great ape, but they did! The plot is also pretty cool. I like the idea of a giant tree, especially with all the details with the roots. It's a pretty original idea. Turles (I thought his name was pronounced "Turuls" and not "Tur-less") has some colorful henchmen too. ***
This introduces Gohan's pet dragon, Icarus. Alright, I'm not sure if he appears in the later movies, but it's interesting to meet this character. I think it's a good idea to have a main character with a pet. There really is something you could do with that and it works here. At first, I thought they wouldn't go all the way and make Gohan the great ape, but they did! The plot is also pretty cool. I like the idea of a giant tree, especially with all the details with the roots. It's a pretty original idea. Turles (I thought his name was pronounced "Turuls" and not "Tur-less") has some colorful henchmen too. ***
Most DBZ fans think that the earlier DBZ movies suck because the heroes aren't as strong as they are in the more recent sagas of the series, but I totally disagree. I'm pretty sure that this is one of the best DBZ movies ever made.
The FUNimation version (the old uncensored one) is surprisingly well handled. Well, most of the voices are very annoying, but I'm glad that they kept the original music score and were allowed to put the word "hell" in the script. The script is fairly well written and they didn't add as much annoying sound effects as they did in the dubbed versions of the previous movies.
I don't have many complaints about the dub, although some of those Canadian voice actors have unbelievably annoying voices! Anyway, on to the plot - magnificent! Simply the one of the best non-manga adaptation DBZ plots ever. There are plot holes and differences in some of the concepts in this movie and those of the series, but that's just so that the story could be more entertaining. Really good story!
I sincerely recommend this movie, as well as the previous two, their dubbed versions especially. Of course, many of the voices in them are very annoying and there are some really annoying sound effects too, but it's still more enjoyable to listen to them than to read subtitles throughout the entire movie.
The FUNimation version (the old uncensored one) is surprisingly well handled. Well, most of the voices are very annoying, but I'm glad that they kept the original music score and were allowed to put the word "hell" in the script. The script is fairly well written and they didn't add as much annoying sound effects as they did in the dubbed versions of the previous movies.
I don't have many complaints about the dub, although some of those Canadian voice actors have unbelievably annoying voices! Anyway, on to the plot - magnificent! Simply the one of the best non-manga adaptation DBZ plots ever. There are plot holes and differences in some of the concepts in this movie and those of the series, but that's just so that the story could be more entertaining. Really good story!
I sincerely recommend this movie, as well as the previous two, their dubbed versions especially. Of course, many of the voices in them are very annoying and there are some really annoying sound effects too, but it's still more enjoyable to listen to them than to read subtitles throughout the entire movie.
Although I gave this movie an 8/10, I didn't like it quite as much as the other Dragonball Z movies. The whole reason was the ending. I don't want to give anything away, but it seemed like they got 45 minutes of the movie done and said "Uh-oh, we made this movie too long! We have to think of some way to end it, fast!"... The final battle was somewhat of a disappointment. If they would have spent a little more time and made a really excellent ending to match the rest of the movie, it could have been so much better. Still a must see for any DBZ fan.
While whatever little happens in this movie is top notch and nothing less than spectacular, it only lasts for 1 hour and ends up less than satisfying especially after the screwed up ending. The fight scenes are the best of any DBZ episode and the special effects are superb. However, there's really not much story and too much time is wasted on the usual 'staring' present in DBZ. To illustrate how good the few scenes and action are, take note that the majority of the scenes in the DBZ series title song are from this movie. The animation standard is much better than the average DBZ episode. A major shortcoming is that Turles and his team spend too little time fighting. They should have had much longer fight scenes when it came to his team and they were too easily defeated. However, I prefer this to the Brolly movie any day. There is very little in this movie but that little is top notch stuff. Definitely a must see. Is it a must purchase? I really can't say the same.
Le saviez-vous
- AnecdotesThis is the only movie (and only time in all DBZ, for that matter) in which Yamcha wears a Gi with the turtle symbol on the front and the King Kai symbol on the back. His Gi of choice after being resurrected in the series is the opposite (Kai in front, turtle at the back - and he is the only character to wear a Gi of this style).
- GaffesGohan doesn't detransform when Turles destroys the Power Ball. This contradicts every other Great Ape transformation in the entire series, in which if the moonlight source is eliminated, detransformation happens instantly.
- Crédits fousWhile other DBZ movies just used whatever opening went with the show at the time the movie was release, Tree of Might features a specially-made opening, featuring the Z-Fighters gathering the Dragon Balls to restore the destroyed forest.
- Versions alternativesTwo version were released in the USA. One version was a three-part mini-series for the series syndication run. It was edited for violence and Gohan's nudity when he changes back from transforming into the massive ape. An uncut version was released on video and DVD which was more faithful to the original Japanese version.
- ConnexionsEdited into Dragon Ball Z: The Tree of Might: The Tree of Might: Part 1 (1997)
- Bandes originalesCHA-LA HEAD-CHA-LA
(Opening theme)
Composed by Chiho Kiyooka
Lyrics by Yukinojô Mori
Arranged by Kenji Yamamoto
Sung by Hironobu Kageyama
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is Dragon Ball Z: The Tree of Might?Alimenté par Alexa
- Is it true that the movies were cropped for their American release?
- Which versions of the movies should I buy?
Détails
Box-office
- Montant brut mondial
- 8 633 074 $US
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was Dragon Ball Z : Le Combat fratricide (1990) officially released in India in English?
Répondre