NOTE IMDb
7,5/10
4,1 k
MA NOTE
Ajouter une intrigue dans votre langueA terminally ill bachelor Hahn Suk-Kyu runs a photo studio in Seoul. One day a young meter maid Shim Eun-Ha visits his studio. Over time they form an untimely though touching bond which lead... Tout lireA terminally ill bachelor Hahn Suk-Kyu runs a photo studio in Seoul. One day a young meter maid Shim Eun-Ha visits his studio. Over time they form an untimely though touching bond which leads to an unfinished love story.A terminally ill bachelor Hahn Suk-Kyu runs a photo studio in Seoul. One day a young meter maid Shim Eun-Ha visits his studio. Over time they form an untimely though touching bond which leads to an unfinished love story.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 24 victoires et 15 nominations au total
Avis à la une
A quiet young bachelor runs a little photo studio in Seoul. His day to day life consists of opening and closing the store, spending time with his elderly father and the occasional visit to the hospital to receive treatment for a serious illness. The woman he loved since high school has married somebody else and now has a family. They remain acquaintances but the situation is too awkward for them to be close. One day he meets and becomes friends with a young meter maid who regularly visits his studio to develop her photos of illegally parked cars. During the hottest days of summer they allow a bond to form.
This is a truly touching movie that never gets bogged down in sentimentality. The characters are simple, but recognizable and very likable. Although they never openly reveal what is going on in their hearts, the mood and acting in this picture convey it to us perfectly. The story is sad, but never melodramatic. The final sequence, set on a wintry street, is beautiful and moving. This movie deserves to be an international hit.
This is a truly touching movie that never gets bogged down in sentimentality. The characters are simple, but recognizable and very likable. Although they never openly reveal what is going on in their hearts, the mood and acting in this picture convey it to us perfectly. The story is sad, but never melodramatic. The final sequence, set on a wintry street, is beautiful and moving. This movie deserves to be an international hit.
10KarzaK
This is, without a doubt, one of the most accomplished debut films for any director. The Movie is only 90 minutes long, but manages to say just about everything about life and death. Not much action, and dialogue is minimal, but the movie flows perfectly and demands your attention due to the wonderfully natural feel of everything going on. The performances by the leads are perfection, and even some supporting characters get strong emotional scenes. The movie will be somewhat lost on today's modern audience, but this is one that everyone ought to see.Refreshingly unsentimental and honest, this is on par with Ozu's works.
Scratch my title, this one is perfect!
Scratch my title, this one is perfect!
A photographer in the small city of Gunsan in South Korea learns that he has a terminal illness but downplays the seriousness of it to his family and friends. We never find out the nature of the disease but the main focus of Hur Jin-ho's poignant first film Christmas in August is not his illness. It is the grace in which he conducts his life - his ability to accept what life has in store without remorse. Sadly, it was the final film shot by cinematographer Yoo Young-kil before his death, and the film is dedicated to his memory.
The photographer, Jung-won, is played by Han Suk-kyu, at one time, Korea's most popular star. A handsome man in his early thirties with an infectious laugh, he is so warm and full of vitality that it is difficult to picture him as nearing the end of life. Jung-won owns a small photography shop and lives at home with his hard of hearing father (Goo Shin) and sister (Oh Ji-hye), teaching his dad how to play movies on the VCR, and writing instructions for him to take over his shop if he were to die. As Jung-won goes about the day-to-day business of getting his affairs in order, Dar-im (Shim Eun-ha), a meter reader, comes into his store with an urgent request for some photographic enlargements.
Abrupt and impatient, he treats her with disdain but later apologizes and she becomes a regular customer. Without overt expression of romantic feelings, their relationship develops a growing intimacy. Love is not something they say or do. It is their ground of being, the place where they come from. To protect Dar-im from suffering, Jung-won does not tell her that he has only a short time to live but this does not make the situation any easier for her. Inevitably his increasing absence from the shop causes her to feel betrayed and frustrated to the point where she throws a rock through the shop's window. Although Jung-won's decision to withhold his illness from Dar-im is open to question, it feels organic to his character in the film and is not used simply as a plot device or an excuse for the character to "live life to the fullest" by playing around.
One of the most touching sequences in the film is when an elderly woman returns to his studio to take a memorial photo of herself. Jung-won makes sure the picture is an exact likeness, knowing that soon he will be taking his own picture of remembrance. Christmas in August is an unpretentious film that never resorts to melodrama to make its point. It is about taking pleasure in ordinary moments: riding a bike, sharing a joke, eating ice cream, being thoughtful and considerate, and feeling good about what life has to offer. It is a love story where love means having to say you're sorry. Although there have been many films on the dying process, Christmas in August propels the genre in a new direction and, in the process, offers an unforgettable commentary on the human condition. Incongruously, this film about death is an experience of the utmost joy.
The photographer, Jung-won, is played by Han Suk-kyu, at one time, Korea's most popular star. A handsome man in his early thirties with an infectious laugh, he is so warm and full of vitality that it is difficult to picture him as nearing the end of life. Jung-won owns a small photography shop and lives at home with his hard of hearing father (Goo Shin) and sister (Oh Ji-hye), teaching his dad how to play movies on the VCR, and writing instructions for him to take over his shop if he were to die. As Jung-won goes about the day-to-day business of getting his affairs in order, Dar-im (Shim Eun-ha), a meter reader, comes into his store with an urgent request for some photographic enlargements.
Abrupt and impatient, he treats her with disdain but later apologizes and she becomes a regular customer. Without overt expression of romantic feelings, their relationship develops a growing intimacy. Love is not something they say or do. It is their ground of being, the place where they come from. To protect Dar-im from suffering, Jung-won does not tell her that he has only a short time to live but this does not make the situation any easier for her. Inevitably his increasing absence from the shop causes her to feel betrayed and frustrated to the point where she throws a rock through the shop's window. Although Jung-won's decision to withhold his illness from Dar-im is open to question, it feels organic to his character in the film and is not used simply as a plot device or an excuse for the character to "live life to the fullest" by playing around.
One of the most touching sequences in the film is when an elderly woman returns to his studio to take a memorial photo of herself. Jung-won makes sure the picture is an exact likeness, knowing that soon he will be taking his own picture of remembrance. Christmas in August is an unpretentious film that never resorts to melodrama to make its point. It is about taking pleasure in ordinary moments: riding a bike, sharing a joke, eating ice cream, being thoughtful and considerate, and feeling good about what life has to offer. It is a love story where love means having to say you're sorry. Although there have been many films on the dying process, Christmas in August propels the genre in a new direction and, in the process, offers an unforgettable commentary on the human condition. Incongruously, this film about death is an experience of the utmost joy.
I am surprised I sit through the whole movie despite knowing the plot.
No earth-shaking romance here and yet this film left me shaken after the credits rolled...
No great lines of declaration of affection from the main characters and yet I was overwhelmed by the quiet suppression to profess their mutual attraction...
No hugs and kisses and yet the undercurrents of passion were strong and intense...
No happily-ever-after ending and yet the soul of the bond lingered even after the departure of the male lead....
Veteran Korean actor Han Suk-kyu and newcomer Shim Eun-ha delivered such a believable performance as ordinary persons in a hardly adventurous setting that I am convinced that this belies the film's beauty and appeal.
Han handled his role masterfully as a terminally-ill photo-shop owner living his last days when Shim came (timely/untimely?) into his life. Hiding his condition from both family and close friends, his agony was pitiful and this was especially expressed in a narration during a night of drinking with his friend: "I finally joked about the truth".
However, his pain of suffering in silence was juxtaposed with his laughter in Shim's presence. She was his light at his most gloomy moments and her friendship was so precious in times of hopelessness and helplessness. Shim was attractive in her boldness when initiating advances on Han. However, this was withdrawn when Han did not respond in a distinct manner that she was seeking. Nonetheless, her persistence was exhibited in her continual wait outside Han's shop without knowledge of his hospitalisation. That was finally challenged when she threw a rock into his shop, breaking the display window (others say it's an uninhibited act of female tantrum but I'll call it "character").... Many moments were captured by imagery (an 'Asian' style?) instead of words, showing that verbal conversations are not the only means to express deep emotions.
There were several sweet moments involving secondary characters as well. For instance, Han and his sister spitting watermelon seeds in a childlike manner, Han writing down video-recording instructions for his hard-hearing father and the old lady who dressed up in her best to take her funeral portrait in advance.
The ending was well done in that it was not overtly sorrowful (as in typical Hollywood tearjerkers) and showed that love was stronger than cancer and love overcame death. Han's last words, although most probably not communicated to Shim, were simple yet heart-wrenching.
While Titanic sank, to me, Christmas in August will float above the plane of time, remaining an endearing, unfinished love story.
If I have to go down on my knees to coax u to watch this film, I would.
No earth-shaking romance here and yet this film left me shaken after the credits rolled...
No great lines of declaration of affection from the main characters and yet I was overwhelmed by the quiet suppression to profess their mutual attraction...
No hugs and kisses and yet the undercurrents of passion were strong and intense...
No happily-ever-after ending and yet the soul of the bond lingered even after the departure of the male lead....
Veteran Korean actor Han Suk-kyu and newcomer Shim Eun-ha delivered such a believable performance as ordinary persons in a hardly adventurous setting that I am convinced that this belies the film's beauty and appeal.
Han handled his role masterfully as a terminally-ill photo-shop owner living his last days when Shim came (timely/untimely?) into his life. Hiding his condition from both family and close friends, his agony was pitiful and this was especially expressed in a narration during a night of drinking with his friend: "I finally joked about the truth".
However, his pain of suffering in silence was juxtaposed with his laughter in Shim's presence. She was his light at his most gloomy moments and her friendship was so precious in times of hopelessness and helplessness. Shim was attractive in her boldness when initiating advances on Han. However, this was withdrawn when Han did not respond in a distinct manner that she was seeking. Nonetheless, her persistence was exhibited in her continual wait outside Han's shop without knowledge of his hospitalisation. That was finally challenged when she threw a rock into his shop, breaking the display window (others say it's an uninhibited act of female tantrum but I'll call it "character").... Many moments were captured by imagery (an 'Asian' style?) instead of words, showing that verbal conversations are not the only means to express deep emotions.
There were several sweet moments involving secondary characters as well. For instance, Han and his sister spitting watermelon seeds in a childlike manner, Han writing down video-recording instructions for his hard-hearing father and the old lady who dressed up in her best to take her funeral portrait in advance.
The ending was well done in that it was not overtly sorrowful (as in typical Hollywood tearjerkers) and showed that love was stronger than cancer and love overcame death. Han's last words, although most probably not communicated to Shim, were simple yet heart-wrenching.
While Titanic sank, to me, Christmas in August will float above the plane of time, remaining an endearing, unfinished love story.
If I have to go down on my knees to coax u to watch this film, I would.
Hooray for Korean cinema! Last year I saw "Chungyang" and "Nowhere to hide", now I catch up with Hur Jin-ho's directorial debut "Christmas in august". The variety of themes and level of achievement speak highly of a national cinema ripe for discovery. This film's major themes are death and love. The graceful and thoughtful way Jung Won(Han Suk-kyu) copes with his impending death, and the sublimation of his desires toward Darim(Shim Eun-Ha) out of true love for her. I was deeply moved by his careful management of behavior and emotions, shielding Darim from unnecessary pain without rejecting her.
The success of this type of film is predicated on the skill of the actors. Han and Shim excel, being both quite expressive yet naturalistic. A number of secondary characters, Jung Won's relatives, friends, and clients, are quickly delineated to enrich the story without detracting from its main focus. To LIVE is to love, but all things must pass. Pain subsides. Life goes on.
The success of this type of film is predicated on the skill of the actors. Han and Shim excel, being both quite expressive yet naturalistic. A number of secondary characters, Jung Won's relatives, friends, and clients, are quickly delineated to enrich the story without detracting from its main focus. To LIVE is to love, but all things must pass. Pain subsides. Life goes on.
Le saviez-vous
- ConnexionsFeatured in Girls' Night Out (1998)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is Christmas in August?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Sites officiels
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- Noël en août
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Montant brut mondial
- 175 673 $US
- Durée1 heure 37 minutes
- Couleur
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was Palwolui Keuriseumaseu (1998) officially released in Canada in English?
Répondre