[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Aa Ab Laut Chalen

  • 1999
  • 2h 57min
NOTE IMDb
5,4/10
2 k
MA NOTE
Akshaye Khanna and Aishwarya Rai Bachchan in Aa Ab Laut Chalen (1999)
Rohan Khanna leaves India hoping for a better life in America.
Lire trailer1:06
1 Video
5 photos
DramaMusicalRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueRohan Khanna leaves India hoping for a better life in America.Rohan Khanna leaves India hoping for a better life in America.Rohan Khanna leaves India hoping for a better life in America.

  • Réalisation
    • Rishi Kapoor
  • Scénario
    • Sachin Bhowmick
    • Rumi Jaffery
    • Raju Saigal
  • Casting principal
    • Rajesh Khanna
    • Akshaye Khanna
    • Aishwarya Rai Bachchan
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    5,4/10
    2 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Rishi Kapoor
    • Scénario
      • Sachin Bhowmick
      • Rumi Jaffery
      • Raju Saigal
    • Casting principal
      • Rajesh Khanna
      • Akshaye Khanna
      • Aishwarya Rai Bachchan
    • 22avis d'utilisateurs
    • 1avis de critique
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 nomination au total

    Vidéos1

    Aa Ab Laut Chalen (1999) Trailer
    Trailer 1:06
    Aa Ab Laut Chalen (1999) Trailer

    Photos4

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche

    Rôles principaux51

    Modifier
    Rajesh Khanna
    Rajesh Khanna
    • Balraaj Khanna
    Akshaye Khanna
    Akshaye Khanna
    • Rohan Khanna
    Aishwarya Rai Bachchan
    Aishwarya Rai Bachchan
    • Pooja Walia
    • (as Aishwarya Rai)
    Suman Ranganath
    Suman Ranganath
    • Loveleen
    • (as Suman Ranganathan)
    Navin Nischol
    Navin Nischol
    • Ashwin
    Kader Khan
    Kader Khan
    • Sader
    Paresh Rawal
    Paresh Rawal
    • PC Jack Patel
    Satish Kaushik
    Satish Kaushik
    • Chaurasia
    Jaspal Bhatti
    Jaspal Bhatti
    • Iqbal
    Vivek Vaswani
    Vivek Vaswani
    • Vaswani
    Himani Shivpuri
    Himani Shivpuri
    • Niki
    Alok Nath
    Alok Nath
    • Rohan's Grandfather
    Moushumi Chatterjee
    Moushumi Chatterjee
    • Rohan's Mother
    • (as Moushmi Chatterjee)
    Jatin Sial
    • Ranjit
    Aditya Hitkari
    • Samir
    Sulabha Arya
    Sulabha Arya
    • Swarno (Ranjit's Mother)
    • (as Sulbha Arya)
    Lazzaro
    • Mr. Lazzaro
    Achyut Potdar
    Achyut Potdar
    • Lekh Kapoor (Ranjit's Father)
    • Réalisation
      • Rishi Kapoor
    • Scénario
      • Sachin Bhowmick
      • Rumi Jaffery
      • Raju Saigal
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs22

    5,42K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    5folkpoet80

    Not convincing

    After reading some reviews, I decided to give this one a shot. Complete waste of time and some of the scenes were typical bollywood crap. Akshaye Khanna and Aishwarya are great actors. I've seen them in Taal, and they were so great. But this movie just had no story built in. Only thing watchable was Jaspal Bhatti and Kader Khan. Aishwarya did her part well and so did Akshaye Khanna. But there was no story. Too many stereotypes. Travelling for 18 hours in a suit and tie?? Give me a break. Some things were really immature. Please don't even bother with this movie. I don't always trust IMDb ratings, and some of the movies that have had low ratings here did turn out to be good. But this one was an utter drag. See beautiful movies like Yahaan, Taal, Raincoat. Sorry, Rishi - other than the Raj Kapoor's old music from SANGAM, there was nothing memorable in this. 5/10
    fluffset

    a good decent straightforward classic!

    I watched this movie because of Aishwarya Rai, noticed this movie on my local TV channel and I just notice that Mrs. Bachchan was so beautiful in her earlier days, unlike today I guess. Turned out this movie is the film making debut of Rishi Kapoor and the only movie he ever directed until now. What can I say about this movie is I like it so much, the adventure of both character Pooja & Rohan in a foreign land is so exciting, how they experienced their daily life, fun encounter with various Indian, Pakistani & so American people, its so funny and enjoyable to watch. I love how they developed the Pooja's feeling toward Rohan, its so cute to see how Mrs. Bachchan's acting in her 20s day. This movie is just good, with a lot of Hindustani cliché that we always know. If you love 90s Hindi romance, you might like this. Enjoy!
    8sanjay0864

    An entertaining family film.

    Aa Ab Laut Chale is one of the most under appreciated films of the 1990's. The film really deserved to do much better business than it did, something I would attribute to some very poor marketing and release timing. Anyhow the film itself is quite entertaining and although as most Bollywood films it is bereft with cliches and an oft presented story line, it still succeeds in keeping the viewer interested and entertained. Rishi Kapoor in his directorial debut has done quite a competent job and I give him credit for not letting the film from becoming overly melodramatic as most such films from Bollywood. Almost all in the cast do a pretty competent job, although no one really stands out as brilliant. The music is quite good grows on you the more you listen to it. Rajesh Khanna in a non publicized 'sort of comeback' role, performs well but is hampered by a limited role. All in all it is one of the really better films of 1999.
    4mamlukman

    Other than Aishwarya, so what?

    I watched this as an Aishwarya fan. I think it's her 4th movie, so it's interesting for me to see her when she was "younger"--although that's only a few years ago! She looked really skinny--too skinny! In a couple of the songs, she does not even dance--what was the director thinking? That we don't want to see Aishwarya?? This was probably the worst Indian film I have seen in terms of the subtitles. First, they were in white letters, so they were hard to read. Second, they were often very stilted English--quite often humorous without intending to be. Third, sometimes they repeated the subtitles, sometimes they put on a long subtitle for .1 of a second. Fourth, sometimes they were just nonsense--A great example is when they go to the "Grapp Family Lodge" towards the end of the movie. Of course it's really the "Trapp Family Lodge" in New Hampshire, and yes, it's the lodge owned by the Trapp Family who were the subject of "The Sound of Music." I have a feeling all that was lost on the director--it would have been a great opportunity to have a song set in the hills above Salzburg, where Julie Andrews sang. It would have added a nice touch of humor. But no. Oh well, a great opportunity lost. Why not get a native Engish speaker to proofread the subtitles? Leaving the stereotypes aside, which the other reviewers have mentioned, I was more upset at the heavy-handed "lessons" in the movie. Yes, I have seen this in other Indian movies too, but not as many and not as awkwardly done. There was the "Pakistanis are really good Indians too" lesson, the "family is more important than money" lesson, the "women are more than tokens in the marriage market" lesson, the "forgive those as you wish to be forgiven" lesson, etc. etc.--every five minutes, and no subtlety at all. A movie can have a message, but when you have 35 different messages...well, it doesn't work. By the way, how about a lesson on illegal immigrants working on a tourist visa? To Indians sitting in India thinking they can just get off the plane on a tourist visa and start driving a cab or work at Dunkin' Donuts, forget it. You can't.

    Reality checks: New Jersey boardwalk as an exotic, fun location? Please. Are there no hotels/rooms in New York? --why did Akshay and Aishwarya have no choice but to move in with the taxi drivers? Is India that disorganized that a millionaire would find it impossible to find the wife he left behind? And of course all the coincidences would make Dickens blush.

    So, as a movie, pretty bad. As a showcase for a young (26?) Aishwarya, OK.
    6chand-3

    Passable Fare

    The movie as a whole was the standard fare with the story-line being as predictable as most India movies. I feel Akshaye Khanna's talent is being wasted by doing these kind of movies. He needs more intense role to prove to the audience that he can act and he not just there for his looks. Take for example the role in BORDER. That really was a demanding role as compared to the other run-of the-mill movies he is doing presently. I wish him all the best for the future.

    Vous aimerez aussi

    Taal
    6,6
    Taal
    Mon coeur est déjà pris
    7,4
    Mon coeur est déjà pris
    Mon coeur vous appartient
    5,5
    Mon coeur vous appartient
    Sooryavansham
    6,4
    Sooryavansham
    Ajnabee
    6,3
    Ajnabee
    Soldier
    6,3
    Soldier
    Judaai
    6,1
    Judaai
    Chachi 420
    7,4
    Chachi 420
    Aankhen
    6,8
    Aankhen
    Dulhe Raja
    6,8
    Dulhe Raja
    Jeans
    6,5
    Jeans
    Jungle
    6,1
    Jungle

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Rishi Kapoor approached Pran for the film. Rishi was persistent that Pran do another film for the R.K. banner.Pran declined as his health was very bad. Pran was worried if he passed away during the shoot, the film would suffer. Alok Nath replaced him.
    • Connexions
      Referenced in The Kapil Sharma Show: Team Ae Dil Hai Mushkil in Kapil's Show (2016)
    • Bandes originales
      Aa Ab Laut Chalen
      Lyrics by Sameer

      Music by Nadeem Shravan

      Performed by Udit Narayan and Alka Yagnik

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ15

    • How long is Aa Ab Laut Chalen?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 22 janvier 1999 (Inde)
    • Pays d’origine
      • Inde
    • Site officiel
      • Official Site
    • Langues
      • Hindi
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Возвращение домой
    • Lieux de tournage
      • Inde
    • Société de production
      • R.K. Films Ltd.
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      2 heures 57 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Akshaye Khanna and Aishwarya Rai Bachchan in Aa Ab Laut Chalen (1999)
    Lacune principale
    By what name was Aa Ab Laut Chalen (1999) officially released in Canada in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.