NOTE IMDb
6,3/10
730
MA NOTE
Ajouter une intrigue dans votre langueAbandoned by her lover, the aristocratic Madame Lubov Ranevskaya returns to Russia, only to see her fragrant cherry orchard in full bloom: a painful reminder of her dire economic state and t... Tout lireAbandoned by her lover, the aristocratic Madame Lubov Ranevskaya returns to Russia, only to see her fragrant cherry orchard in full bloom: a painful reminder of her dire economic state and the imminent foreclosure of the enviable property.Abandoned by her lover, the aristocratic Madame Lubov Ranevskaya returns to Russia, only to see her fragrant cherry orchard in full bloom: a painful reminder of her dire economic state and the imminent foreclosure of the enviable property.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 4 victoires au total
Gerard Butler
- Yasha
- (as Gerald Butler)
Simeon Viktorov
- Doridanov
- (as Simeon Victorov)
Itschak Fintzi
- Stranger
- (as Itzhak Finzi)
Avis à la une
Chekhov's plays have generally resisted film and TV adaptations: Sidney Lumet's "Sea Gull" was lumpy and not well cast, and even the Russian film adaptations have been turgid affairs.
Michael Cacoyannis' version of "The Cherry Orchard" (originally titled "Varya" after one of the main characters), is better than Lumet's film largely because it's better acted in general. But the direction is sometimes fussy, sometimes leaden - the pacing becomes more and more turgid as the film progresses. The final 40 minutes or so become very tedious. Plus there's an unnecessary prologue in Paris - an obvious attempt to open up the play, but it goes on much too long.
Charlotte Rampling does very well as Madame Ranyevskaya, a near-penniless aristocrat who returns to her family estate as it is about to be auctioned after a default on the mortgage. Rampling clearly shows us a aging woman who is spoiled, charming, childish, delusional, sometimes haughty and condescending, and feckless - a person who never learned how to manage money because she never felt she had to. Her performance makes this woman less conventionally sympathetic than others in the role - which is fine. There are times when her performance is undercut by some jarring editing where her mood swings from one extreme to another.
The rest of the cast is quite fine: Alan Bates as Ranyevskaya's equally feckless and lazy brother Gayev shows us the man who knows full well his coming fate, yet goes through fits of denial to coddle his sister and the others; Michael Gough as the increasingly senile family servant Fiers; Tushka Bergen as Ranyevskaya's daughter Anya.
The best acting comes from Katrin Cartlidge as the hapless, lovesick, foster daughter Varya, a soul sister to Sonia of Uncle Vanya; and Owen Teale (who was superb with Janet McTeer onstage in "A Doll's House") as Lopahin, a former peasant whose family worked on Ranyevskaya's farm but who has now become a successful businessman. His efforts to convince the fading aristocrats to save themselves by selling the estate fall on deaf ears, so he decides on a different plan of action.
I would recommend seeing this only to people who are familiar with the play. First-timers would be better off seeking out a good stage production (lots of luck there) as Chekhov has always worked better there.
Michael Cacoyannis' version of "The Cherry Orchard" (originally titled "Varya" after one of the main characters), is better than Lumet's film largely because it's better acted in general. But the direction is sometimes fussy, sometimes leaden - the pacing becomes more and more turgid as the film progresses. The final 40 minutes or so become very tedious. Plus there's an unnecessary prologue in Paris - an obvious attempt to open up the play, but it goes on much too long.
Charlotte Rampling does very well as Madame Ranyevskaya, a near-penniless aristocrat who returns to her family estate as it is about to be auctioned after a default on the mortgage. Rampling clearly shows us a aging woman who is spoiled, charming, childish, delusional, sometimes haughty and condescending, and feckless - a person who never learned how to manage money because she never felt she had to. Her performance makes this woman less conventionally sympathetic than others in the role - which is fine. There are times when her performance is undercut by some jarring editing where her mood swings from one extreme to another.
The rest of the cast is quite fine: Alan Bates as Ranyevskaya's equally feckless and lazy brother Gayev shows us the man who knows full well his coming fate, yet goes through fits of denial to coddle his sister and the others; Michael Gough as the increasingly senile family servant Fiers; Tushka Bergen as Ranyevskaya's daughter Anya.
The best acting comes from Katrin Cartlidge as the hapless, lovesick, foster daughter Varya, a soul sister to Sonia of Uncle Vanya; and Owen Teale (who was superb with Janet McTeer onstage in "A Doll's House") as Lopahin, a former peasant whose family worked on Ranyevskaya's farm but who has now become a successful businessman. His efforts to convince the fading aristocrats to save themselves by selling the estate fall on deaf ears, so he decides on a different plan of action.
I would recommend seeing this only to people who are familiar with the play. First-timers would be better off seeking out a good stage production (lots of luck there) as Chekhov has always worked better there.
People leave rooms, enter rooms. Peep through windows. Hide behind doors. Everyone behaves as if they've just lost their best friend. It's all so melodramatic. There's a piano score by Tchaikovsky that plays relentlessly on the soundtrack so as to cue us to the perpetual state of melancholy. A real cheerless meandering stagey bore of a movie. Charlotte Rampling tries hard and Alan Bates looks like he wandered in from another movie.
I have to say I hated this movie. I don't like to say that because Gerard Butler is in it. About a half an hour of boring conversation, sorry to all who actually care about the plot, I started fast-forwarding to Gerry's scenes. I really don't know the ending, I was that bored with it. If Gerry wasn't in it, I probably either done one of two things: fell asleep or turned it off, but Gerry is the bright light of this movie, as he is with most of his earlier movies. If you're a fan of Gerry's don't worry, he's as adorable and precious as he always is, but if you actually want to watch the movie for the plot, good luck because you'll need it, either that or lots of coffee or soda to keep you awake!
4/10...and that's just because the casting director had the sense to put Gerry in this movie, even though they had no idea of how to spell his name!
4/10...and that's just because the casting director had the sense to put Gerry in this movie, even though they had no idea of how to spell his name!
From the previous reviews I gather that this is where the elite meet to bleat. I wish those who are so afflicted by nearly everything in this lovely film could spell a bit better. I have seen several stage versions of this play, and I have read the play, so I was prepared to see the film. I agree with whoever it was who said it would appeal best to those who had seen or read the play and that is true. Not every film is for the popcorn crowd. I loved the atmosphere and that is something you cannot get in a stage play. How can acres of cherry trees in blossom be offensive to anyone? That falling-down hunting lodge seemed just right for that decaying family. The costumes were beautiful. There is not a single character in the story whom anyone could actually like, it's true, but by the end of the story you have been told so many things about them, if you pay attention, you can believe in them, which is better at times than merely being able to 'like' them. I believe Chekhov would have approved it.
Michael Cacoyannis seems strangely reluctant to tell this story in a straightforward, understandable fashion. This ridiculously edited film rates a 7 out of 10 only because it does, in its idiosyncratic way, convey something of the story of a Russian woman, of the landed gentry, fallen on hard times, who is desperately seeking to preserve the ownership of her estate, on which is an ancient and beloved cherry orchard. If she is forced to sell, the orchard will be cut down and the estate "developed" into "affordable housing". So what else is new, eh?
By all, this is the choppiest editing and directing style I have ever encountered. Chekhov's play is certainly not constructed this way. There is no effort to introduce characters in an orderly fashion so that one may get to know who they are, and what their relationships and motivations are. Some of this eventually emerges if you are patient and alert enough, but don't blink! Some of the cast work is excellent. They must have been frustrated, though, if they knew what kind of editing would appear in the final cut.
By all, this is the choppiest editing and directing style I have ever encountered. Chekhov's play is certainly not constructed this way. There is no effort to introduce characters in an orderly fashion so that one may get to know who they are, and what their relationships and motivations are. Some of this eventually emerges if you are patient and alert enough, but don't blink! Some of the cast work is excellent. They must have been frustrated, though, if they knew what kind of editing would appear in the final cut.
Le saviez-vous
- AnecdotesGlenn Close was the second choice for Ranyevskaya. After Dame Helen Mirren withdrew, she was called to replace her. She was busy with Cookie's Fortune (1999) at the time, so she refused the part at the last minute.
- ConnexionsVersion of Sakura no sono (1936)
- Bandes originalesString Quartet No 3
Composed by Pyotr Ilyich Tchaikovsky
Performed by Chamber Orchestra Kremlin
Conducted by Misha Rachlevsky
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is The Cherry Orchard?Alimenté par Alexa
Détails
Box-office
- Budget
- 5 000 000 $US (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 135 280 $US
- Montant brut mondial
- 135 280 $US
- Durée2 heures 21 minutes
- Couleur
- Rapport de forme
- 1.66 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was La cerisaie (1999) officially released in Canada in English?
Répondre