[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro
Julie Delpy, Patrick Dempsey, and Ben Kingsley in Crime et châtiment (1998)

Distribution et équipe technique

Crime et châtiment

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Joseph Sargent
    Joseph Sargent

Scénaristes

Modifier
(WGA)
  • Fyodor Dostoevsky
    Fyodor Dostoevsky
    novel "Crime and Punishment"
  • David Stevens
    David Stevens
    teleplay

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits)
  • Patrick Dempsey
    Patrick Dempsey
    Patrick Dempsey
    Rodya Raskolnikov
  • Ben Kingsley
    Ben Kingsley
    Ben Kingsley
    Porfiry
  • Julie Delpy at an event for 2 Days in Paris (2007)
    Julie Delpy
    Julie Delpy
    Sonia Marmeladova
  • Eddie Marsan
    Eddie Marsan
    Eddie Marsan
    Dimitri
  • Lili Horváth
    Lili Horváth
    Lili Horváth
    Dounia
    (as Lili Horvath)
  • Etela Pardo
    Etela Pardo
    Pulcheria
  • József Gyabronka
    József Gyabronka
    Louzhin
    (as Jozsef Gyabronka)
  • Richard Bremmer
    Richard Bremmer
    Richard Bremmer
    Arkady
  • Carole Nimmons in Mission casse-cou (1985)
    Carole Nimmons
    Carole Nimmons
    Marfa
  • Penny Downie
    Penny Downie
    Penny Downie
    Katerina
  • Michael Mehlmann
    Michael Mehlmann
    Michael Mehlmann
    Semyon
  • Sara Toth
    Sara Toth
    Polyenka
  • István Gass
    István Gass
    Kolya
  • Enikõ Détár
    Enikõ Détár
    Elizaveta
    (as Eniko Detar)
  • Maria Charles in Super Gran (1985)
    Maria Charles
    Maria Charles
    Alena
  • Zoltán Gera
    Zoltán Gera
    Zoltán Gera
    Praskovya
  • Virág Szemerédy
    Virág Szemerédy
    Natasha
  • Marcell Iványi
    Marcell Iványi
    Zossimov
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
  • Zoltan Barabas
    Zoltan Barabas
    Petrovich
  • Peter Linka
    Peter Linka
    Peter Linka
    Clerk
  • Géza Schramek
    Géza Schramek
    Nikolai

Production

Modifier
  • Howard Ellis
    Howard Ellis
    producer
  • Robert Halmi Sr.
    Robert Halmi Sr.
    executive producer
  • Joseph Sargent
    Joseph Sargent
    producer

Bande originale

Modifier
  • Stanislas Syrewicz
    Stanislas Syrewicz

Direction de la photographie

Modifier
  • Elemér Ragályi
    Elemér Ragályi

Montage

Modifier
  • Ian Farr
    Ian Farr

Architecte à la décoration

Modifier
  • László Rajk
    László Rajk

Direction artistique

Modifier
  • Tibor Lázár
    Tibor Lázár

Décoration de plateau

Modifier
  • Ágnes Menyhárt
    Ágnes Menyhárt
    set decorator (as Agi Menyhart)

Conception de costumes

Modifier
  • Mária Hruby
    Mária Hruby
    costume designer (as Maria Hruby)

Maquillage

Modifier
  • Katalin Jakots
    Katalin Jakots
    makeup artist
  • Jánosné Kajtár
    Jánosné Kajtár
    key hair stylist (as Kajtar 'Bogyo' Janosne)
  • Balázs Novák
    Balázs Novák
    assistant makeup artist
  • Gabriella Németh
    Gabriella Németh
    hair stylist (as Gabi Nemeth)
  • Katalin Tomola
    Katalin Tomola
    makeup supervisor (as Kati Tomola)

Responsables de production

Modifier
  • Andrea Bényei
    Andrea Bényei
    unit manager
  • József Cirkó
    József Cirkó
    production manager
  • Jennie McClean
    Jennie McClean
    post-production supervisor
  • Peter Seres
    Peter Seres
    assistant production manager

Assisants/assistantes à la réalisation

Modifier
  • Gabriel Angi-Dobos
    Gabriel Angi-Dobos
    first assistant director: Hungary
  • Edward Brett
    Edward Brett
    first assistant director
  • Martin Krauka
    Martin Krauka
    key second assistant director
  • Jon Mallard
    Jon Mallard
    second assistant director
  • Csilla Szigeti
    Csilla Szigeti
    third assistant director

Équipe artistique

Modifier
  • Zoltán Hardy
    Zoltán Hardy
    property master (as Zoltan Hardi)
  • Kálmán Kreidli
    Kálmán Kreidli
    swing-gang
  • Csaba Nemesházi
    Csaba Nemesházi
    swing gang
  • Zoltán Szabó
    Zoltán Szabó
    stand-by props (as Zoltán Szabó Jr.)
  • Dávid Breier
    Dávid Breier
    swing gang (uncredited)

Équipe son

Modifier
  • Attila Csihar
    Attila Csihar
    cable person
  • Tony Dawe
    Tony Dawe
    sound mixer
  • Mike Dowson
    Mike Dowson
    re-recording mixer
  • Richard Dunford
    Richard Dunford
    dialogue editor
  • Richard Fettes
    Richard Fettes
    sound editor
  • Mac Ruth
    Mac Ruth
    boom operator
  • Pál Szûrös
    Pál Szûrös
    boom operator
  • Mark Taylor
    Mark Taylor
    re-recording mixer
  • Stuart Morton
    Stuart Morton
    assistant sound editor (uncredited)

Effets spéciaux

Modifier
  • Gábor Kiszelly
    Gábor Kiszelly
    special effects (as Gabor Kiszelly)
  • Gyula Krasnyánszky
    Gyula Krasnyánszky
    pyrotechnic effects coordinator
  • Ferenc Ormos
    Ferenc Ormos
    special effects supervisor (as Ferenc Ormas)
  • György Solymosi
    György Solymosi
    special effects

Cascades

Modifier
  • György Kivés
    György Kivés
    stunt coordinator
  • István Koleszár
    István Koleszár
    stunts
  • Roland Kollárszky
    Roland Kollárszky
    stunts
  • József Kovalik Sr.
    József Kovalik Sr.
    stunts (as József Kovalik)
  • Gábor Piroch
    Gábor Piroch
    stunts
  • Erzsébet Szloboda
    Erzsébet Szloboda
    stunt performer

Image et éclairage

Modifier
  • Dale Alexander
    Dale Alexander
    key grip
  • Gellért Drávucz
    Gellért Drávucz
    clapper loader
  • Miklós Hajdu
    Miklós Hajdu
    gaffer
  • Keith Hlady
    Keith Hlady
    camera operator: "b" camera
  • Péter Jankura
    Péter Jankura
    camera operator: "b" camera
  • Ferenc Németh
    Ferenc Németh
    second assistant camera
  • Marci Ragályi
    Marci Ragályi
    assistant camera / clapper loader
  • Lajos Simon
    Lajos Simon
    best boy grip
  • Imre Sisa
    Imre Sisa
    key and dolly grip
  • Martin Szecsanov
    Martin Szecsanov
    focus puller: "b" camera

Équipe de casting

Modifier
  • Jenny Duffy
    Jenny Duffy
    casting: UK (as Jennifer Duffy)
  • Sándor Dénes
    Sándor Dénes
    extras casting (as Sandor Denes)
  • Lynn Kressel
    Lynn Kressel
    casting: USA
  • Mari Makó
    Mari Makó
    casting: Hungary (as Mari Mako)

Costumes

Modifier
  • Zsuzsa Balai
    Zsuzsa Balai
    wardrobe supervisor (as Zsuzsa Ballai)
  • Gábor Szabó
    Gábor Szabó
    dresser (as Gabor Szabo)

Équipe de montage

Modifier
  • Mike Fraser
    Mike Fraser
    negative cutter
  • Gavin McCarron
    Gavin McCarron
    negative cutter
  • Jackie Ophir
    Jackie Ophir
    assistant editor

Gestion des lieux de tournage

Modifier
  • Laszlo Lakatos
    Laszlo Lakatos
    location manager
  • Nora Simon
    Nora Simon
    location manager (as Nóra Simon)

Équipe musicale

Modifier
  • Richard Bissill
    Richard Bissill
    musician: French horn
  • Robert Hathaway
    Robert Hathaway
    music editor (as Bob Hathaway)
  • Steve Browell
    Steve Browell
    assistant music editor (uncredited)

Scripte

Modifier
  • Gabriella Winkler
    Gabriella Winkler
    script supervisor

Régie (transport)

Modifier
  • István Király
    István Király
    transportation coordinator

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Éva Bognár
    Éva Bognár
    assistant to producer
  • Ágnes Horváth
    Ágnes Horváth
    set doctor (as Dr. Ágnes Horváth)
  • Elizabeth Hurley
    Elizabeth Hurley
    assistant accountant
  • Tamás Kertész
    Tamás Kertész
    extras coordinator
  • Adrian Király
    Adrian Király
    production assistant
  • Brigitta Kosztandi
    Brigitta Kosztandi
    assistant accountant
  • Balázs Kovács
    Balázs Kovács
    extras coordinator
  • Kati Marusa
    Kati Marusa
    assistant production coordinator
  • Della Moore
    Della Moore
    production accountant
  • Amanda Paquier
    Amanda Paquier
    french adaptation: post-synchronized version

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Julie Delpy, Patrick Dempsey, and Ben Kingsley in Crime et châtiment (1998)
Lacune principale
By what name was Crime et châtiment (1998) officially released in Canada in English?
Répondre
  • Voir plus de lacunes
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.