[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Droit au coeur

Titre original : Return to Me
  • 2000
  • Tous publics
  • 1h 55min
NOTE IMDb
7,0/10
24 k
MA NOTE
POPULARITÉ
4 904
406
David Duchovny and Minnie Driver in Droit au coeur (2000)
Regarder Trailer
Lire trailer2:17
1 Video
99+ photos
ComédieDrameRomanceComédie romantiqueRomance bons sentiments

Ajouter une intrigue dans votre langueA man who falls in love with the woman who received his wife's heart must decide which woman it is who holds his heart.A man who falls in love with the woman who received his wife's heart must decide which woman it is who holds his heart.A man who falls in love with the woman who received his wife's heart must decide which woman it is who holds his heart.

  • Réalisation
    • Bonnie Hunt
  • Scénario
    • Bonnie Hunt
    • Don Lake
    • Andrew Stern
  • Casting principal
    • David Duchovny
    • Minnie Driver
    • Carroll O'Connor
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,0/10
    24 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    4 904
    406
    • Réalisation
      • Bonnie Hunt
    • Scénario
      • Bonnie Hunt
      • Don Lake
      • Andrew Stern
    • Casting principal
      • David Duchovny
      • Minnie Driver
      • Carroll O'Connor
    • 320avis d'utilisateurs
    • 56avis des critiques
    • 54Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 2 victoires et 2 nominations au total

    Vidéos1

    Trailer
    Trailer 2:17
    Trailer

    Photos167

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 159
    Voir l'affiche

    Rôles principaux69

    Modifier
    David Duchovny
    David Duchovny
    • Bob Rueland
    Minnie Driver
    Minnie Driver
    • Grace Briggs
    Carroll O'Connor
    Carroll O'Connor
    • Marty O'Reilly
    Robert Loggia
    Robert Loggia
    • Angelo Pardipillo
    Bonnie Hunt
    Bonnie Hunt
    • Megan Dayton
    David Alan Grier
    David Alan Grier
    • Charlie Johnson
    Joely Richardson
    Joely Richardson
    • Elizabeth Rueland
    Eddie Jones
    Eddie Jones
    • Emmett McFadden
    Jim Belushi
    Jim Belushi
    • Joe Dayton
    • (as James Belushi)
    Marianne Muellerleile
    Marianne Muellerleile
    • Sophie
    William Bronder
    • Wally Jatczak
    Brian Howe
    Brian Howe
    • Mike
    Chris Barnes
    Chris Barnes
    • Jeff
    Adam Tanguay
    Adam Tanguay
    • Adam Dayton
    Karson Pound
    • Karson Dayton
    Tyler Spitzer
    • Tyler Dayton
    Laura Larsen
    • Laura Dayton
    Austin Samuel Hibbs
    • Austin Dayton
    • Réalisation
      • Bonnie Hunt
    • Scénario
      • Bonnie Hunt
      • Don Lake
      • Andrew Stern
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs320

    7,024.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8matthewssilverhammer

    an under-appreciated treasure

    Before "Greek Wedding", this movie rocked the balance between big family comedy & sweet romance with natural sincerity & great humor. The characters, from the two loveable leads to their extended friends & family, are so realized & funny, they elevate this above most disposable, turn-of-the-century rom-coms. The way this manages being appropriately sad but not overwhelmingly so, juxtaposing the grief & joy of life perfectly, is remarkable. Ms. Hunt, you're an under-appreciated treasure.
    8baumer

    One of the most surprisingly well done films I have seen in quite some time.

    When I saw the trailer for this film, I said out loud to no one in particular "this film is going to bomb." I also said that about THE MATRIX and look at what happened there. Now I am not a box office guru by any stretch but I usually have a pretty good gut about what is going to be good and what is going to really suck. In this case I was blinded by my complete and utter apathy towards David Duchovney. Let me put it to you a different way: I don't like his as a person ( from what I have read of him in interviews, he is unbelievably pre-madonna like and he is full of himself considering all he has done is X-Files ) or as an actor. PLAYING GOD was a really poor film but he came off thinking that for some reason he deserved big bucks on the big screen. But I am happy to say that even though those things may still be true about the man, Return To Me is delightful and has it's heart in the right place. Bonnie Hunt has directed a beautiful story and she has told it with class and grace. This is one of the most romantic films I have seen and even though it may seem to be a bit sad and maudlin in its premise, give it a chance and you will be hooked.

    It has to be said ( and this pains me to do so ) that the reason this film works so well is because of the story and the cast. Duchovney and Driver are so wonderful and believable here that I honestly wanted to cry along with them. There is one particularly powerful scene when Duchovney comes home after his wife has died and he slumps down on the floor of his house. As it always does, the family dog looks to the door to wait for his wife to come walking in. She doesn't and with his shirt collar still stained with blood, Rob ( Duchovney ) tells him that she is not coming home, ever. He then calls the dog over to him and they seem to share a cry together. The dog lets out a small moan and then Rob cries. And this is one of the most realistic moments of pain I have ever seen in any character in any movie. You can feel his pain and at that moment I forgot I was watching an actor that I generally don't like, and I felt that I was watching someone that I knew moarn the loss of his beloved. This is powerful stuff.

    Another strength of the film is the supporting cast. Bonnie Hunt has combined an ethnic melting pot of Irish and Italian characters that share a common bond. They share a pub called O'Reilley's Italian Pub. That is a delicious name all by itself. And heading the diametric scale of clashing cultures is Carol O'Connor and Robert Loggia. These are two proud old men that love their homeland but love their granddaughter and niece ( I think it is ) respectively. And that is the character played by Minnie Driver. This scenario is ripe for comedy and Hunt doesn't miss anything here.

    Bonnie Hunt and James Belushi also share some funny moments together as the middle aged married couple and Belushi gets top points as he accepts humility gracefully and shows off his ample keg of a stomach for laughs. With his family consisting of three or four kids, there is very little time for him and the wife to have quality time. And again Hunt handles this with perfect elegance.

    This is a wonderful story of finding true love, knowing how lucky you are to have true love and the power of friendship and family. Return To Me is a wonderful romance and even though I still don't have a great admiration for David Duchovney, I have to admit that he was perfect in this role and I could not picture anyone else playing his character. He was sensitive and believable and the movie was good because of him, not just because of him, but he sure added to the flavour.

    If you are a sucker for a good romance and you want a good cry, then this is the film for you.

    8.5 out of 10 I will see anything that Bonnie Hunt puts out with her in the director's chair.
    joannabanana324

    David Duchovny shines!

    David Duchovny shines in this movie! He refreshingly shows that he IS able to play other types of characters besides that of his trademark character, Fox Mulder.

    Don't get me wrong, he is great in the X-Files, but it is about time we saw him in something that highlights his talents! All we ever see of him is the monotone "Fox Mulder, FBI".

    He had the best performance in this movie because it was greatly different from others he has done. He showed kindness, charm, and humor. A rare thing you see from the X-Files hottie.

    If you love David Duchovny and want to see him in something different than your usual alien hunting FBI agent, see this movie. He will take your breath away!
    10nikkisamuel

    Made Me Want to Live

    I watched this movie in ICU several days after coming out of a coma. A nurse pulled the TV next to me and put the movie on as I was scared to go to sleep. At the time I wasn't sure if I was going to survive, but this movie lifted my heart and made me realise that despite the odds against me, I was alive and I had survived. I bought my own copy of the movie after leaving hospital and think about this film often.
    Dethcharm

    What A Pleasant Surprise...

    I was introduced to this movie by my wife. At first, I thought "Oh no, not another romcom!". I am a huge X-FILES fan, and took some solace in the fact that David Duchovny was involved. Still, I figured I was doomed.

    Well, I'm extremely happy to report that the opposite was true. I even tried to find fault with the movie, until realizing it was actually very good.

    Duchovny shows a deeper, sensitive (!) side as Bob Rueland that I never would have expected. The loss of his wife (Joely Richardson) causes him to break down and withdraw from everything. Duchovney pulls this off in realistic fashion. My jaw dropped, and -egad!- I cried!

    Minnie Driver's Grace Briggs, who has a physical issue that allows for the central drama / romance to unfold, is genuine and warm without being tiresome. Her grandfather and uncle (Carroll O'Connor and Robert Loggia) are a pair of gruff, older gentlemen who love each other in spite of their constant bickering.

    Enter Writer, Director Bonnie Hunt and Jim Belushi as Grace's friends, and parents of a big family of their own. The interactions between them are hysterical and touching. My God! They're like a real family!

    Ms. Hunt has definitely hit the top of her game here. The situations roll out naturally, even when they seem a bit impossible or somewhat supernatural. The comedy is perfectly sewn into the story, as is the tragedy. This makes the movie funny and uplifting. In other words: You may be laughing through tears.

    I'm glad I was shown this film and would recommend it to anyone looking for a non-sappy, modern love story...

    Vous aimerez aussi

    Premier regard
    6,0
    Premier regard
    Coeur sauvage
    6,8
    Coeur sauvage
    Le feu sur la glace
    6,9
    Le feu sur la glace
    Le cercle des amies
    6,6
    Le cercle des amies
    A Mother's Fight
    6,0
    A Mother's Fight
    Mystic Pizza
    6,4
    Mystic Pizza
    Griffin & Phoenix
    6,9
    Griffin & Phoenix
    Only You
    6,5
    Only You
    Baby Boom
    6,3
    Baby Boom
    L'amour à tout prix
    6,8
    L'amour à tout prix
    French Kiss
    6,6
    French Kiss
    Coup de foudre au Plaza
    5,6
    Coup de foudre au Plaza

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The 10 year old male gorilla in the movie who plays Sidney is Kwan. He still lives at Lincoln Park Zoo in Chicago. Kwan is now a silverback over 30 years old and has fathered six offspring. He is a fantastic father and is loved by all. As of the Spring of 2022, Kwan is 33 years-old.
    • Gaffes
      In one scene, Mel (the dog) has two dog dishes near the door. Bob picks one up and carries it into the kitchen, but when the shot cuts back to the dog at the door, there are still two dishes on the floor.
    • Citations

      Bob Rueland: I miss Elizabeth. I'll always miss her. But I ache for Grace.

    • Connexions
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Return to Me/Black and White/Ready to Rumble/Rules of Engagement/Me Myself I (2000)
    • Bandes originales
      Return To Me
      Written by Danny DiMinno (as Daniel DiMinno) and Carmen Lombardo

      Arrangement produced by Nicholas Pike and Bonnie Hunt

      Performed by Dean Martin

      Courtesy of Capitol Records

      Under license from EMI-Capitol Music Special Markets

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ20

    • How long is Return to Me?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 12 juillet 2000 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Site officiel
      • MGM
    • Langues
      • Anglais
      • Italien
    • Aussi connu sous le nom de
      • Dos vidas contigo
    • Lieux de tournage
      • Chicago, Illinois, États-Unis(Twin Anchor's Restaurant)
    • Sociétés de production
      • Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
      • JLT Productions
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 24 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 32 722 798 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 7 820 836 $US
      • 9 avr. 2000
    • Montant brut mondial
      • 36 609 995 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 55min(115 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • DTS
      • DTS-Stereo
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.