Après un casse réussi, la femme de Porter et son meilleur ami, se retournent contre lui. Ils le laissent pour mort, mais lorsqu'il récupère, il cherche à se venger et veut sa part de l'argen... Tout lireAprès un casse réussi, la femme de Porter et son meilleur ami, se retournent contre lui. Ils le laissent pour mort, mais lorsqu'il récupère, il cherche à se venger et veut sa part de l'argent.Après un casse réussi, la femme de Porter et son meilleur ami, se retournent contre lui. Ils le laissent pour mort, mais lorsqu'il récupère, il cherche à se venger et veut sa part de l'argent.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 2 victoires et 2 nominations au total
Avis à la une
10jwpeel-1
If you don't like violence, then don't watch this movie. If you are open to great storytelling and gritty dialogue, this is the movie for you. In some ways superior to the remake and just as gripping. Some have hated this film just because of what it was, and that's a shame for them that they can't enjoy a film that neither glorifies nor trashes the underside of life. In a weird way, the main character Porter (who was Walker in the Lee Marvin film, played this time by Mel Gibson who is almost as good as Lee Marvin. Nobody could be better than Marvin in this kind of role) has a kind of decency code of his own even though it is more than a bit twisted. After all, in a world inhabited by criminals, the rules change significantly and so once has to either adapt or find a way out. Porter does both in both versions.
No sense in rehashing the plot. Suffice it to say that it is about a crook who got burned and wants what is coming to him and gets even along the way. Besides, the plot has been recounted by so many better reviewers than myself. I can only say that in "Point Blank" the ending is a bit more ambiguous. A precursor to the films of the 1970s.
It's always hard for me to rate one film version over another. It is almost impossible to not want to (in my mind at least) mix and match actors in roles. James Coburn played the same part as did Carroll O'Connor in the original and they are both perfect while being so different. After all, they were both accomplished actors. And maybe I could have done without a lot of the S&M and B&D scenes in the newer version but I chalk that up to the changes in the world since the 1960s.
Long before there was a Quentin Tarrantino, there were great directors like Don Siegel, Sam Peckinpah and Sam Fuller who were as tough as nails and not just some fan who knew how to use the best of all of these guys brilliant touches, and add some sick jokes. But director/writer Brain Helgeland does spectacularly well with the material, while the new cast shines in their roles almost as though they weren't acting, but living the parts. And that goes right down to the underrated David Paymer as a pathetic hustler (who could easily have been played in earlier times by an Elisha Cook Jr. as he did with the Wilmer role from "The Maltese Falcon" yet Paymer does so with more humor.) It is hard to make one root for people so lacking in morals but director, writer and actors manage amazingly well.
Both "Payback" and "Point Blank" are instant classics that should be considered as such. And God bless the memories of Lee Marvin and John Vernon (both in the original "Point Blank" version.) Such fine thespians will be sorely missed. Fortunately, their memories are on celluloid and other mediums to be enjoyed by many more audiences.
You might have guessed I really love these two movies.
No sense in rehashing the plot. Suffice it to say that it is about a crook who got burned and wants what is coming to him and gets even along the way. Besides, the plot has been recounted by so many better reviewers than myself. I can only say that in "Point Blank" the ending is a bit more ambiguous. A precursor to the films of the 1970s.
It's always hard for me to rate one film version over another. It is almost impossible to not want to (in my mind at least) mix and match actors in roles. James Coburn played the same part as did Carroll O'Connor in the original and they are both perfect while being so different. After all, they were both accomplished actors. And maybe I could have done without a lot of the S&M and B&D scenes in the newer version but I chalk that up to the changes in the world since the 1960s.
Long before there was a Quentin Tarrantino, there were great directors like Don Siegel, Sam Peckinpah and Sam Fuller who were as tough as nails and not just some fan who knew how to use the best of all of these guys brilliant touches, and add some sick jokes. But director/writer Brain Helgeland does spectacularly well with the material, while the new cast shines in their roles almost as though they weren't acting, but living the parts. And that goes right down to the underrated David Paymer as a pathetic hustler (who could easily have been played in earlier times by an Elisha Cook Jr. as he did with the Wilmer role from "The Maltese Falcon" yet Paymer does so with more humor.) It is hard to make one root for people so lacking in morals but director, writer and actors manage amazingly well.
Both "Payback" and "Point Blank" are instant classics that should be considered as such. And God bless the memories of Lee Marvin and John Vernon (both in the original "Point Blank" version.) Such fine thespians will be sorely missed. Fortunately, their memories are on celluloid and other mediums to be enjoyed by many more audiences.
You might have guessed I really love these two movies.
Payback, while admittedly one of the more violent movies out this year, was definitely an entertaining flick.
Like the promo catch phrase says, this time you'll root for the bad guy. If Gibson's character has any redeeming qualities, they are on a very short list. Porter (Gibson) is violent, at times even cruel and the other characters aren't much better; some are worse. Every character is from the wrong side of the tracks, even the cops are on the take and there are no punches pulled. The only character you can really feel is a "good guy" is Rose, the stereotypical Callgirl with a heart of gold (although it's maybe only 10 karat, not a real 24 karat heart).
Nevertheless, you will root for Porter. Frankly, I don't think anyone else could have pulled off this role and still kept the support of the audience like Gibson did, but then he generally always plays the good guy with a twist. This time, the twist is a little more savage than usual.
All in all, if you enjoy the occasional violent romp on the big screen and you're a fan of Mel Gibson; Payback is worth seeing.
Like the promo catch phrase says, this time you'll root for the bad guy. If Gibson's character has any redeeming qualities, they are on a very short list. Porter (Gibson) is violent, at times even cruel and the other characters aren't much better; some are worse. Every character is from the wrong side of the tracks, even the cops are on the take and there are no punches pulled. The only character you can really feel is a "good guy" is Rose, the stereotypical Callgirl with a heart of gold (although it's maybe only 10 karat, not a real 24 karat heart).
Nevertheless, you will root for Porter. Frankly, I don't think anyone else could have pulled off this role and still kept the support of the audience like Gibson did, but then he generally always plays the good guy with a twist. This time, the twist is a little more savage than usual.
All in all, if you enjoy the occasional violent romp on the big screen and you're a fan of Mel Gibson; Payback is worth seeing.
Simply put, this is a Mel Gibson movie. And a comedy, at that. A somewhat 'dark' comedy, but it clearly is not meant to be taken seriously. His crooked character has been cheated out of $70,000 by another crook and he is determined to get it back. No matter what. The entertainment comes in the ways in which he repeatedly gets into impossible positions, and usually is able to get out of them. Good excitement and good writing. There are no good guys in this movie, just bad, badder, and baddest!
Easily one of Gibson's best, and one of the best of it's kind you will ever see. Homage to film noir, combined with usual Gibson tongue-in-cheekness, and some fabulous supporting roles from the likes of Coburn, Kristofferson, Liu, and Devane. Henry does a stirling job here opposite Gibson. Liu is simply wonderful in a role that - worryingly perhaps - looks like it was made for her!
Porter's single-minded, no-nonsense determination to get what he sees as justice for himself strikes a chord, and has you rooting for him right to the end. This film rarely lets up on the intensity, and gets better as it goes along. It will make you laugh and cringe at the same time, but you won't want to take your eyes off the screen for a second. It looks good, feels good, and oozes class. Definitely a must-see.
Porter's single-minded, no-nonsense determination to get what he sees as justice for himself strikes a chord, and has you rooting for him right to the end. This film rarely lets up on the intensity, and gets better as it goes along. It will make you laugh and cringe at the same time, but you won't want to take your eyes off the screen for a second. It looks good, feels good, and oozes class. Definitely a must-see.
Yes - Payback & Point Blank (1967) are very similar. But there is a very good reason for that. Both films are based on the novel 'The Hunter' by Richard Stark, a pseudonym for Donald E Westlake.
The films share several character names such as Brewster, Carter, Stegman and Fairfax and similar plots. In both cases the anti-hero Porter (or Walker) is trying to recover a sum of money after being double-crossed.
Now, I am a huge fan of Point Blank. It takes a relatively simple plot and makes a bit of cinematic poetry out of it. And if I was forced to compare Lee Marvin and Mel Gibson's performances, then I'm sorry but Gibson would lose big time. However, Payback is a much better film than I thought it would be. There are sufficient differences to make the story interesting and though it is told in a much more straightforward and, dare I say, 'safe' way than Point Blank, it is a very well made film and tells a compelling story well. And it's nice to see Gibson return to a somewhat morally ambiguous character a la Mad Max.
The films share several character names such as Brewster, Carter, Stegman and Fairfax and similar plots. In both cases the anti-hero Porter (or Walker) is trying to recover a sum of money after being double-crossed.
Now, I am a huge fan of Point Blank. It takes a relatively simple plot and makes a bit of cinematic poetry out of it. And if I was forced to compare Lee Marvin and Mel Gibson's performances, then I'm sorry but Gibson would lose big time. However, Payback is a much better film than I thought it would be. There are sufficient differences to make the story interesting and though it is told in a much more straightforward and, dare I say, 'safe' way than Point Blank, it is a very well made film and tells a compelling story well. And it's nice to see Gibson return to a somewhat morally ambiguous character a la Mad Max.
Le saviez-vous
- AnecdotesFor release in Australia, the U.S. tagline "Get ready to root for the bad guy" was changed to "Get ready to cheer for the bad guy" because, as Mel Gibson himself pointed out, in Australia "to root" is slang for "to have sexual intercourse."
- GaffesPorter fires about 40 rounds out of a 6-shot revolver without reloading once.
- Crédits fousIn the international prints, the 75th anniversary wordings in the Warner Bros. logo is removed. Meanwhile, the new fanfare did not appeared until the release of Une bouteille à la mer (1999) on February 12, 1999.
- Versions alternativesThe UK cinema version and all subsequent video and DVD releases were cut by 5 seconds to remove the use of a butterfly knife. The Blu-ray reinstates the previously cut footage.
- ConnexionsEdited into Payback: Straight Up (2006)
- Bandes originalesAnniversary Song
Music by Iosif Ivanovici
Arranged by Saul Chaplin
Lyrics by Al Jolson and Saul Chaplin
Performed by Chris Boardman
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- Revancha
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 90 000 000 $US (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 81 526 121 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 21 221 526 $US
- 7 févr. 1999
- Montant brut mondial
- 161 626 121 $US
- Durée1 heure 40 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 2.39 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant