[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Le Masque de Zorro

Titre original : The Mask of Zorro
  • 1998
  • Tous publics
  • 2h 16min
NOTE IMDb
6,8/10
206 k
MA NOTE
POPULARITÉ
1 851
25
Antonio Banderas in Le Masque de Zorro (1998)
A young thief seeking revenge for his brother's death is trained by the once-great, aging Zorro, who is pursuing his own vengeance.
Lire trailer3:02
3 Videos
99+ photos
Super hérosSwashbucklerActionAventureComédieDrameOccidentalRomanceThriller

Un jeune voleur, cherchant à se venger de la mort de son frère, est formé par Zorro, autrefois connu, mais aujourd'hui âgé, qui lui aussi poursuit sa propre vengeance.Un jeune voleur, cherchant à se venger de la mort de son frère, est formé par Zorro, autrefois connu, mais aujourd'hui âgé, qui lui aussi poursuit sa propre vengeance.Un jeune voleur, cherchant à se venger de la mort de son frère, est formé par Zorro, autrefois connu, mais aujourd'hui âgé, qui lui aussi poursuit sa propre vengeance.

  • Réalisation
    • Martin Campbell
  • Scénario
    • Johnston McCulley
    • Ted Elliott
    • Terry Rossio
  • Casting principal
    • Antonio Banderas
    • Anthony Hopkins
    • Catherine Zeta-Jones
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,8/10
    206 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    1 851
    25
    • Réalisation
      • Martin Campbell
    • Scénario
      • Johnston McCulley
      • Ted Elliott
      • Terry Rossio
    • Casting principal
      • Antonio Banderas
      • Anthony Hopkins
      • Catherine Zeta-Jones
    • 400avis d'utilisateurs
    • 125avis des critiques
    • 62Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Nommé pour 2 Oscars
      • 9 victoires et 18 nominations au total

    Vidéos3

    Official Trailer
    Trailer 3:02
    Official Trailer
    The Mask of Zorro
    Trailer 3:10
    The Mask of Zorro
    The Mask of Zorro
    Trailer 3:10
    The Mask of Zorro
    The Mask of Zorro
    Trailer 0:29
    The Mask of Zorro

    Photos308

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 302
    Voir l'affiche

    Rôles principaux52

    Modifier
    Antonio Banderas
    Antonio Banderas
    • Alejandro Murrieta…
    Anthony Hopkins
    Anthony Hopkins
    • Don Diego de la Vega…
    Catherine Zeta-Jones
    Catherine Zeta-Jones
    • Elena
    José María de Tavira
    José María de Tavira
    • Young Alejandro Murrieta
    • (as Jose Maria de Tavira)
    Diego Sieres
    • Young Joaquín Murrieta
    Emiliano Guerra
    • Boy Crying
    Yolanda Orizaga
    • Woman Crying
    Paco Morayta
    • Undertaker
    William Marquez
    • Fray Felipe
    Stuart Wilson
    Stuart Wilson
    • Don Rafael Montero
    Tony Amendola
    Tony Amendola
    • Don Luiz
    Pedro Altamirano
    • Squad Leader
    Luisa Huertas
    Luisa Huertas
    • Nanny
    María Fernández Cruz
    • Baby Elena de la Vega
    • (as Maria Fernandez Cruz)
    Mónica Fernández Cruz
    • Baby Elena de la Vega
    • (as Monica Fernandez Cruz)
    Julieta Rosen
    Julieta Rosen
    • Esperanza de la Vega
    Raúl Martínez
    • Heavyset Lieutenant
    • (as Raul Martinez)
    Victor Rivers
    Victor Rivers
    • Joaquín Murrieta
    • Réalisation
      • Martin Campbell
    • Scénario
      • Johnston McCulley
      • Ted Elliott
      • Terry Rossio
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs400

    6,8205.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    movieratings03

    First-rate Entertainment

    THE MASK OF ZORRO ****1/2 Stunning, visually rich, and highly acclaimed motion picture that retells the story of the Masked Swordsman (Anthony Hopkins) serving the people of California by saving them from the devious plans and conspiracies the Spanish empire and trained forces carry out. Hopkins trains a new Zorro (properly portrayed by Antonio Benderas) to take his place and save California from a tasteless fate. What subsequently takes place is nothing short of first-rate entertainment. The film has delightful humour and well choreographed sword-on-sword sequences. The musical score by James Horner provides additional supportive elements to capture all of the film's diverse moments. Excellent direction by Martin Campbell. A must-see.
    7Rumples

    Corny, cliched and predictable - but fun

    This movie really is an old fashioned swash-buckler. There is no question that it is corny, cliched or predictable - it is all of these in great measure - but it is also a fun movie and well polished. Anthony Hopkins carries off his role in his characteristically classy fashion, Antonio Banderas is quite capable as Alejandro, but Catherine Zeta Jones (who, annoyingly, is referred to as 'newcomer' in publicity material, in spite of prior film experience) is stunning as Elena [although incredibly easily convinced to turn on the only father she'd known for the 20 years of her life!]. This movie is good - not worth the 7.7 or so it's currently running at but this will come down as the hype does - for a bit of fun and well made, but there is nothing new or surprising here - just old-fashioned story-telling tied to modern movie making. 7/10
    Dr_Sagan

    It belongs to the Top #250.

    This is a truly wonderful movie. In my opinion it belongs with the Classics.

    What is a classic anyway? Something with timeless quality. And this movie has it.

    Just saw this movie again for the 3rd or 4th time since it came out. I remembered almost every scene and still sat to watch it again. To see the great photography, to hear the inspirational music, to admire and have fun with the excellent performances of all actors, leading and supporting.

    This movie has it all. It revives one of the more influential characters of all time, with the most appropriate way. You get a dramatic, even tragic, plot, and simultaneously a fun script. Emotion and comedy at the same time. Great visuals and scenery and also good action.

    In my opinion this a highly underrated movie (6.7 for 2013 doesn't give it justice at all) and it belongs among the best. For the friend who gave a low rating a note: Not all the dramas have to be edgy and dark.

    Overall: Highly recommended
    8TheLittleSongbird

    Splendid swashbuckling entertainment!

    I will not deny that I am not particularly into swashbucklers that much, but I will be prepared to say that the Mask of Zorro is splendid entertainment. Antonio Banderas gives a very spirited performance as Alejandro, and the well-choreographed sword fights, beautiful score and witty screenplay allow Banderas to do what he does best. Anthony Hopkins is perfect as Don Diego, giving his character a sense of bitterness, sensitivity and vulnerability that make all his performances so endearing. In fact, this, Silence of the Lambs and The Elephant Man just go to show what a great actor Hopkins is; the only film he disappoints in is in Chaplin, where he played the rather unnecessary role of the fictional autobiographer. Catherine Zeta Jones is lovely beyond words as Elena, and Stuart Wilson plays his his-sable villain almost to perfection, but Matt Letscher as Captain Love isn't quite as threatening as he should be. The cinematography is very handsome, capturing perfectly the beautiful sets and costumes. The only other criticism I have of the movie, is its length, it's quite excessive. But I will say the explosive finale and spirited performances more than compensate, making it a very well-done and entertaining film. I wasn't as impressed with the sequel, the swordplay was more like slapstick and the plot was less involving and a little bloated. 8/10 for Mask of Zorro though. Bethany Cox
    7ma-cortes

    Exquisite adventure with horse action, fencing duels and swashbuckling

    Antonio Banderas is appropriately magnificent along with gorgeous heroine Catherine Zeta-Jones.This superior Zorro with great swordplay is a lavish swashbuckler starred by Anthony Hopkins and Antonio Banderas as the dashing masked avengers . A young Banderas dons a black outfit and becomes the ideal Zorro riding in the hoofprints continuing in the wake of the old Zorro-Hopkins who passes his mantle of protector of hapless ad unfortunates. This is a zesty recounting of saga of legendary masked rider , though not as distinctive as previous classic entry starred by Tyrone Power. Here Zorro faces danger from governor Rafael Montero (Stuart Wilson) as well as corrupt villain captain Harrison (Matt Letscher). And Anthony Hopkins gives slickness and distinction as elegant veteran Zorro. After numerous setbacks the hero and his lovely heroine, a wonderful Catherine Zeta-Jones, help the good people of California thwart the greedy schemes of a meanie who stands in the way of statehood for the territory. The nimble actor Banderas runs and jumps all over the images of this movie, as he deals with the oppressor with a breathtaking finale and wreak havoc included.

    In this first Zorro starred by Antonio Banderas took a chance and jumped from comedy-action to costumed comedy-adventures; he steals the show as Murrieta/Zorro relishing his secret identity with cape and sword; executing bounds and leaps, twists and climbs and throughly enjoys himself. A great casting and an unstopped action keep this picture moving at a rapid clip. Banderas made the character of Zorro his own and quickly established himself as a Latin legend. Antonio Banderas is terrific as the Zorro, well accompanied by ideal heroine, a beautiful Zeta-Jones. Nice secondary cast, such as Stuart Wilson, overacting outrageously as the villain, and actors as Tony Amendola and Pedro Armendariz Jr , booth of whom will repeat acting in the following. Furthermore, overwhelming swordplay and horse action and displays too much of everything. Stirring musical score by James Horner and colorful cinematography by Phil Meheux. Other versions about this known character created by Johnston McCulley are the following : The mute classic adaptation ¨Mark of Zorro¨(1920, Fred Niblo, with Douglas Fairbanks), the classic ¨Mark of Zorro¨(1940, Robert Mamoulian with Tyrone Power, Basil Rathbone and Linda Darnell), and followed by ¨The legend of Zorro¨( 2005, Martin Campbell again with Banderas and Catherine Zeta Jones, Tony Amendola,Pedro Armendariz and Rufus Sewell) and European version ¨Zorro¨(1975, Duccio Tessari with Alain Delon, Octavia Piccolo and Stanley Baker) . Rating : 7,5, good, better than average. The motion picture will appeal to trio protagonist fans: Banderas, Hopkins and Zeta Jones. Well worth watching.

    Vous aimerez aussi

    La légende de Zorro
    6,0
    La légende de Zorro
    Haute Voltige
    6,3
    Haute Voltige
    Desperado
    7,1
    Desperado
    L'homme au masque de fer
    6,5
    L'homme au masque de fer
    Zorro
    6,4
    Zorro
    Zorro
    6,3
    Zorro
    Robin des Bois, prince des voleurs
    6,9
    Robin des Bois, prince des voleurs
    60 secondes chrono
    6,5
    60 secondes chrono
    Il était une fois au Mexique... Desperado 2
    6,3
    Il était une fois au Mexique... Desperado 2
    Chevalier
    7,0
    Chevalier
    Zorro
    5,7
    Zorro
    The Punisher
    6,4
    The Punisher

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      At the end (around 1:58:05), when Zorro confronts Captain Love, he pulls out his sword, and the sun glints off the blade running the full length. This was not CGI, and was suggested by Antonio Banderas. He had to tilt the sword to catch the sun without breaking eye contact with Matt Letscher. It only took three takes.
    • Gaffes
      At the mine, the wagon is shown filled with gold. Given the dimensions of the bars since gold is heavy each bar would weigh between 25 and 30 pounds. This would mean that the amount of gold in the wagon would weigh between five and six tons, much more than that type wagon could carry.
    • Citations

      Elena: [in a confessional, Alejandro posing as a priest] I have broken the fourth commandment, padre.

      Alejandro Murrieta: You killed somebody?

      Elena: No, that is not the fourth commandment.

      Alejandro Murrieta: [pause] Of course not. Tell me, in what way did you break the most sacred of commandments.

      Elena: I dishonored my father.

      Alejandro Murrieta: That is not so bad. Maybe your father deserved it.

      Elena: What?

      Alejandro Murrieta: I said tell me more, my child.

    • Crédits fous
      The film opens and closes with Zorro drawing his sword and slashing a Z on the screen.
    • Connexions
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Lethal Weapon 4/Whatever/Small Soldiers/Madeline/Pi (1998)
    • Bandes originales
      I Want To Spend My Lifetime Loving You
      Music by James Horner

      Lyrics by Will Jennings

      Produced by Jim Steinman

      Performed by Marc Anthony and Tina Arena

      Tina Arena appears courtesy of Sony Music (Australia)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ34

    • How long is The Mask of Zorro?Alimenté par Alexa
    • What is 'The Mask of Zorro' about?
    • Is 'The Mask of Zorro' based on a book?
    • What does it state at the beginning of the movie?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 14 octobre 1998 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
      • Mexique
      • Allemagne
    • Site officiel
      • Amblin Entertainment
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • La máscara del Zorro
    • Lieux de tournage
      • Guaymas, Sonora, Mexique
    • Sociétés de production
      • TriStar Pictures
      • Amblin Entertainment
      • David Foster Productions
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 95 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 94 095 523 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 22 525 855 $US
      • 19 juil. 1998
    • Montant brut mondial
      • 250 288 523 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 2h 16min(136 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • DTS
      • Dolby Digital
      • SDDS
      • Dolby Atmos
    • Rapport de forme
      • 2.39 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.