- Peter Lordoriginal story &
- Karey Kirkpatrickscreenplay
- Mark Burtonadditional dialogue &
- John O'Farrelladditional dialogue
- Mel Gibson(voice)
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
- Jo Allen(non crédité)
- Lisa Kay(non crédité)
- John Sharian(non crédité)
- Wyatt Shears(non crédité)
- Jake Ebertsexecutive producer
- Jeffrey Katzenbergexecutive producer
- Peter Lordproducer
- Jacky Priddleassistant producer (as Jacky Chrisp)
- Michael Roseexecutive producer
- Carla Shelleyline producer
- David Sproxtonproducer
- Lenny Youngassociate producer
- Harry Gregson-Williamscomposer (music by)
- John Powellcomposer (music by)
- Simon Jacobscinematographer (lighting cameraman)
- Andy MacCormackcinematographer (as Andy Mack) (lighting cameraman)
- Tristan Oliverdirector of photography
- Frank Passinghamdirector of photography
- Dave Alex Riddettcinematographer (director of photography, supervising)
- Paul Smithcinematographer (lighting cameraman)
- Sean P. Mullenart director (as Sean Mullen) (Supervising Animator)
- Sally Taylorsenior costume designer
- Pawel Araszkiewiczproduction associate (as Pawel Araszkewicz)
- Harry Lindenproduction manager
- Donna Smithproduction manager
- Michael Solingerpost-production supervisor (as Mike Solinger)
- Ezra Sumnerassistant production manager (as Ezra J. Sumner)
- Lisa Butleradditional third assistant director
- Fred De Bradenyfirst assistant director
- Robert Hurleysecond assistant director
- Will Noriethird assistant director
- Rich Priestleysecond assistant director
- Tony Tyreradditional first assistant director
- Merriel Waggonersecond assistant director: second unit
- Mike Applebeeteam leader: sets/pie machine
- Nikki Armstrongmodel maker
- Bee Arnouxart department coordinator
- Arlene Arrellpainter: model making
- Martin Asburyadditional storyboard artist
- Craig Atkinsonmodel maker
- Pete Atkinsonpainter: model making (as Peter Atkinson)
- Justeen Baileyset dresser
- Claire Bakermodel maker
- Howard Bargroffassistant sound re-recording mixer
- Kostas Gkikasadr editor (Greek version) / adr recordist (Greek version)
- Matthew Goughassistant sound re-recording mixer (as Mathew Gough)
- Diane Greavesfoley artist
- Danny Hambrooksound effects editor
- Steve Hancockdubbing engineer
- Graham Headicarsound effects editor / supervising sound editor
- Stuart Hillikerassistant sound re-recording mixer
- Terry Istedfoley recording assistant
- Michelle Freebornsenior painter: model making
- Kevin Yateswireman
- Darren Marshallpuppets and machines (uncredited)
- John Adamsworkshop manager: model making
- Kyleigh Adrianjunior armature designer: model making
- Kate Andersondesign team supervisor: model making
- Louise Atkinsonproduction assistant: model making
- Nada Backoproduction assistant: model making
- Steven Blakecg artist
- Gill Blissmodel maker
- Andrew 'Bloxy' Bloxhamarmature designer: model making
- Steve Boagoffline auto-conform
- Gideon Bohannonmultiples modelmaker
- Tom Barnesphotographer: publicity
- Alan Barrettrigger
- John Bradleysupervising gaffer
- Andy Brownrigger
- Mark Chamberlainadditional photographer: publicity
- Charles Coppingassistant camera
- Robert Dibblefirst assistant camera
- Tim Fletcheradditional electrician (as Tim 'The Fletch' Fletcher)
- Jon 'Rockin' Gravesadditional electrician
- Bob Gregoryelectrical engineer
- Kelly Asburyadditional story artist
- Kyle Baldaanimator
- David Bennettassistant animator
- Claire Billetassistant animator (as Claire Billett)
- Mike Boothadditional animator
- Terry Brainadditional animator
- Dug Calderanimator (as Douglas Calder)
- Cody Cameronadditional story artist
- Randy Cartwrightadditional story artist
- Brendan Donnisonadr voice casting (as Brendon Donnison)
- James Beshearspost-production executive
- Yvonne Daviessecond assistant editor
- Dale E. Grahncolor timer (as Dale Grahn)
- Vicki Hiattadditional editor
- Peter Huntcolor timer
- Angharad Owenassociate editor
- Ben Rentonadditional editorial support
- Theresa Repola Mohammednegative cutter
- Adrian Shippeditorial production assistant
- Dina Eatonmusic editor: temp
- Marylata Eltonmusic supervisor (as Marylata E. Jacob)
- Bruce Fowlerorchestrator (as Bruce L. Fowler)
- Gavin Greenawayconductor: score / composer: additional music (uncredited)
- Rupert Gregson-Williamsbooth reader
- Isobel Griffithsorchestral contractor
- Don Harpercomposer: additional music
- Nick Ingmanconductor
- Pete Atkinscript consultant
- Timothy Hoggcontinuity coordinator
- Tara Nicole Leecontinuity coordinator (as Tara Cunningham)
- Bridget Mazzeycontinuity supervisor
- Craig Atkinsonassistant rigger
- Neil Bakersystems engineer
- Tom Bannisteradditional accounts assistant
- Tom Barnestechnical director
- Adam Barriballassistant publicity unit manager
- Collette Bassfordreceptionist
- Adrian Baxterit supporter
- Richard Beekproduction runner (as Richard 'Beeky' Beek)
- Sylvia Bennionstoryreel
- Becky Bettingtonkitchen assistant
- Andrew Birchspecial thanks (as Andy Birch)
- John Buckleyspecial thanks
- Matt Cainesspecial thanks
- Marty Cohenspecial thanks
- Bruce Daitchspecial thanks
- Jeremy Danespecial thanks
- Alex Droughtspecial thanks
- Fiona Ebertsspecial thanks
Équipe considérée comme complète
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant