[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Welcome to Sarajevo

  • 1997
  • Tous publics
  • 1h 43min
NOTE IMDb
6,7/10
8 k
MA NOTE
Welcome to Sarajevo (1997)
Journalist Flynn from the U.S., Michael Henderson from the U.K., and their teams meet at the beginning of the Bosnian war in Sarajevo. During their reports, they find an orphanage run by the devoted Mrs. Savic near the frontline. Henderson gets so involved in the kids' problems, that he decides to take one of the children, Emira, illegally back to England.
Lire trailer2:21
1 Video
45 photos
DrameGuerre

Ajouter une intrigue dans votre langueAmerican and British journalists Flynn and Michael Henderson, along with their respective news teams, meet at the beginning of the Bosnian war in Sarajevo. During their reports, the group fi... Tout lireAmerican and British journalists Flynn and Michael Henderson, along with their respective news teams, meet at the beginning of the Bosnian war in Sarajevo. During their reports, the group find an orphanage run by the devoted Mrs. Savic near the frontline. Feeling sympathy, Hender... Tout lireAmerican and British journalists Flynn and Michael Henderson, along with their respective news teams, meet at the beginning of the Bosnian war in Sarajevo. During their reports, the group find an orphanage run by the devoted Mrs. Savic near the frontline. Feeling sympathy, Henderson decides to take one of the children, Emira, illegally back to England.

  • Réalisation
    • Michael Winterbottom
  • Scénario
    • Michael Nicholson
    • Frank Cottrell Boyce
  • Casting principal
    • Stephen Dillane
    • Woody Harrelson
    • Marisa Tomei
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,7/10
    8 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Michael Winterbottom
    • Scénario
      • Michael Nicholson
      • Frank Cottrell Boyce
    • Casting principal
      • Stephen Dillane
      • Woody Harrelson
      • Marisa Tomei
    • 64avis d'utilisateurs
    • 36avis des critiques
    • 72Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 victoire et 2 nominations au total

    Vidéos1

    Trailer
    Trailer 2:21
    Trailer

    Photos45

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 39
    Voir l'affiche

    Rôles principaux44

    Modifier
    Stephen Dillane
    Stephen Dillane
    • Michael Henderson
    Woody Harrelson
    Woody Harrelson
    • Flynn
    Marisa Tomei
    Marisa Tomei
    • Nina
    Emira Nusevic
    Emira Nusevic
    • Emira
    Kerry Fox
    Kerry Fox
    • Jane Carson
    Goran Visnjic
    Goran Visnjic
    • Risto Bavic
    James Nesbitt
    James Nesbitt
    • Gregg
    Emily Lloyd
    Emily Lloyd
    • Annie McGee
    Igor Dzambazov
    • Jacket
    Gordana Gadzic
    • Mrs. Savic
    Juliet Aubrey
    Juliet Aubrey
    • Helen Henderson
    Drazen Sivak
    • Zeljko
    Vesna Orel
    • Munira
    Davor Janjic
    • Dragan
    Vladimir Jokanovic
    • Emira's Uncle
    Izudina Brutus
    • Lucky Strike
    Labina Mitevska
    Labina Mitevska
    • Sonja
    Sanja Buric
    • Alma
    • Réalisation
      • Michael Winterbottom
    • Scénario
      • Michael Nicholson
      • Frank Cottrell Boyce
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs64

    6,78K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    kicco

    nice, but too confused and missing the point

    At the beginning I should mention that I live in Sarajevo, and I was a civilian in a besieged city, so that explains my perspective from which I was watching this movie, and experience I carry from it.

    Through the whole movie, one thing kept torturing me: What is this movie about??? Is it about Michael Henderson and his moral issues, is it about all journalists and their moral issues, is it about Flynn and his understanding of war, is it about worlds' understanding of that war, is it about Sarajevo, about Emira, about orphans? This movie needs focusing on one goal, because this way I'm left with 100 stories that don't actually fit together and I don't know what I was watching the past 1,5 hours. Pictures of war make their message very clear, but then its messed up with the story that tries to cover too many things at the same time. So is it fiction? Well, no. Is it a documentary? Well, no, not that either...

    Most places shown in the move are totally wrong. Characters keep jumping from one end of the city to another in matters of seconds, some events that really happened are shown in wrong places, many times characters enter streets that in real life were sniper alleys etc. (meaning no way one could get near and stay alive), military checkpoints are mostly in the wrong places and so on, but one can forgive details like that.

    Welcome to Sarajevo is trying to show you how it was, living in Sarajevo under siege, but its constantly missing the point and showing the wrong things. If you want to know how it looked like, watch a documentary.

    To date the only realistic movie about Bosnian war is No Man's Land, and that would be my highest recommendation. Other than that, Lepa sela lepo gore is worth watching.
    grob248

    Cheese

    All of you who are deluded enough to regard this movie as any sort of masterpiece obviously don't know better. Both, Welcome to Sarajevo and Savior (another horrible movie about the Balkans) is nothing but cheesy, Hollywood-type melodrama made by the outsiders who are merely scratching the surface, presenting you with black and white perspectives.

    If you want to have a deeper understanding of the situation in the Balkans, I strongly suggest for all of you to see "Underground," "Pretty Village, Pretty Flame," and "Cabaret Balkan."
    Alex-372

    Ambivalent

    This is one very strange movie for me. On the one hand, it is undeniably bad. The movie tries to tell two types of stories, first it wants bo be a movie about war journalists, like Olliver Stone's Salvador. Then, it becomes a rescue movie when the main journalist tries to evacuate a nine year old girl from the war zone.

    One problem is that these two stories don't hang well together at all. The journalist is totally uncharismatic. Then, there are cameos (don't let the cover fool you) of Woody Harrelson and Marisa Tomei. Very charming actors, but they don't get enough screen time.

    What I think happened is that the director became overraught by the fact that they were _actually_ filming in Sarajevo itself, wanted to put too many things in, and in the end forgot what his job was - namely, to tell a story.

    What I would have done, was focus much more on the little girl, her perspective of the war, which is much more interesting than watching some jaded journalists being jaded. Also, in the end, the war in Bosnia was about the people of Bosnia, not some parachuted in gonzos. It is in fact demeaning in itself that the people who suffered the most, are delegated to playing extras in some kind of movie that can't make up it's mind what story it wants to tell. At the same time, after focusing on the girl, I would have focused more on the Woody Harrelson character. He has a lot more going for him than the scrawny, balding lead, who's character, by the way, also isn't developed (why does he have a family back home?;What does his wife think of him flying off to the latest war zone?;Why does she accept that he does this dangerous job and in the process shacks up with Kerry Fox and Emily Lloyd?; Questions, questions...). The movie falls into the trap of, instead of telling a coherent, progressive story, wanting to mention every atrocity visited on the city of Sarajevo.

    However, what it has going for it, are those rare moments. At times, the movie is effective in illustrating _how_ those people came to be dead, especially with the middle aged woman who was shot dead during the wedding party/procession. The images of the concentration camps are of course harrowing, and the scenes of the market place that was mortared are gruesome. There is an effective blending of news footage and movie, to the point where at _some_ point (not immediately) you don't know what is real and what is fiction. Ok. However, this does not make for a movie. Movies have to have characters you can root for - they don't _have_ to be Western journalists. I would have rooted for the little girl. Or her mom. Or the translator. You don't have to have American actors for it to play well in America (think of Crouching Tiger, Hidden Dragon). What has to be there is a good story, told well. And it unfortunately doesn't have the latter.
    vacritic

    An important movie; wish more people would see it.

    It seems bitterly ironic that a movie about the war in Bosnia, ignored for the most part by the West, should have been ignored by moviegoers. I don't know what happened to the distribution of this movie (perhaps there is an explanation), but I suspect that many movie-goers just don't want to be troubled by the reality of what happened in Bosnia in the years that the movie so effectively depicts -- 1992-1995. It's a crying shame, because this is a powerful, beautiful story that focuses on a British journalist who must learn how to act on his moral outrage. As a former reporter, I empathized completely with his sense of disconnectedness from the terrible events he witnesses. But as the camera moves through the burned-out rubble of the city and its surroundings, the tension builds toward his inevitable actions and makes plain the movie's moral: that even when we feel we can do almost nothing, we should do whatever tiny bit we can. The message isn't heavy-handed; it is intelligently conveyed through top-notch performances from a solid cast (Woody Harrelson is perfectly convincing as the "cowboy" American journalist) and a script that does justice to the complexity of the Bosnian situation. Real news footage is mixed quite cleverly with the invented -- so well, in some cases, that it's hard to tell them apart. This isn't an easy movie to watch but it's worthwhile for those many of us who become confused and overwhelmed by the Bosnian situation. It's a powerful reminder, too, that being informed isn't enough; action is imperative. I greatly admired this movie.
    7sprogovac

    watchable, interesting war movie

    I'm just writing this review to point one thing out, the true story of Michael Nicholson (whom this movie is based off) involves him adopting and rescuing a Serbian girl named Natasha, not a Bosnian (Muslim) girl named Emira. Plenty of Serbian's themselves died in the siege of Sarajevo as we made up over 1/3 of the cities population. I'm not sure what the motive was behind switching the girl's ethnicity but I can only suspect that it was motivated by Hollywood's desire to uncomplicate a complicated mess as well as pander to public consensus that Serbs were the aggressors and the 'bad' guys while Bosniaks (Muslims) were the victims, 'good' guys.

    As far as the artistic merits of the movie herself, I liked how she interwove real footage with fiction, blurring the distinction. I also found it refreshing that such a marginal topic was brought to the big studios even though no one really watched. In the end though, the movie was okay, maybe even good but not great. The acting was fairly flat and the character development was mostly two dimensional. When the movie finishes, you forget about it.

    Vous aimerez aussi

    Wonderland
    7,1
    Wonderland
    In this World
    7,3
    In this World
    Le cercle parfait
    8,1
    Le cercle parfait
    No Man's Land
    7,9
    No Man's Land
    Savior
    7,2
    Savior
    Greed
    5,8
    Greed
    La Phalène d'argent
    6,3
    La Phalène d'argent
    Harrison's Flowers
    7,0
    Harrison's Flowers
    The Grey Zone
    7,0
    The Grey Zone
    Flirter avec les embrouilles
    6,7
    Flirter avec les embrouilles
    Dans l'ombre de Manhattan
    6,6
    Dans l'ombre de Manhattan
    Le coup de foudre
    7,2
    Le coup de foudre

    Centres d’intérêt connexes

    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drame
    Frères d'armes (2001)
    Guerre

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Stephen Dillane's son Frank plays his son in the film.
    • Gaffes
      When the bus is stopped by the Chetniks, the gun of the leader alternates between being a type of Kalashnikov and a French FAMAS.
    • Citations

      Flynn: You know, only two good things ever came from England. One: America, two: the Beatles!

    • Connexions
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Alien Resurrection/Welcome to Sarajevo/Flubber/Public Housing/Bent (1997)
    • Bandes originales
      Eine Kleine Lift Musik
      Written by Damon Albarn (as Albarn), Graham Coxon (as Coxon), Alex James (as James) and Dave Rowntree (as Rowntree)

      Performed by Blur

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ20

    • How long is Welcome to Sarajevo?Alimenté par Alexa
    • What was the altar boy yelling (in Croatian?) at the beginning of this movie?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 14 janvier 1998 (France)
    • Pays d’origine
      • Royaume-Uni
      • États-Unis
    • Langues
      • Anglais
      • Serbe
      • Bosniaque
    • Aussi connu sous le nom de
      • Sarajevo
    • Lieux de tournage
      • Sarajevo, Bosnia-Herzegovina
    • Sociétés de production
      • Miramax
      • Channel Four Films
      • Dragon Pictures
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 9 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 334 319 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 66 920 $US
      • 30 nov. 1997
    • Montant brut mondial
      • 334 319 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 43min(103 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.