[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Patlabor 2: The Movie (1993)

Distribution et équipe technique

Patlabor 2: The Movie

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Mamoru Oshii
    Mamoru Oshii
  • Mizuho Nishikubo
    Mizuho Nishikubo
    director (direction)

Scénaristes

Modifier
  • Kazunori Itô
    Kazunori Itô
    original story (as Headgear) &
  • Yutaka Izubuchi
    Yutaka Izubuchi
    original story (as Headgear) &
  • Mamoru Oshii
    Mamoru Oshii
    original story (as Headgear) &
  • Akemi Takada
    Akemi Takada
    original story (as Headgear) &
  • Masami Yûki
    Masami Yûki
    original story (as Headgear)
  • Kazunori Itô
    Kazunori Itô
    screenplay

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits)
  • Mîna Tominaga
    Mîna Tominaga
    Mîna Tominaga
    Noa Izumi
    (voice)
  • Briony Glassco
    Briony Glassco
    Briony Glassco
    Noa Izumi (1995)
    (English version) (voice)
  • Julie Ann Taylor
    Julie Ann Taylor
    Noa Izumi (2006)
    (English version) (voice)
  • Toshio Furukawa
    Toshio Furukawa
    Toshio Furukawa
    Asuma Shinohara
    (voice)
  • David Jarvis
    David Jarvis
    Asuma Shinohara (1995)
    (English version) (voice)
  • Doug Erholtz
    Doug Erholtz
    Doug Erholtz
    Asuma Shinohara (2006)
    (English version) (voice)
  • Ryûsuke Ôbayashi
    Ryûsuke Ôbayashi
    Captain Kiichi Gotoh
    (voice) (as Ryûnosuke Ôbayashi)
  • Peter Marinker
    Peter Marinker
    Peter Marinker
    Captain Kiichi Gotoh (1995)
    (English version) (voice) (as Peter Marincker)
  • Roger Craig Smith
    Roger Craig Smith
    Roger Craig Smith
    Captain Kiichi Gotoh (2006)
    (English version) (voice)
  • Yoshiko Sakakibara
    Yoshiko Sakakibara
    Yoshiko Sakakibara
    Deputy Section Chief Shinobu Nagumo
    (voice)
  • Sharon Holm
    Sharon Holm
    Sharon Holm
    Deputy Section Chief Shinobu Nagumo (1995)
    (English version) (voix)
  • Megan Hollingshead
    Megan Hollingshead
    Megan Hollingshead
    Deputy Section Chief Shinobu Nagumo (2006)
    (English version) (voix) (as Karen Thompson)
  • Michihiro Ikemizu
    Michihiro Ikemizu
    Isao Oota
    (voix)
  • Martin McDougall
    Martin McDougall
    Martin McDougall
    Isao Oota (1995)
    (English version) (voix) (as Martin McDougal)
  • Sam Riegel
    Sam Riegel
    Sam Riegel
    Isao Oota (2006)
    (English version) (voix)
  • Issei Futamata
    Issei Futamata
    Issei Futamata
    Mikiyasu Shinshi
    (voix)
  • Ron Lepaz
    Ron Lepaz
    Mikiyasu Shinshi (1995)
    (English version) (voix) (as Ron Lipaz)
  • Joe Ochman
    Joe Ochman
    Joe Ochman
    Mikiyasu Shinshi (2006)
    (English version) (voix) (as Joey Lotsko)
  • Daisuke Gôri
    Daisuke Gôri
    Hiromi Yamazaki
    (voix)
  • Jason Charles Miller
    Jason Charles Miller
    Jason Charles Miller
    Hiromi Yamazaki
    /Yamadera (2006)
    (English version) (voix) (as C.J. Mills)
  • Shigeru Chiba
    Shigeru Chiba
    Shigeru Chiba
    Shigeo 'Shige' Shiba
    (voix)
  • Edward Glen
    Edward Glen
    Shigeo 'Shige' Shiba
    /JASDF
    /News Anchor (1995)
    (English version) (voix)
  • Peter Doyle
    Peter Doyle
    Shigeo 'Shige' Shiba (2006)
    (English version) (voix)
  • Osamu Saka
    Osamu Saka
    Seitaro Sakaki
    (voix)
  • William Roberts
    William Roberts
    William Roberts
    Seitaro Sakaki (1995)
    (English version) (voix) (as Bill Roberts)
  • Jamieson Price
    Jamieson Price
    Jamieson Price
    Seitaro Sakaki (2006)
    (English version) (voix) (as Taylor Henry)
  • Tomomichi Nishimura
    Tomomichi Nishimura
    Detective Takahiro Matsui
    (voix)
  • Allan Wenger
    Allan Wenger
    Detective Takahiro Matsui (1995)
    (English version) (voix) (as Alan Marsh)
  • Paul St. Peter
    Paul St. Peter
    Paul St. Peter
    Detective Takahiro Matsui
    /Kaiho (2006)
    (English version) (voix)
  • Ryûji Nakagi
    Ryûji Nakagi
    Sakuma
    (voix)
  • Scott Burnett
    Scott Burnett
    Sakuma (2006)
    (English version) (voix)
  • Fumihiko Tachiki
    Fumihiko Tachiki
    Fumihiko Tachiki
    Yoshikatsu Buchiyama
    (voix)
  • Shinobu Adachi
    Shinobu Adachi
    Tamiko Shinshi
    (voix)
  • Wendee Lee
    Wendee Lee
    Wendee Lee
    Tamiko Shinshi (2006)
    (English version) (voix)
  • Toshihiko Kojima
    Toshihiko Kojima
    Kaiho
    (voix)
  • Akimasa Ohmori
    Akimasa Ohmori
    Yamadera
    (voix) (as Akimasa Ômori)
  • Naoto Takenaka in Rampo (1994)
    Naoto Takenaka
    Naoto Takenaka
    Shigeki Arakawa
    (voix)
  • Blain Fairman
    Blain Fairman
    Blain Fairman
    Shigeki Arakawa (1995)
    (English version) (voix)
  • Kim Strauss
    Kim Strauss
    Kim Strauss
    Shigeki Arakawa (2006)
    (English version) (voix)
  • Jinpachi Nezu
    Jinpachi Nezu
    Jinpachi Nezu
    Yukihito Tsuge
    (voix)
  • Robert Clotworthy
    Robert Clotworthy
    Robert Clotworthy
    Yukihito Tsuge (2006)
    (English version) (voix)
  • Lisa Enochs
    Lisa Enochs
    Walla (2006)
    (English version) (voix)
  • Morgan Hiller
    Morgan Hiller
    Walla (2006)
    (English version) (voix)
  • Chris Fries in session at his home studio
    Chris Fries
    Chris Fries
    Walla (2006)
    (voix) (as Thomas Shelton)
  • Terrence Stone
    Terrence Stone
    Walla (2006)
    (English version) (voix)
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
  • Masato Kubota
    Masato Kubota
    (voix)

Production

Modifier
  • Rod Boaz
    Rod Boaz
    producer
  • Laurence Guinness
    Laurence Guinness
    executive producer (English language version)
  • Tsuyoshi Hamawatari
    Tsuyoshi Hamawatari
    producer
  • Makoto Ibuki
    Makoto Ibuki
    assistant producer
  • Sachiko Iijima
    Sachiko Iijima
    assistant producer
  • Mitsuhisa Ishikawa
    Mitsuhisa Ishikawa
    producer
  • Jinichiro Koyama
    Jinichiro Koyama
    assistant producer
  • Ryûichi Kuwashima
    Ryûichi Kuwashima
    assistant producer
  • Naoki Satô
    Naoki Satô
    assistant producer
  • Masahito Terada
    Masahito Terada
    assistant producer
  • Tetsu Uemura
    Tetsu Uemura
    executive producer
  • Shin Unozawa
    Shin Unozawa
    producer
  • Makoto Yamashina
    Makoto Yamashina
    executive producer
  • Nobuhiro Ôsawa
    Nobuhiro Ôsawa
    assistant producer (as Nobuhiro Osawa)

Bande originale

Modifier
  • Kenji Kawai
    Kenji Kawai

Direction de la photographie

Modifier
  • Akihiko Takahashi
    Akihiko Takahashi

Montage

Modifier
  • Yasue Funami
    Yasue Funami
  • Shûichi Kakesu
    Shûichi Kakesu

Direction artistique

Modifier
  • Hiromasa Ogura
    Hiromasa Ogura

Décoration de plateau

Modifier
  • Satoshi Kon
    Satoshi Kon

Direction de production

Modifier
  • Ryûji Mitsumoto
    Ryûji Mitsumoto
    production manager (as Ryuji Mitsumoto)

Assisants/assistantes à la réalisation

Modifier
  • Daisuke Chiba
    Daisuke Chiba
    assistant director
  • Mizuho Nishikubo
    Mizuho Nishikubo
    unit director (as Toshihiko Nishikubo)

Service artistique

Modifier
  • Mamoru Oshii
    Mamoru Oshii
    storyboard artist (uncredited)

Équipe son

Modifier
  • Naoko Asari
    Naoko Asari
    sound recordist
  • Takahisa Ishino
    Takahisa Ishino
    assistant sound effects editor
  • Naohiro Itô
    Naohiro Itô
    sound effects editor: E&M Planning Center
  • Mikio Mori
    Mikio Mori
    dolby sound consultant: Continental Far East
  • Makoto Sumiya
    Makoto Sumiya
    re-recording mixer
  • Hajime Takagi
    Hajime Takagi
    assistant re-recording mixer
  • Riyô Yamada
    Riyô Yamada
    assistant re-recording mixer

Effets spéciaux

Modifier
  • Masahiro Murakami
    Masahiro Murakami
    special effects
  • Noriyuki Ôta
    Noriyuki Ôta
    special effects

Effets visuels

Modifier
  • Tarô Ibusuki
    Tarô Ibusuki
    cg manager
  • Kyuji Kawase
    Kyuji Kawase
    digital artist
  • Seiichi Tanaka
    Seiichi Tanaka
    cg director

Image et éclairage

Modifier
  • Takashi Azuhata
    Takashi Azuhata
    assistant camera: Azuhata Production
  • Masaaki Fujita
    Masaaki Fujita
    camera operator: Studio Boston
  • Haruhiko Higami
    Haruhiko Higami
    still photographer: concept photos
  • Yutaka Kurosawa
    Yutaka Kurosawa
    camera operator: Studio Boston
  • Mikio Nakade
    Mikio Nakade
    camera operator: Studio Boston
  • Toyomitsu Nakajô
    Toyomitsu Nakajô
    camera operator: Studio Boston (as Toyomitsu Nakajo)
  • Tsugio Ozawa
    Tsugio Ozawa
    assistant camera: Ad-Lib
  • Shin'ichi Sasano
    Shin'ichi Sasano
    camera operator: Studio Boston (as Shinichi Sasano)
  • Miyoko Tamaki
    Miyoko Tamaki
    camera operator: Studio Boston
  • Atsuo Tsukioka
    Atsuo Tsukioka
    assistant camera: Studio Cavern

Animation

Modifier
  • Yôko Akasaka
    Yôko Akasaka
    inbetween artist (as Yoko Akasaka)
  • Masahiro Andô
    Masahiro Andô
    key animator
  • Nobuetsu Andô
    Nobuetsu Andô
    key animator
  • Sadayuki Arai
    Sadayuki Arai
    background artist
  • Masatsugu Arakawa
    Masatsugu Arakawa
    key animator (as Shinji Arakawa) / layout artist
  • Tsukasa Dokite
    Tsukasa Dokite
    key animator
  • Toyoaki Emura
    Toyoaki Emura
    key animator
  • Hideto Fujimoto
    Hideto Fujimoto
    additional inbetween artist
  • Kôsuke Fujishima
    Kôsuke Fujishima
    assistant mechanical designer
  • Shigeru Fujita
    Shigeru Fujita
    key animator

Équipe de montage

Modifier
  • Hiroaki Hirabayashi
    Hiroaki Hirabayashi
    color timer: Imagica

Équipe musicale

Modifier
  • Hiroya Kokubun
    Hiroya Kokubun
    musical director
  • Shigeru Ôtake
    Shigeru Ôtake
    music producer (as Shigeru Otake)

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Jonathan Clements
    Jonathan Clements
    consultant (UK version)
  • Kazunori Itô
    Kazunori Itô
    planning (as Headgear)
  • Yutaka Izubuchi
    Yutaka Izubuchi
    planning (as Headgear)
  • Mamoru Oshii
    Mamoru Oshii
    planning (as Headgear)
  • Hisaaki Sakabe
    Hisaaki Sakabe
    production desk
  • Atsushi Sugita
    Atsushi Sugita
    advertising producer
  • Akemi Takada
    Akemi Takada
    planning (as Headgear)
  • Shigeru Watanabe
    Shigeru Watanabe
    advertising producer
  • Masami Yûki
    Masami Yûki
    planning (as Headgear)

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.