[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Le voleur et l'enfant (1997)

Distribution et équipe technique

Le voleur et l'enfant

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Pavel Chukhray
    Pavel Chukhray

Scénariste

Modifier
  • Pavel Chukhray
    Pavel Chukhray
    writer

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits) vérifié comme complet
  • Vladimir Mashkov in 3 secondes (2017)
    Vladimir Mashkov
    Vladimir Mashkov
    Tolyan
  • Yekaterina Rednikova
    Yekaterina Rednikova
    Yekaterina Rednikova
    Katya
  • Mikhail Filipchuk
    Mikhail Filipchuk
    Sanya 6 let
    (as Misha Filipchuk)
  • Dima Chigaryov
    Dima Chigaryov
    Sanya 12 let
  • Yury Belyayev in La Poudre (1985)
    Yury Belyayev
    Yury Belyayev
    Sanya 48 let
    (as Yuriy Belyaev)
  • Amaliya Mordvinova in Doroga v ray (1993)
    Amaliya Mordvinova
    Amaliya Mordvinova
    Doktorsha
  • Lidiya Savchenko in Opasnyy vozrast (1981)
    Lidiya Savchenko
    Lidiya Savchenko
    Baba Tanya
  • Anatoliy Koshcheev at an event for Tikhiy Don (2006)
    Anatoliy Koshcheev
    Anatoliy Koshcheev
    Sapozhnik
  • Anna Shtukaturova
    Anna Shtukaturova
    Anna Shtukaturova
    Devochka-khromonozhka
    (as Anya Shtukaturova)
  • Ervand Arzumanyan in Smert na vzlyote (1983)
    Ervand Arzumanyan
    Ervand Arzumanyan
    Bukhgalter
    (as Ervant Arzumanyan)
  • Natalya Pozdnyakova in Uznik zamka If (1988)
    Natalya Pozdnyakova
    Natalya Pozdnyakova
    Bukhgaltersha
  • Olga Pashkova
    Olga Pashkova
    Artistka
  • Lyudmila Selyanskaya
    Lyudmila Selyanskaya
    Alkogolichka
  • Galina Petrova in Épisode #1.8 (2019)
    Galina Petrova
    Galina Petrova
    Varvara
  • Viktor Bunakov
    Viktor Bunakov
    Inzhener
  • Yuliya Artamonova
    Yuliya Artamonova
    Inzhenersha
  • Evgeniy Popov
    Evgeniy Popov
    Bomzh
  • Natalya Aitova
    Natalya Aitova
    (as N. Aitova)
  • Valentina Ananina
    Valentina Ananina
    Valentina Ananina
    (as V. Ananina)
  • Sergey Artemev
    Sergey Artemev
    (as S. Artemev)
  • S. Akhapkin
    S. Akhapkin
  • Klavdiya Belova
    Klavdiya Belova
    (as K. Belova)
  • V. Belyakov
    V. Belyakov
  • Valentina Berezutskaya in Deti Don-Kikhota (1966)
    Valentina Berezutskaya
    Valentina Berezutskaya
    (as V. Berezutskaya)
  • Andrey Bessolitsyn
    Andrey Bessolitsyn
    (as A. Bessolitsin)
  • Mikhail Burlakov
    Mikhail Burlakov
    (as M. Burlakov)
  • Vyacheslav Vdovin
    Vyacheslav Vdovin
    (as V. Vdovin)
  • Igor Vetrov in Interdevochka (1989)
    Igor Vetrov
    Igor Vetrov
    (as I. Vetrov)
  • Tatyana Goncharova in Dym otechestva (1980)
    Tatyana Goncharova
    Tatyana Goncharova
    (as T. Goncharova)
  • Vyacheslav Gorbunchikov in Proshchay, shpana zamoskvoretskaya (1988)
    Vyacheslav Gorbunchikov
    Vyacheslav Gorbunchikov
    (as V. Gorbunchikov)
  • Viktor Grigoryuk
    Viktor Grigoryuk
    (as V. Grigoryuk)
  • Aleksandr Dedyushko
    Aleksandr Dedyushko
    Aleksandr Dedyushko
    (as A. Dedyushko)
  • Vladimir Dyachkov in Lider (1985)
    Vladimir Dyachkov
    Vladimir Dyachkov
    (as V. Dyachkov)
  • A. Zaychik
    A. Zaychik
  • Sergey Zuev
    Sergey Zuev
    (as S. Zuev)
  • Konstantin Ignatikov
    Konstantin Ignatikov
    (as K. Ignatikov)
  • Aleksandr Karnaushkin
    Aleksandr Karnaushkin
    (as A. Karnaushkin)
  • S. Klimushkin
    S. Klimushkin
  • Galina Komarova in Bim chien blanc à l'oreille noire (1977)
    Galina Komarova
    Galina Komarova
    (as G. Komarova)
  • Antonina Konchakova in Le poème de la mer (1958)
    Antonina Konchakova
    Antonina Konchakova
    (as A. Konchakova)
  • Ivan Kosykh in Donetskie shakhtyory (1951)
    Ivan Kosykh
    Ivan Kosykh
    (as I. Kosykh)
  • Sergey Makarov in Proshchay, shpana zamoskvoretskaya (1988)
    Sergey Makarov
    Sergey Makarov
    (as S. Makarov)
  • Alla Meshcheryakova in Polyot s kosmonavtom (1980)
    Alla Meshcheryakova
    Alla Meshcheryakova
    (as A. Meshcheryakova)
  • Yuriy Mitrofanov
    Yuriy Mitrofanov
    (as Yu. Mitrofanov)
  • S. Nesselman
    S. Nesselman
  • Aleksandr Nizhegorodtsev
    Aleksandr Nizhegorodtsev
    (as A. Nizhegorodtsev)
  • Vladimir Pivovarov
    Vladimir Pivovarov
    (as V. Pivovarov)
  • Natalya Pikula
    Natalya Pikula
    (as N. Pikula)
  • Vladimir Smirnov in Polovodye (1963)
    Vladimir Smirnov
    Vladimir Smirnov
    (as V. Smirnov)
  • Nikolay Smorchkov in Dva druga (1955)
    Nikolay Smorchkov
    Nikolay Smorchkov
    (as N. Smorchkov)
  • Stepan Starchikov at an event for Ya znayu tvoi sekrety (2015)
    Stepan Starchikov
    Stepan Starchikov
    (as S. Starchikov)
  • Anton Tabakov at an event for Khoroshiy chelovek (2020)
    Anton Tabakov
    Anton Tabakov
    (as A. Tabakov)
  • Evgeniy Tetervov in Eshchyo lyublyu, eshchyo nadeyus (1985)
    Evgeniy Tetervov
    Evgeniy Tetervov
    (as E. Tetervov)
  • Vladimir Firsov in My vesely, schastlivy, talantlivy! (1987)
    Vladimir Firsov
    Vladimir Firsov
    (as V. Firsov)
  • A. Khalafova
    A. Khalafova
  • Viktor Tsaryov
    Viktor Tsaryov
    (as V. Tsaryov)
  • R. Tsataryan
    R. Tsataryan
  • Aleksandr Chislov in Sto dney do prikaza (1991)
    Aleksandr Chislov
    Aleksandr Chislov
    (as A. Chislov)
  • Kseniya Entelis
    Kseniya Entelis
    Kseniya Entelis
    (as K. Entelis)
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
  • Pavel Kornakov
    Pavel Kornakov
    Ofitser
    (non crédité)
  • Galina Stakhanova in Le syndrome asthénique (1989)
    Galina Stakhanova
    Galina Stakhanova
    Neighbor
    (non crédité)

Production

Modifier
  • Raphaël Berdugo
    Raphaël Berdugo
    co-producer
  • Igor Bortnikov
    Igor Bortnikov
    co-producer
  • Sergey Kozlov
    Sergey Kozlov
    executive producer
  • Igor Tolstunov
    Igor Tolstunov
    producer

Bande originale

Modifier
  • Vladimir Dashkevich
    Vladimir Dashkevich

Direction de la photographie

Modifier
  • Vladimir Klimov
    Vladimir Klimov

Montage

Modifier
  • Marina Dobryanskaya
    Marina Dobryanskaya
  • Natalya Kucherenko
    Natalya Kucherenko

Architecte à la décoration

Modifier
  • Viktor Petrov
    Viktor Petrov

Décorateurs/Décoratrices

Modifier
  • Andrey Bessolitsyn
    Andrey Bessolitsyn
    set decorator (as A. Bessolitsin)
  • Valery Gorkov
    Valery Gorkov
    set decorator (as V. Gorkov)

Costumes

Modifier
  • Natalya Aleksandrova
    Natalya Aleksandrova
  • Natalya Moneva
    Natalya Moneva

Maquillage

Modifier
  • V. Artamonova
    V. Artamonova
    makeup artist
  • Nina Kolodkina
    Nina Kolodkina
    makeup supervisor
  • Lyudmila Petrenko
    Lyudmila Petrenko
    makeup artist (as L. Petrenko)

Responsables de production

Modifier
  • Olga Rumyantseva
    Olga Rumyantseva
    production manager
  • Valentina Zaytseva
    Valentina Zaytseva
    production manager

Assisants/assistantes à la réalisation

Modifier
  • Igor Antonyuk
    Igor Antonyuk
    assistant director (as I. Antonyuk)
  • Mikhail Gamulin
    Mikhail Gamulin
    assistant director (as M. Gamulin)
  • Olga Kalymova
    Olga Kalymova
    second unit director
  • Tatyana Lelik
    Tatyana Lelik
    assistant director (as T. Lelik)
  • Tatyana Saulkina
    Tatyana Saulkina
    second unit director

Service artistique

Modifier
  • Nina Shcherbakova
    Nina Shcherbakova
    property master (as N. Shcherbakova)

Équipe de supervision sonore

Modifier
  • Yuliya Yegorova
    Yuliya Yegorova
    sound engineer

Effets spéciaux

Modifier
  • Andrei Korovin
    Andrei Korovin
    pyrotechnician (as A. Korovin)
  • Yury Shagov
    Yury Shagov
    pyrotechnician (as Yu. Shagov)

Cascades

Modifier
  • Valeriy Derkach
    Valeriy Derkach
    stunts (as V. Derkach)
  • Igor Laptev
    Igor Laptev
    stunts (as I. Laptev)

Image et éclairage

Modifier
  • Andrey Batukov
    Andrey Batukov
    first assistant camera (as A. Batyukov)
  • Vyacheslav Chibrikov
    Vyacheslav Chibrikov
    camera operator
  • S. Fomichov
    S. Fomichov
    lighting technician
  • S. Komarov
    S. Komarov
    lighting technician
  • Evgeniy Lebedev
    Evgeniy Lebedev
    assistant camera (as E. Lebedev)
  • Viktor Letin
    Viktor Letin
    lighting technician (as V. Letin)
  • Sergey Shebeko
    Sergey Shebeko
    gaffer (as S. Shebeko)
  • Dmitry Vostrov
    Dmitry Vostrov
    lighting technician
  • Igor Votintsev
    Igor Votintsev
    steadicam

Équipe de casting

Modifier
  • V. Kochetkova
    V. Kochetkova
    casting: children
  • Irina Tretyakova
    Irina Tretyakova
    casting: children (as I. Tretyakova)

Costumes

Modifier
  • Vera Kudelina
    Vera Kudelina
    costumer (as V. Kudelina)
  • Irina Zaverina
    Irina Zaverina
    costumer

Équipe de montage

Modifier
  • Mariya Chanayakh
    Mariya Chanayakh
    assistant editor (as M. Chanayakh)
  • Tatyana Morgun
    Tatyana Morgun
    assistant editor (as T. Morgun)

Équipe musicale

Modifier
  • Minna Blank
    Minna Blank
    music supervisor (as M. Blank)
  • Gennady Papin
    Gennady Papin
    music recordist (as G. Papin)
  • Sergei Scripka
    Sergei Scripka
    conductor: Russian State Symphony Cinema Orchestra (as Sergey Skripka)

Transports

Modifier
  • Nikolay Surov
    Nikolay Surov
    driver (as N. Surov)
  • Valentin Zimin
    Valentin Zimin
    driver (as V. Zimin)

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Tatyana Golynskaya
    Tatyana Golynskaya
    administrative group (as T. Golynskaya)
  • Lubov Kabanova
    Lubov Kabanova
    administrative group
  • Ye. Korolyov
    Ye. Korolyov
    administrative group
  • Dmitriy Korzh
    Dmitriy Korzh
    administrative group (as D. Korzh)
  • Ye. Palagushina
    Ye. Palagushina
    administrative group
  • Yuliya Rumyantseva
    Yuliya Rumyantseva
    administrative group (as Yu. Rumyantseva)
  • D. Zhukov
    D. Zhukov
    administrative group

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.