[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Madame Butterfly

  • 1995
  • Tous publics
  • 2h 15min
NOTE IMDb
7,0/10
662
MA NOTE
Richard Troxell and Ying Huang in Madame Butterfly (1995)
DrameMusique

Nagasaki a la fin du siècle dernier. Les amours tragiques d'une jeune geisha, Madame Butterfly, et d'un officier américain, Pinkerton.Nagasaki a la fin du siècle dernier. Les amours tragiques d'une jeune geisha, Madame Butterfly, et d'un officier américain, Pinkerton.Nagasaki a la fin du siècle dernier. Les amours tragiques d'une jeune geisha, Madame Butterfly, et d'un officier américain, Pinkerton.

  • Réalisation
    • Frédéric Mitterrand
  • Scénario
    • Giuseppe Giacosa
    • Luigi Illica
    • Frédéric Mitterrand
  • Casting principal
    • Ying Huang
    • Richard Troxell
    • Ning Liang
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,0/10
    662
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Frédéric Mitterrand
    • Scénario
      • Giuseppe Giacosa
      • Luigi Illica
      • Frédéric Mitterrand
    • Casting principal
      • Ying Huang
      • Richard Troxell
      • Ning Liang
    • 17avis d'utilisateurs
    • 9avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 victoire et 1 nomination au total

    Photos14

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 6
    Voir l'affiche

    Rôles principaux82

    Modifier
    Ying Huang
    Ying Huang
    • Cio-Cio-San
    Richard Troxell
    Richard Troxell
    • Pinkerton
    Ning Liang
    • Suzuki
    Richard Cowan
    • Sharpless
    Jing Ma Fan
    • Goro
    Christopheren Nòmura
    • Prince Yamadori
    Constance Hauman
    Constance Hauman
    • Kate Pinkerton
    Kusakabe Yo
    • Uncle Bonze
    Kamel Touati
    Kamel Touati
    • Uncle Yakusidé
    Miki-Lou Pinard
    • The Child
    Yoshi Oida
    Yoshi Oida
    • Butterfly's Father
    Qing Wu
    • Imperial Commissary
    Nabil Agoun
    • The Orderly Officer
    Lofti Bahri
    • Officer in Charge
    Salem Zahrouni
    • The Photographer
    Thérèse Nguyen Ba Hau
    • Butterfly's Mother
    Wen-Juan Zhao
    • The Cousin
    Midori Mornet
    • The Aunt
    • Réalisation
      • Frédéric Mitterrand
    • Scénario
      • Giuseppe Giacosa
      • Luigi Illica
      • Frédéric Mitterrand
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs17

    7,0662
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    9hasekamp

    A believable and great opera movie

    This really is a great opera movie. All the actors have the right age and -when it comes to appearance- the right "beauty". Butterfly is a young girl in the story, and in this movie she looks as one (and she is only in her early twenties). Nevertheless she does all the singing herself. She has won prizes in opera competitions and is very convincing. She is from China, not Japan, and has the perfect voice for the part. Who would ever find this story believable with a 40-years old soprano? Now with this young Asian actress/singer one is moved as one should be. Not only the singing, but also the emotions are clear and real. This could never be achieved in play-back from a different singer. All the other main characters are (very) good actors and sing their own parts (very well). The setting is beautiful, though not in Japan, but in Tunisia (I read afterwards). The orchestra plays well (under James Conlon). In fact everything is good. Only a few minor parts are sung by different persons than the (Asian) actors. Summarizing: The best Butterfly I have ever seen and probably the best I will ever see from now on.
    8Lady_Targaryen

    Frédéric Mitterrand made a great opera movie

    Madame Butterfly is a beautiful, romantic and dramatic story. It is all about a fifteen years old geisha called Cio Cio-San, who gets married with the official of the American navy, Benjamim Franklin Pinkerton.

    Pinkerton, the fiancé, is just buying a woman, as he did in other parts of the world, to be close in his moments of loneliness, while he doesn't marry a true American wife.

    After three years of marriage, Pinkerton goes back to the United States, leaving Butterfly with a small son he never knew. Cio Cio San believes that her husband will return, and she refuses to assume her Japanese values and a new life.

    During all the story, Cio Cio-San will always count with the unconditional friendship of the maid Suzuki.

    To get things worst, Butterfly receives a letter of Pinkerton informing that he will not return anymore, making clear that he married an American woman. Butterfly interprets his words in an erroneous way, and she sees new hopes for of her husband arrival.

    He returns, however, to look for his son.

    The end of the plot shows the suicide of Butterfly, when noticing that she had lost everything that she loved, the husband and now also the son. (She had used as a weapon her father's sword, with the inscription: "To die with honor, when one can no longer live with honor". The now-humiliated, heartbroken daughter of a disgraced samurai, she dies proudly - as a samurai.)

    The opera is tragic, because Cio Cio-San really believes in her illusions, and she only notices the mistakes very late.

    There are difficulties, for example, how she was renounced by her relatives by converting Pinkerton's religion (Catholicism), or her son, that came to this world, only after the American had already left.

    The history is full of cultural contrasts, since the story is in the Japan of the beginning of XX century, where the prejudices were worst.

    The reason whyI liked this movie so much : in my opinion, it is the best Madame Butterfly I have ever seen in a movie. I was surprised to see that the movie is all sang in opera terms. Many people might not like that.

    The sets are beautiful, and the movie was made full of details, to really show the Japanese habits, thoughts and life style.

    Frédéric Mitterrand had even the concern of choosing Asian actors to play in the cast, much better then Jean Pierre-Ponnele's version, where all of the actors are westerns.
    8TheLittleSongbird

    Mostly excellent

    I love Madame Butterfly so naturally I wanted to see this 1995 film. And I am so glad I saw it, as it is a beautiful and excellent film of a wonderful opera. At hindsight, the opera's story is rather implausible, however the love story and telling of it is timeless, Cio Cio San is a charming lead character and the music(my favourites being Humming Chorus, Flower Duet, Un Bel Di Vedremo and particularly the act 1 love duet) is among Puccini's very finest.

    There are only two things I wasn't crazy about here. One was showing the Gonze as a supernatural figure and floating in mid air, I personally found it unnecessary and felt it distracted from the drama of that particular moment. The other was the use of black and white footage of old Japan. In a way it was interesting, but I for one wasn't entirely sure whether it fitted with the scene(Humming Chorus in this case).

    However, this film is visually stunning, with sweeping camera shots, stunning scenery and evocative costumes. The beautiful music is beautifully performed by the orchestra and is conducted with precision and sensitivity. When it comes to the acting/staging, the love duet was genuinely affecting and the Flower Duet blended and acted beguilingly, but the revelations were Un Bel Di Vedremo and the final scene, both of which moved me to tears.

    The acting and singing work hugely too. Ying Huang amazed me with her beauty and appealing voice, and Richard Troxell is an excellent Pinkerton, never trying too hard to make us hate him. Ning Liang is one of the most sympathetic Suzukis I know of, and Sharpless shapes his music beautifully. Goro also is more cynical and less bumbling, something that I loved and found refreshing.

    Overall, excellent film and one where a box of tissues by your side is necessary. 8/10 Bethany Cox
    annie-135

    Best production of Puccini's opera so far

    This gorgeously shot and brilliantly directed film version of the opera is the most passionate I've seen. The acting is unusually detailed and truthful for an opera, especially Butterfly's total commitment and Pinkerton's breezy lust.

    But why didn't we see his ship sail into the bay? The water and mountains seemed destined for that shot, but didn't deliver. The boy was too old, the voice of the "uncle" in the sky didn't work, but generally it was a deeply moving experience, rising to a terrific climax in her suicide and his remorse. That last closeup of Pinkerton, racked by remorse, lifting the dying Butterfly, was powerful. The film aired in Canada on Aug 8 on the Bravo! TV network. I couldn't tear myself away to get to a party till the final credits were rolling.
    8PatrynXX

    Strong story lends to some powerful acting.

    Unfortunatly , their lips aren't moving right. So their either lip synching or it's been dubbed. Richard Troxell's the best in this. His emotion drips off the screen. So's his cohort. The actress playing butterfly looks and acts too old for the part. I personally loved this film. But as they are singing in opera terms, many might not appreciate it. It's up to you. (example: I found it to be uplifting and another person found it to be more depressing than The Refelecting Skin.) So what you take from it is entirely up to you. :)

    9/10 (can't give it a full 10 because of the dubbing/lip synch problems.

    Quality: 9/10 Entertainment: 10/10 (how can you not. with such powerful singing) Replayable: 6/10

    Vous aimerez aussi

    Madame Butterfly
    6,0
    Madame Butterfly
    Madama Butterfly
    6,9
    Madama Butterfly
    M. Butterfly
    6,7
    M. Butterfly
    Madame Butterfly
    5,3
    Madame Butterfly
    Madam Butterfly 3D
    7,9
    Madam Butterfly 3D
    Chinese Box
    6,3
    Chinese Box
    Hu die fu ren
    6,2
    Hu die fu ren
    Chô chô san
    6,9
    Chô chô san
    Le songe de Madame Butterfly
    6,2
    Le songe de Madame Butterfly
    Madam Butterfly
    Madame Butterfly
    6,6
    Madame Butterfly
    Madama Butterfly
    7,9
    Madama Butterfly

    Centres d’intérêt connexes

    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drame
    Prince and Apollonia Kotero in Purple Rain (1984)
    Musique

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The entire Japanese village set and house were built in Tunisia, Northern Africa.
    • Gaffes
      During Act 2 and Act 3, a blooming wisteria is shown to be growing along the house's roof above the porch. In reality wisteria would not have been grown here as the house's structure would have been unsuitable for it. Wisteria is a plant known to become heavy and massive with age; it would have been grown along a sturdy trellis or stone wall instead as not to cause any damage.
    • Citations

      Lieutenant Benjamin Franklin Pinkerton: She's like a porcelain doll. She sets me on fire.

    • Connexions
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: The Cable Guy/Stealing Beauty/Moll Flanders/Sgt. Kabukiman NYPD/The Switchblade Sisters/Madame Butterfly (1996)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ17

    • How long is Madame Butterfly?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 22 novembre 1995 (France)
    • Pays d’origine
      • France
      • Royaume-Uni
      • Allemagne
    • Langue
      • Italien
    • Aussi connu sous le nom de
      • Madame Butterfly, de Frederick Mitterand
    • Lieux de tournage
      • Tunisie
    • Sociétés de production
      • Erato Films
      • Idéale Audience
      • Imalyre
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 65 196 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 6 027 $US
      • 5 mai 1996
    • Montant brut mondial
      • 65 196 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 2h 15min(135 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby SR
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.