[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
IMDbPro

Yue man ying lun

  • 1996
  • 1h 30min
NOTE IMDb
6,9/10
100
MA NOTE
Yue man ying lun (1996)
Drame

Ajouter une intrigue dans votre langueA Chinese woman narrowly avoids an arranged marriage and emigrates to London.A Chinese woman narrowly avoids an arranged marriage and emigrates to London.A Chinese woman narrowly avoids an arranged marriage and emigrates to London.

  • Réalisation
    • Zeming Zhang
  • Scénario
    • Zeming Zhang
  • Casting principal
    • Hsiao-hsuan Chen
    • Linian Liu
    • Daming Chen
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,9/10
    100
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Zeming Zhang
    • Scénario
      • Zeming Zhang
    • Casting principal
      • Hsiao-hsuan Chen
      • Linian Liu
      • Daming Chen
    • 6avis d'utilisateurs
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 victoire et 2 nominations au total

    Photos1

    Voir l'affiche

    Rôles principaux9

    Modifier
    Hsiao-hsuan Chen
    Hsiao-hsuan Chen
    • Lan Lan
    Linian Liu
    • Su Tong
    • (as Harrison Liu)
    Daming Chen
    • Deng Lin
    David K.S. Tse
    David K.S. Tse
    • Charles Wong
    • (as David Tse)
    Tanya Broome
    • Linda
    Vanessa Earl
    Vanessa Earl
    • Anne
    Shui-Chiu Gan
    • Wong Min
    Latania Rebellion
    • Girl in bar
    Leigh Tapper
    • Man in bar
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Zeming Zhang
    • Scénario
      • Zeming Zhang
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs6

    6,9100
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    bob the moo

    OK but rather folded in on itself and time has not been overly helpful to it either

    Lan Lan arrives in England from mainland China to live in London and study music at university, thanks to a kind sponsor who has agreed to pay her tutition fees. Not speaking English she struggles to find her way to her sponsor's house but is helped by the kindly Su Tong. The first night at her sponsor's home and Lan Lan learns that the fees being paid depends on her marrying the man's son, so the next morning she leaves and turns to Su Tong for help. Unwilling to go back to China, she tries to make her new life start in a flat with Su Tong and his friend Deng Lin.

    A foreign film from the UK was an interesting proposition so I decided to give it a watch late one night and must admit to being left with mixed feelings about it. The fact that most things about it have dated was a bit of a problem; a lot has changed in regards immigration and community groups in a decade and watching the film now tended to make me think of how much more it would have in it if it was made today. Having said that, that isn't a fair complaint given that it was set when it was set. Instead of real insight into the community, this is a rather folded in love story that is built on restraint with a frame of need that love can't meet as easily as relationships of convenience. The drama is a bit folded in on itself but it was still pretty engaging thanks mainly to the characters being interesting.

    The actors must receive the praise for a lot of this because their performances are natural and likable even when the material isn't doing that much to help them at times. Chen is fresh faced and convincing and she had me with her for the whole film. Liu and Chen are both good for different reasons and the three of them effectively keep the film going. Support is OK but really nobody is asked to do much outside of these three. The direction is a bit flat and I wasn't won over by it; despite being set in London and using locations it never felt like London, never managed a sense of place and the internal scenes were often too drab to work well because of being overly dark and hard to see.

    Overall this was an OK film but time has not been kind to it. At its core it is a restrained love story of the type that has been done much better in, say, In The Mood For Love. The three performances from the leads do well to keep it up when the material falters occasionally and it is worth seeing if you know what you're getting.
    hermes-5

    well enacted

    Culture clashes, relationship problems, very well enacted. Subtle play by beautiful Chinese actress. I rate it 9 on 10.
    9pandatopino

    excellent cultural mix

    I was born in England of Chinese parents - in the course of living in London I've met people exactly like the Chinese immigrants depicted in this film. I think the scripting, plot and cultural characterisation are excellent; the mixture of repression and deep emotion among Chinese people is well drawn, and is something that is, ironically, easier to show than describe.

    There are a number of elements within the film that counterpoint the main plot - the moon theme, the noisiness of Chinese people, the music (although more could have been made of Lan Lan's engagement with her flue playing).

    In particular, the mixture of the extremely traditional Chinese attitudes with the pragmatism of the survival struggle and the changed character of the new generation make the film compelling watching.

    If you understand Chinese, the various dialects, accents and different forms of speech (this is something very true of Farewell My Concubine, where the old-fashioned speech of the aristocrat has a direct emotional impact) are an added pleasure in highlighting the cultural contrasts / juxtapositions.
    10shujah-iqbal

    Highy recommended

    A simple but very realistic film, beautifully lit and well crafted..great performances and invaluable insight into Chinese culture and of immigrant experiences in London.

    It uses archetypal Chinese story themes...love doomed because of duties and responsibilities...honour, and strong bonds of loyalty between friends which are immutable...when these are broke the consequences are often tragic.

    I loved...and learnt a lot about this community...a great template for a film really , it would be good to see similar film about other minorities, to help illustrate we are all the same.
    boyshyshy

    Much better than those shallow films like In The Mood Of Love

    I saw Foreign Moon once on TV in Europe. Then never see it in any TV channel listing anymore.

    This film is really well made and well acted. The actors and the actress really perform good in professional level. Far more better than those wooden acting which we have often found from those actor and actress in those high scored but shallow films like In The Mood Of Love.

    Foreign Moon is a film which brings you into the real mood of love. Not artificial as that shallow one at all. It is so far still not available on DVD. I am glad that I have found the VCD in Hong Kong on time before it drifts out of print. Just hope that someday will find a DVD of it.

    If you have found it on TV listing, don't miss it. You will like it.

    Vous aimerez aussi

    Bona
    7,3
    Bona
    Matria
    6,6
    Matria
    Voiture de luxe
    6,5
    Voiture de luxe
    Deburau
    6,6
    Deburau
    Family Therapy
    5,8
    Family Therapy
    Turning
    7,0
    Turning
    Jan: Otoko-tachi no gekijô
    Jan: Otoko-tachi no gekijô
    Rohfilm
    5,8
    Rohfilm
    Camping du lac
    5,8
    Camping du lac
    Un rêve plus long que la nuit
    6,7
    Un rêve plus long que la nuit
    Le Col Nomugi
    7,3
    Le Col Nomugi
    Sseommeotaim
    5,3
    Sseommeotaim

    Centres d’intérêt connexes

    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drame

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Connexions
      Featured in The Movie Show: Épisode datant du 26 octobre 1997 (1997)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 18 juillet 1996 (Hong Kong)
    • Pays d’origine
      • Hong Kong
      • Royaume-Uni
    • Langues
      • Cantonais
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Foreign Moon
    • Lieux de tournage
      • Londres, Angleterre, Royaume-Uni
    • Sociétés de production
      • BBC Film
      • Media Asia Films
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 30min(90 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Stereo
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.