- Robert Rodriguezdirector (directed by)
- Robert Rodriguezwritten by
- Carlos Gómez(as Carlos Gomez)
- Consuelo Gómez(as Consuelo Gomez)
- Jaime de Hoyos(as Jaime De Hoyos)
- Mark Duke Dalton(as Mark Dalton)
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
- Enrique Iglesias(non crédité)
- Diego Sandoval(non crédité)
- Elizabeth Avellanco-producer (as Elizabeth Avellán)
- Bill Bordenproducer (produced by)
- Carlos Gallardoco-producer
- Robert Rodriguezproducer (produced by)
- Guillermo Navarrodirector of photography
- Felipe Fernández del Pasoart director (as Felipe Fernandez del Paso)
- Rosie Duprat Fortassistant hair stylist (as Rosa Elisa Duprat R.) / assistant makeup artist (as Rosa Elisa Duprat R.)
- Ermahn Ospinahair stylist / makeup artist
- Douglas J. Whitespecial effects makeup & prosthetics (as Douglas White)
- Allan A. Aponespecial makeup designer (uncredited)
- Luz María Rojasunit production manager (as Luz Maria Rojas Magnon)
- Tamara Smithpost-production supervisor
- Diego Sandovalsecond assistant director
- Batan Silvafirst assistant director (as Sebastian Gaetano Silva)
- Joaquin Silvasecond second assistant director
- Antonio Banderasdirector: bathroom scene (uncredited)
- Steve M. Davisonsecond unit director (uncredited)
- Mark 'Digger' Greenassistant property master (as Mark Green)
- Terry Haskellproperty master
- Ricardo M. Kaplanassistant art director
- Eduardo Lopezlead dresser
- Ernesto López Ríosconstruction coordinator (as Ernesto Lopez Rios)
- Frank Aguilarsound mixer
- Dean Bevillesupervising sound editor
- Matthew C. Bevillesound editor (as Matthew Beville)
- Edmond J. Coblentz Jr.assistant sound editor
- Thomas Raymond Fabbricanteassistant sound editor
- Judee Flickadr editor
- Gary S. Gerlichsound editor (as Gary Gerlich)
- Greg Hedgepathsound editor (as Gregory A. Hedgepath)
- Pedro Mejíaboom operator (as Pedro Mejia)
- Jennifer MyersFoley artist
- B.J. Shelleyspecial effects assistant
- Bob Shelleyspecial effects coordinator
- Malinda Shelleyspecial effects assistant
- Steve Finkprosthetics technician (uncredited)
- Julian Buciostunts (as Julian Bucio Montemayor)
- Steve M. Davisonstunt coordinator
- Richie Gaonastunts
- Ramiro Gonzálezstunts (as Ramiro Gonzalez)
- Allan R.J. Josephstunts (as Allan R. J. Joseph)
- Henry Kingi Jr.stunts (as Henry Masao Kingi Jr.)
- Javier Lambertstunts (as Javier Lambert Rodriguez)
- David Berrymansecond assistant camera
- Ricardo Oscar Fernándezfirst assistant camera (as Ricardo Oscar Fernandez)
- Joaquin Gutierrezsecond assistant camera
- Gerardo Manjarrezfirst assistant camera (as Gerardo Manjarrez Chavez)
- Marco Morales Echeverríasecond grip (as Marco Morales Echeverria)
- Fernando Morenochief lighting technician
- Robert Rodriguezsteadicam operator
- Jesús Romerokey grip (as Jesus Romero)
- Antonio Sánchez Romerobest boy electric (as Antonio Sanchez Romero)
- Rico Torresstill photographer
- David Giellacasting assistant
- Barbara Harrisadr voice casting (uncredited)
- Alana Caudillowardrobe assistant (as Alana Ackley)
- Ireri Mazón Salaswardrobe assistant
- Carlos Mungia Rodríguezwardrobe supervisor: women (as Carlos Mungia Rodriguez)
- Adolfo Ramírezwardrobe supervisor: men (as Adolfo Ramirez)
- Erik C. Andersenassociate editor
- Daniel Fortassistant film editor (as Daniel A. Fort)
- Gloria Kaisercolor timer
- Ethan Maniquisassistant film editor
- Joaquin Gonzalo Avellánassistant film editor (uncredited)
- Darren Blockpost-production assistant (uncredited)
- Joaquin Gonzalo Avellánassistant location manager
- Mariano Carrancolocation manager
- Michael Connellmusic editor
- Tito Larrivacomposer: additional music
- Karyn Rachtmanmusic supervisor
- Steven Hufstetermusician: guitars (uncredited)
- Robin Andersonscript supervisor
- Kenny Masontransportation coordinator
- Mark Ganttdriver (uncredited)
- Anelis Patiño Coronasproduction secretary
- Deborah Daltonassistant: Mr. Banderas
- Fernanda Echeverriaproduction coordinator (as Fernanda Echeverria B.)
- Hnos GurzaAnimal Wrangler
- Miguel Gurzaanimal wrangler
- Cheri Hallproduction accountant
- Elsa Hermosoproduction accountant
- Pamela Jaeckleproduction coordinator
- Rafael M. Kaplanextra crew
- Carmen M. De Gallardospecial thanks (as Mrs. Carmen Monsivais de Gallardo)
- Ramiro Guzmánspecial thanks (as Mr. & Mrs. Ramiro Guzman)
Équipe considérée comme complète
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant