[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • FAQ
IMDbPro

Le Roi singe 1 : La Boîte de Pandore

Titre original : Sai yau gei: Yut gwong bou haap
  • 1995
  • 1h 27min
NOTE IMDb
7,5/10
9 k
MA NOTE
Stephen Chow, Athena Chu, Jeffrey Lau, Kit Ying Lam, Karen Mok, and Man-Tat Ng in Le Roi singe 1 : La Boîte de Pandore (1995)
A Monkey King is reincarnated in the un human form as Joker, a highwayman oblivious to his original identity and the fact that 500 years earlier, he and his master, the Longevity Monk, were punished and made to stay human.
Lire trailer1:06
1 Video
76 photos
WuxiaActionAdventureComedyDramaFantasy

Ajouter une intrigue dans votre langueA Monkey King is reincarnated in the un human form as Joker, a highwayman oblivious to his original identity and the fact that 500 years earlier, he and his master, the Longevity Monk, were ... Tout lireA Monkey King is reincarnated in the un human form as Joker, a highwayman oblivious to his original identity and the fact that 500 years earlier, he and his master, the Longevity Monk, were punished and made to stay human.A Monkey King is reincarnated in the un human form as Joker, a highwayman oblivious to his original identity and the fact that 500 years earlier, he and his master, the Longevity Monk, were punished and made to stay human.

  • Réalisation
    • Jeffrey Lau
  • Scénario
    • Jeffrey Lau
    • Cheng'en Wu
  • Casting principal
    • Stephen Chow
    • Man-Tat Ng
    • Kar-Ying Law
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,5/10
    9 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Jeffrey Lau
    • Scénario
      • Jeffrey Lau
      • Cheng'en Wu
    • Casting principal
      • Stephen Chow
      • Man-Tat Ng
      • Kar-Ying Law
    • 26avis d'utilisateurs
    • 19avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 3 victoires et 1 nomination au total

    Vidéos1

    Trailer
    Trailer 1:06
    Trailer

    Photos76

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 70
    Voir l'affiche

    Rôles principaux11

    Modifier
    Stephen Chow
    Stephen Chow
    • Joker…
    Man-Tat Ng
    Man-Tat Ng
    • Assistant Master…
    Kar-Ying Law
    Kar-Ying Law
    • Longevity Monk
    Kit Ying Lam
    Kit Ying Lam
    • Spider Woman
    Karen Mok
    Karen Mok
    • Pak Jing-Jing
    Johnnie Kong
    • Sha Wujing
    • (as Johnny Kong)
    Shuming Lu
    • Bull King
    Jeffrey Lau
    Jeffrey Lau
    • The Grapes
    Athena Chu
    Athena Chu
    • Zixia
    Kin-Yan Lee
    Li Po Lung
    • Monkey Servant
    • Réalisation
      • Jeffrey Lau
    • Scénario
      • Jeffrey Lau
      • Cheng'en Wu
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs26

    7,59K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    10andressolf

    Watched a Downloaded Copy with Crap Subtitles. Still Great!

    First off let me say that I watched this movie not under the best circumstances. I downloaded it from Piratebay and was watching it on my Media Player when I realized within the first 2 minutes that the subs were awful. There were many English typos and because of that it seemed to be a poor translation. HOWEVER the acting was so good and the scenes so good that even with rudimentary dialog (that is to say basic translations) it still made me laugh quite a lot and I can't remember when was the last time I enjoyed a movie THIS MUCH! It's been SO long! This must be one of my favorite movies. Top 10 at least. Maybe even top 3 if I dare say so- but the problem with saying so and with saying it is absolutely one of my favorites (and it is) is that I am not sure many others will understand why it is one of my favorites or will even care to understand. It is one of my favorite movies for a number of reasons. Let me tell you why.

    1) It kept me in suspense. I am familiar with Goku the monkey king and how he was mischievous and had to pay penance for his sins and play a good guy for a while to gain freedom or whatever. That is as far as my knowledge of Goku the monkey king goes, oh and I know he is supposed to have a circlet and lance and was reminded of that later. Big deal, right? Wrong. This movie told me a story I have never been told before and kept me wildly guessing and entertained throughout! It is like a fairy tale. A very good fairy tale to movie translation. A very good play of sorts. What I enjoy about it the most is that I went into it not knowing what to expect. I thought it was about Buddhism? hello? but instead it was about....Well. It's hard to put into words. Read my first sentences about what I knew of the story of the monkey king. That much in this movie is still true. However there are many things I did not know that this movie tells and because my life is so boring and most things predictable (that is to say most movies, video games have predictable plot lines) this was a movie with nice twists and turns that got me to be interested in story-telling and cinema again. And boy did it get me interested again in a big way! I am in awe with how good the writer(s) must have been- the original writers that is to say who came out with the skeleton of this story because there is some wild stuff in here.

    2) This movie is surprisingly funny. Actually I had another 2 and 3 in mind as to why this movie is one of my favorites but forget them both. Oh yeah! It reminds me of the wild and wacky stuff I used to watch as a kid in it's creativity! Namely the original Mighty Morphin Power Rangers. If you're a 90's kid like me and grew up on that show you may actually love this. It's similar because there is martial arts and funny bad guys and action scenes in this. Also the special effects are old school with make-ups and costumes, none of that CGI stuff. I can appreciate the old ways because it doesn't really detract from the story or acting here and that is what's strong.

    I suppose people may give this a 7 or 8 instead of a 10, maybe even worse, but I am not too concerned about that. I know why others may not like this (because it's too foreign, or they are too busy to appreciate it's intricacies, or they don't find it funny, whatever the reason someone may not like this, maybe they have heard the story differently and have a preconceived idea of how it should be, who knows, but I had fun watching this and that is why I watch movies to begin with. To have fun. To forget life for a bit. Watch it if you want to be entertained and are not scared of Chinese films as an American or if you can laugh at silly faces, voices, and remarks.
    8cherold

    Entertaining nonsense

    This is one crazy movie, with martial arts monkeys, ladies who become giant spiders, and all sorts of devils and other supernatural characters wandering around causing trouble. It's fun, funny, and wacky.

    One interesting thing is that it's a movie full of strong women and weak men. You don't see that too often. True, love slows the women up, but outside of that they are tough as can be.

    I saw this movie with badly-done subtitles I downloaded off the Internet, so I was sometimes a little unclear as to what was going on, but the movie is such crazy fun that I barely minded.
    9Kinmui

    One of Stephen Chow's best performances!

    Don't expect this movie to be the typical comedy/adventure/action HK movie. In fact it's a very well written tragedy, not only about love, but life in general. The acting is excellent, especially for Stephen Chow and Karen Mok. Since the story is split into two movies, you must watch them both to fully understand the whole story.

    Even though the characters are taken from the classic novel "Journey to the West", however, it has nothing to do with the original. I surely will not even consider it as an adaption... a REINVENTION is probably the correct word.

    If all you are looking for is a few good laughs, the movie has plenty. But this movie definitely have more to offer, so enjoy!
    10LiqinXu

    Best chinese film

    best chinese film till now. about 80% university student have seen more than 3 times. the quotes in it have been quote everywhere by young men. it becomes a magic culture deep in the life of young men

    nowadays.
    10portishead_pat

    One of Stephen Chow's best

    I remembered watching this movie many years ago and knew that it would be an instant classic. It wasn't so much of the slapstick humor that made Stephen Chow famous but the depth of the story line that rarely exists in HK productions.

    Using an important part of the classic story, "Journey to the West", the director attempted to retell the story of how the Monkey god (Sun Wu Kong) was tamed and willingly escorted the Longevity Monk on a journey to India (West) to receive the sacred buddhist scriptures. In the original text, Monkey was captured by the great lord Buddha and entraped under the "5 Fingers Mountain" (Hand of Buddha) for 500 years where he was tamed and then saved by the Longevity Monk.

    In the movie adaption, he was appointed the protector of the Longevity Monk but strayed from the path of holiness when he fell in love with a demoness and tried to sell out his master (the demons believed by eating his flesh, they would gain immortality). Monkey was eventually captured and was to be destroyed when his master intervened, begging for his disciple's mercy and sacrificing himself to save his disciple. The Goddess of Mercy then decided to send the Monkey 500 years forward in time to live a life of sufferings as a mortal before passing judgement.

    The story comes in 2 parts and has to be watched together to be fully understood (the 1st part had quite a cliffhanger going on). While great performances were to be expected from every cast involved, Stephen Chow stood out as the Monkey God. As a mortal he attempted to resist his fate and change his future, as an immortal he tried to forget his mortal longings and focus on his mission. Stephen Chow's portrayal of the struggle and growth of the character was simply excellent.

    Vous aimerez aussi

    Le Roi singe 2 : Cendrillon
    7,8
    Le Roi singe 2 : Cendrillon
    Flirting scholar
    7,6
    Flirting scholar
    Gau ban ji ma goon: Bak min Bau Ching Tin
    7,5
    Gau ban ji ma goon: Bak min Bau Ching Tin
    Sik san
    7,2
    Sik san
    King of Comedy
    7,2
    King of Comedy
    Royal Tramp
    7,1
    Royal Tramp
    Daai laap mat taam Ling Ling Fat
    6,9
    Daai laap mat taam Ling Ling Fat
    Mo jong yuen So Hak Yee
    6,9
    Mo jong yuen So Hak Yee
    Bons baisers de Pékin
    7,1
    Bons baisers de Pékin
    Fight Back to School
    7,1
    Fight Back to School
    Fight Back to School 2
    6,6
    Fight Back to School 2
    Jing goo juen ga
    7,0
    Jing goo juen ga

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Connexions
      Followed by Le Roi singe 2 : Cendrillon (1995)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ16

    • How long is A Chinese Odyssey: Part One - Pandora's Box?Alimenté par Alexa
    • What does this movie mean to the Chinese people?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 21 janvier 1995 (Hong Kong)
    • Pays d’origine
      • Hong Kong
      • Chine
    • Langue
      • Cantonais
    • Aussi connu sous le nom de
      • A Chinese Odyssey: Part One - Pandora's Box
    • Sociétés de production
      • Color Star Films
      • Xi'an Film Studio
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut mondial
      • 1 499 696 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 27 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Stephen Chow, Athena Chu, Jeffrey Lau, Kit Ying Lam, Karen Mok, and Man-Tat Ng in Le Roi singe 1 : La Boîte de Pandore (1995)
    Lacune principale
    What is the Spanish language plot outline for Le Roi singe 1 : La Boîte de Pandore (1995)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.