[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

La cérémonie

  • 1995
  • Tous publics
  • 1h 51min
NOTE IMDb
7,5/10
15 k
MA NOTE
La cérémonie (1995)
Regarder Bande-annonce [OV]
Lire trailer0:59
1 Video
70 photos
GialloPsychological DramaPsychological ThrillerWorkplace DramaCrimeDramaThriller

Fraîchement embauchée pour une riche famille à la campagne, une femme de chambre se lie d'amitié avec un employé de la Poste qui l'encourage à se rebeller contre ses employeurs.Fraîchement embauchée pour une riche famille à la campagne, une femme de chambre se lie d'amitié avec un employé de la Poste qui l'encourage à se rebeller contre ses employeurs.Fraîchement embauchée pour une riche famille à la campagne, une femme de chambre se lie d'amitié avec un employé de la Poste qui l'encourage à se rebeller contre ses employeurs.

  • Réalisation
    • Claude Chabrol
  • Scénario
    • Ruth Rendell
    • Claude Chabrol
    • Caroline Eliacheff
  • Casting principal
    • Isabelle Huppert
    • Sandrine Bonnaire
    • Jacqueline Bisset
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,5/10
    15 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Claude Chabrol
    • Scénario
      • Ruth Rendell
      • Claude Chabrol
      • Caroline Eliacheff
    • Casting principal
      • Isabelle Huppert
      • Sandrine Bonnaire
      • Jacqueline Bisset
    • 76avis d'utilisateurs
    • 53avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 9 victoires et 11 nominations au total

    Vidéos1

    Bande-annonce [OV]
    Trailer 0:59
    Bande-annonce [OV]

    Photos70

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 62
    Voir l'affiche

    Rôles principaux27

    Modifier
    Isabelle Huppert
    Isabelle Huppert
    • Jeanne la postière
    Sandrine Bonnaire
    Sandrine Bonnaire
    • Sophie la bonne
    Jacqueline Bisset
    Jacqueline Bisset
    • Catherine Lelievre
    Jean-Pierre Cassel
    Jean-Pierre Cassel
    • Georges Lelievre
    Virginie Ledoyen
    Virginie Ledoyen
    • Melinda
    Valentin Merlet
    • Gilles
    Julien Rochefort
    • Jeremie
    Dominique Frot
    Dominique Frot
    • Madame Lantier
    Jean-François Perrier
    Jean-François Perrier
    • Priest
    Ludovic Brillant
    Claire Chiron
    Claire-Marie Dentraygues
    Jean-Pierre Descheix
    Penny Fairclough
    Alain Françoise
    David Gabison
    David Gabison
    • David
    Pierre Gondard
    Claire Ifrane
    • Réalisation
      • Claude Chabrol
    • Scénario
      • Ruth Rendell
      • Claude Chabrol
      • Caroline Eliacheff
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs76

    7,514.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    9claudio_carvalho

    Still Impressive After Watching Many Years after the Release

    The upper-class owner of a gallery Catherine Lelievre (Jacqueline Bisset) hires the efficient and quiet maid Sophie Bonhomme (Sandrine Bonnaire) for working in the family manor in the countryside of France. Her husband Georges Lelievre (Jean-Pierre Cassel), who is an opera lover, her daughter Melinda (Virginie Ledoyen) and her teenage son Gilles (Valentin Merlet) welcome Sophie and appreciate her work. Soon Sophie befriends the postmistress Jeanne (Isabelle Huppert), who is a social outcast, and she encourages Sophie to rebel against her employers, but the maid stays submissive. However, Sophie is ashamed of a secret and feels uncomfortable in many situations, finding a way to hide her secret. When Georges tells to Sophie that he does not want Jeanne in his house, Sophie stands up against him. Melinda discovers her secret and Sophie blackmails her, but Melinda tells her parents what has happened. Georges fires Sophie and she returns to the house later with Jeanne on the rampage with tragic consequences.

    "La Cérémonie" is one of the best films by Claude Chabrol and it is still impressive after watching many years after the release. The poignant story of class conflict, alienation and even evilness of two outcast working-class women stays in the mind of the viewer since it might happen to anyone that has a maid at home. The unexpected violent conclusion is probably the source of inspiration for Michael Haneke's "Funny Games" (1997). It is impossible to the viewer to be not affected by the despicable and cruel behavior of the repressed Sophie and the envious Jeanne. My vote is nine.

    Title (Brazil): "Mulheres Diabólicas" ("Evil Women")

    Note: On 21 April 1999, I saw this film again.

    Note On 08 May 2017, I saw this film again.

    Note: On 08 January 2025, I saw this film again.
    9DennisLittrell

    Stark, naturalistic shocker, brilliantly presented

    In this character study of two hateful middle-aged women (not so middle-aged in the movie, however, as in the novel by Ruth Rendell) we are made to fathom the bad that may befall the good.

    Claude Chabrol's direction is clean, crisp and uncluttered--which isn't always the case, witness his Madame Bovary (1991), which is a bit too leisurely and L'Enfer (1993) which muddles a whole lot. Maybe it's the editing. Anyway this is more like his quietly brilliant Une affaire de femmes (1988) with a fine script and striking performances by Sandrine Bonnaire and Isabelle Huppert, handsomely supported by Jacqueline Bisset, Jean Pierre Cassel and the very pretty Virginie Ledoyen.

    Bonnaire plays Sophie, an intense taciturn woman harboring dark secrets, whom the Leliévres have hired to cook and keep house at their country home. Bisset is Catherine Leliévre and Cassel her husband. They exist in bourgeois heaven avec matrimonial bliss with two teenagers, a family so closely knit and so charmingly together that they watch a two-part production of Mozart's Don Giovanni on TV, just the four of them cosily on the couch.

    Well, this sort of unobtainable happiness doesn't sit well with Jeanne (Huppert) who is a lowly postal clerk living alone whose past includes the (accidental?) killing of her four-year-old daughter. Jeanne takes a fancy to the Leliévre's strange new maid with the idea of showing her something besides work. They strike up a fateful friendship that we know is leading to something horrible.

    Huppert is as good as I've seen her, which is very good indeed. She is particularly striking here in an uncharacteristic role as a spiteful, working class woman with a heart of vengeance against anybody better off than she is. There is just a touch of sly irony in her performance suggesting that she is having a particularly good time playing the nasty. Bonnaire's stark performance as the unbalanced and humorless, reclusive Sophie will remain etched in your brain. Apart they are like inert, harmless chemicals. Together they catalyze one another and become brazen and explosive.

    The story, filled with little foreshadowing of the tragedy to come, gilds the lily of our tristesse by making the Leliévres so very, very nice. We are reminded of the violent hatred by the proletariat toward the privileged classes, in this case acted out by two loonies against an innocent, but representative family, echoing not only the Russian Revolution but even more so the French Revolution, now two hundred years old.

    What I am trying to figure out why this is called La Cérémonie. Maybe it is a ceremony of execution.

    (Note: Over 500 of my movie reviews are now available in my book "Cut to the Chaise Lounge or I Can't Believe I Swallowed the Remote!" Get it at Amazon!)
    9epeck15

    Sandrine Bonnaire Is Perfect

    I love Sandrine Bonnaire. Not love her in the "sell my possessions and move to Paris" love her, but love her in movies. In this movie especially. Every second she is on the screen, I was riveted to her. Her somewhat jerky and stiff physical mannerisms, her plain but beautiful face. And even though from the start we sense that her character is odd, creepy even, we can also feel her almost childlike panic and pain early on when we learn she can't read. It's enormously moving, and it creates a sympathetic bond with her that complicates how we view the events that follow. I just love her, and that probably clouded my overall estimation of the film. That's not to say the film is otherwise weak. It's not. The exploration into the class conflict between the rich and their help was excellent. And so was the portrayal of the sociopathic personality, shifting from sweet smiles to cold-bloodedness in a process devoid of emotion. Chilling, especially so when the sociopath is a waifish beauty. It's a very good movie made great by Sandrine Bonnaire's performance.
    10EdgarST

    A respectful and intelligent film

    I don't know much about Claude Chabrol's cinema. I've seen seven or eight of his dozens of films, but I remember them quite well, especially "Violette Nozière", "Le boucher" and "La rupture." Many years after these, "La cérémonie" is a serene work, the construction of a mature man who avoids making artificial judgments or explaining motivations of his characters, and tending traps to his audiences to keep them interested in what he's narrating. In an economic way, with well-chosen details he gives us everything needed in a story that deals with psychological disturbances and profound social disparity. I do not see this movie as a thriller nor do I see the connection with Alfred Hitchcock. While Hitchcock could almost ruin his forays into psychological landscapes (like Simon Oakland explaining Norman Bates' behavior in "Psycho" or placing clues that led to nowhere) and very rarely treated social issues, Chabrol prevents from recurring to psychological clichés and gives us subtle gestures to illustrate the "class struggle": the way the rich daughter returns the handkerchief to the post-office clerk after cleaning her filthy hands; the way the post-office clerk throws back an envelope to the bourgeois father. A few times Chabrol is not so subtle and he shows tension even between persons of the same class: the way the poor maid and the post-office clerk despise the miserly charity of an old Catholic couple, the way the rich father protests when giving his son a ride to school... Using this strategy, all the portraits are compassionate: the members of the rich family seem as pleasant as the two poor women when they share the little they have. When the climax arrives -the daughter of the bourgeois family discovers (part of) the maid's secret and, in return, the maid reveals she also knows something about the young woman- there is little else Chabrol can add, but only guide us to the conclusion. Maybe it is a much too obvious cut from the two women with no food at home, to the dinner table where the rich family finished a tasty meal. But that's all we need, in case we want an explanation of the way the two women act in the last scenes. All the elements are there for us to find answers or make interpretations if we want to do so. Not too many filmmakers today treat audiences as intelligent human beings and invite them to participate in the creative process adding the absent information, with the benefit of more than a century of cinematic tradition and –if we care- reflections on the way things are today in imbalanced societies. When "La cérémonie" was over, I was very pleased: not only did I watch a movie directed with brains, but I felt treated with respect by Claude Chabrol. Not frequent in much of today's cinema, a respectful film has great merit.
    9irislb

    Don't read too many user comments. Just see it!

    I watched this on video without reading the plot summary on the video box (or the user comments here), and I highly recommend seeing it without knowing too much about the plot. It is a gripping, Hitchcockesque character portrayal that slowly builds great tension and a sense of foreboding. Let all the clever foreshadowing pique your imagination; the ending will be that much more effective.

    Vous aimerez aussi

    Une affaire de femmes
    7,5
    Une affaire de femmes
    Merci pour le chocolat
    6,7
    Merci pour le chocolat
    Rien ne va plus
    6,5
    Rien ne va plus
    L'enfer
    7,0
    L'enfer
    Le boucher
    7,3
    Le boucher
    Le Beau Serge
    7,1
    Le Beau Serge
    Violette Nozière
    7,1
    Violette Nozière
    Que la bête meure
    7,6
    Que la bête meure
    La femme infidèle
    7,4
    La femme infidèle
    L'oeil de Vichy
    7,2
    L'oeil de Vichy
    Les noces rouges
    6,9
    Les noces rouges
    Horror sans conditions
    5,3
    Horror sans conditions

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The author Ruth Rendell has said that Claude Chabrol's version of her novel "A Judgement in Stone" is one of the few film adaptations of her work that she is happy with.
    • Citations

      Georges Lelievre: [referring, respectively, to Sophie the illiterate maid and Jeanne the nosy postal clerk] What a pair: one can't read at all, and the other reads our mail.

    • Connexions
      Featured in Isabelle Huppert: Message personnel (2020)
    • Bandes originales
      Cello Symphony
      Composed by Benjamin Britten

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ19

    • How long is The Ceremony?Alimenté par Alexa
    • Why is the film called La cérémonie? Is it because of the ending?? I know its based of a book so it might be more explicit in there.I'll try to look into it but I would appreaciate any feedback.

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 30 août 1995 (France)
    • Pays d’origine
      • France
      • Allemagne
    • Site officiel
      • La Cérémonie Vose (1995) on Internet Archive
    • Langue
      • Français
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Ceremony
    • Lieux de tournage
      • Saint-Coulomb, Ille-et-Vilaine, France
    • Sociétés de production
      • Canal+
      • Centre national du cinéma et de l'image animée (CNC)
      • France 3 Cinéma
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 873 196 $US
    • Montant brut mondial
      • 873 196 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 51 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 1.66 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    La cérémonie (1995)
    Lacune principale
    By what name was La cérémonie (1995) officially released in India in Hindi?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.