NOTE IMDb
7,5/10
51 k
MA NOTE
Un jeune artiste martial est pris entre respecter les souhaits de son père pacifiste ou empêcher un groupe d'étrangers irrespectueux de voler de précieux artefacts.Un jeune artiste martial est pris entre respecter les souhaits de son père pacifiste ou empêcher un groupe d'étrangers irrespectueux de voler de précieux artefacts.Un jeune artiste martial est pris entre respecter les souhaits de son père pacifiste ou empêcher un groupe d'étrangers irrespectueux de voler de précieux artefacts.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 3 victoires et 1 nomination au total
Chia-Liang Liu
- Master Fu Wen-Chi
- (as Lau Kar-Leung)
Wai-Kwong Lo
- John
- (as Low Houi Kang)
Ka-Lok Chin
- Fo Sang
- (as Chin Ka Lok)
Chi-Kwong Cheung
- Tso
- (as Tseung Chi Kwong)
Yi-Sheng Han
- Uncle Hing
- (as Hon Yee Sang)
Wing-Fong Ho
- Fun
- (as Ho Wing Fong)
Kar-Yung Lau
- Marlon
- (as Kar Yung Lau)
Yvonne Hung Yung
- Lady in Coffee Shop #1
- (as Evonne Yung)
Wai Yee Chan
- Lady in Coffee Shop #2
- (as Chan Wai Yee)
Avis à la une
Jackie Chan is the trouble prone son of a local doctor and martial arts instructor. In an attempt to help his Dad avoid paying taxes on some ginseng he is bringing home for one of his patients, Jackie stows the root in luggage belonging to a local political official. When he attempts to retrieve it, he finds someone else digging in the same baggage and a battle ensues. Jackie is stymied at every turn, even when he uses his famous Drunken Boxing, but finally retrieves the precious package and makes it back to the train as it is leaving the station. Unfortunately as all Jackie Chan fans can figure, Jackie got the wrong box. It seems the official was smuggling out a famous Chinese artifact and the man who was going through the luggage was a special investigator trying to get evidence. This local official is using the factory in Jackie's town to hide all the other relics he has stolen and becomes enraged when he discovers the theft has been committed. He ships his men all over town searching and they final track down Jackie and his spitfire step-mother and try to steal the artifact back. Jackie is a ball of fire rolling through the group but is vastly outnumbered. His step-mother takes matters into her hands and begins throwing bottles of liquor at him since what could better help a master of Drunken Boxing than getting drunk. Jackie ends up beating the gang and disgracing his father in the process who has always told him not to use this style. His father knows that many practitioners of this style end up as drunks in the end and worries the same will happen to his son. Finally Jackie is forced into helping rescue some of his friends who are trapped in the factory. The battle that follows is a dazzling display of Drunken Boxing at it's finest. This movie succeeds at all levels. It doesn't promise any hidden agenda and fail to deliver. It promises a martial arts packed movie with dazzling stunts and comedy to boot...and it works. Jackie was trained in the Hong Kong Opera at an early age and his talents are never more on display. The opening fight which takes part under a train is something that must be seen to be believed. The two combatants use a spear and a sword in their battle and basically are in a crouch the entire length of the car. Subsequent scenes incorporating the drunken movies are both hilarious and awesome in the ease of the choreography. Another good point for this movie is the dubbing is better than any many I have seen. They even allow Jackie to dub his own voice which is something that doesn't always happen for English speaking foreign actors. As usual with a Jackie Chan movie you must also watch the deleted scenes that are shown during the credits.
Well, Jackie Chan has had an interesting career. On one hand, he's made some classics like Project A and Dragons Forever. On the other hand, he's made some less-than-spectacular movies like Crime Story and First Strike. This movie is easily his best film ever...and also one the best martial arts movies ever made. He revisits the role that made him famous: Wong Fei Hung, the drunken master. The plot deals with smugglers trying to steal China's treasures, but in the end it isn't important. The fights are what matters, and Chan fights like a son of a gun. There are some excellent traditional fight scenes like him fighting Lau Kar Leung and one w/ a Choy li fut stylist. There's a memorable fight against an Ax Gang (Ax army is more like it). The finale, where he takes on the smugglers led by a super kicking Thai boxer, is probably the greatest fight scene choreographed. This movie doesn't cease to entertain. A must see for any fans of action, martial arts, HK movies, or just Jackie Chan himself.
This film is all the more fantastic because it is, however loosely, based on fact. Chan is in one of his finest roles as Chinese hero Wong Fei Hung, fighting foreigners who wish to take artefacts out of China during the Ching dynasty.
An appreciation of turn-of-the-century China does help, but even without it, the film remains incredibly entertaining. The kung-fu choreography is interwoven with a well-written story which should instil pride in any Chinese moviegoer.
Even Chan's acting is excellent, as the young Wong Fei Hung who develops his "drunken boxing" style - a type of kung-fu which is aided by the consumption of alcohol. However, his father forbids his son's drinking, fearing that he will not know when to stop. His stepmother is encouraging, hoping to put her stepson on the map in the local community. The rapport between the characters is superb and realistically acted by the players. The martial arts' choreography here is among the best in any film.
Of Chan's movies set in an earlier time period, Jui Kuen II must rank as his best. An excellent example of the genre.
An appreciation of turn-of-the-century China does help, but even without it, the film remains incredibly entertaining. The kung-fu choreography is interwoven with a well-written story which should instil pride in any Chinese moviegoer.
Even Chan's acting is excellent, as the young Wong Fei Hung who develops his "drunken boxing" style - a type of kung-fu which is aided by the consumption of alcohol. However, his father forbids his son's drinking, fearing that he will not know when to stop. His stepmother is encouraging, hoping to put her stepson on the map in the local community. The rapport between the characters is superb and realistically acted by the players. The martial arts' choreography here is among the best in any film.
Of Chan's movies set in an earlier time period, Jui Kuen II must rank as his best. An excellent example of the genre.
Raymond Chow-Golden Harvest production with plenty of action , humor , lots of stretching and fast kicking . It deals with a young martial artist named Wong Fei-Hung (Jackie Chan's role is supposed to be half the age the actor was at the time of filming) going back home with his pacifist father (Lung Ti is only eight years older than Jackie Chan who plays his son) after a expedition and he meets at a train a veteran expert fighter . After that , he is caught between respecting his dad's orders or detaining a bunch of ambitious foreigners from smuggling precious objects . Meanwhile , Wong aware a style of fighting called "Drunken Boxing" , a strange and engaging kind of struggle . Unfortunately , his daddy is opposed to it , let alone drunken boxing . Ultimately , Fei-Hong not only has to face off against the disrespectful foreigners , but he has to overcome his dad's opposition as well . Entertainment , comedy and amusement abound in this exciting story , culminating consequently with overlong and spectacular fights in the enemy headquarter of the nasty band led by a foreigner ambassador along with his evil thugs .
Hong Kong action comedy full of over-the-top struggles , excitement , thrills , ingenious stunts , slapstick , lots of fights but with abundant humor and tongue-in-cheek . This bemusing movie is packed with adventure , intrigue , unstopped action , and overwhelming stunt-work , in fact , the seven-minute fight at the end of the film took nearly four months to shoot , Jackie Chan indicated that one day's filming typically produces three seconds of usable film . Jackie Chan is top notch as one army man fighting a group of heinous villains and as always he makes his own stunts like is well showed . Awesome , incredible stunts and brief comic touches , as usual ; the picture is better constructed than Chan's predecessors films . The lighting-paced storyline slows down at times , but frantic action sequences make up for it . Spotlights movie include spectacular brawls , including bounds and leaps , impressive and interminable fights , a breathtaking final struggle between Jackie Chan and enemies . Jackie Chan actually crawled over the burning hot coals two times , he felt he "didn't have the right rhythm" the first time he did it . In addition other fine action sequences in overwhelming style . This is an acceptable action movie distinguished by nicely cinematography of the spectacular sequences , and contains agreeable sense of humor such as previous entries . Jackie Chan usually forms couple to notorious actresses as Maggie Chung and Michelle Yeoh . In this outing Jackie teams up again to prestigious Chinese actress Anita Mui , who plays his stepmother , a fine action star in their own right but sadly she early died by cancer . Both of them starred together several films such as ¨ Mr Canton and Lady Rose¨ and ¨Rumble Bronx¨ .
The ¨Wong Fei Hung¨ role is a Chinese historic character who has been played by several actors , as Tak Hing in numerous films , the same Jackie Chan in ¨Drunken monkey in the tiger's eyes (1978)¨ and Jet Li in ¨One upon a time a hero in China¨ series , ¨Dr Wong in America¨ and recently Sammo Hung in the recent version of ¨Around the world in 80 days¨ also starred by Chan . ¨Jui Kuen II¨ is a good action movie distinguished by fight sequences , noisy action and packs silly sense of humor as well as Jackie's subsequent entries . The picture achieved big success in China and all around the world . However , Jackie Chan's failed at Box-office in his American debut ,¨Battle creek brawl¨ . Chan is a hard-working actor and director throughout his long and varied career . Chan usually pays overt homage to two of his greatest influences as Charles Chaplin and Harold Lloyd . He went on playing ¨Cannoball¨ , ¨The protector¨ and "Rumble in the Bronx", until getting all American success with ¨Shangai Knights¨ , ¨The tuxedo¨ , ¨Around the world in 80 days¨ and ¨Rush hour¨ trilogy , and the recent ¨Karate kid¨. Of course , his biggest hits were ¨The Police story¨ series that won the Golden Horse Award, a Chinese version of the Oscar , the first was titled ¨Police story (1985)¨ directed by the same Chan , it was a perfect action film for enthusiastic of the genre ; the following was ¨Police story 2 (1988)¨ also pretty violent and with abundant humor touches . It's followed by ¨Supercop¨ or ¨Police story 3¨ and finally , ¨Police story IV : Crime story¨ . The picture is well produced by the great Asian producer Raymond Chow and Golden Harvest production and compellingly directed by Chia Liu and completed by Jackie Chan . Rating : Acceptable and passable , the picture has its sensational moments here and there , but also with abundant humor touches mostly provided by its agile star , the super Jackie stunningly accompanied by Anita Mui and Lung Ti . It's a perfect action film for enthusiasts of the genre and especially for Jackie fans .
Hong Kong action comedy full of over-the-top struggles , excitement , thrills , ingenious stunts , slapstick , lots of fights but with abundant humor and tongue-in-cheek . This bemusing movie is packed with adventure , intrigue , unstopped action , and overwhelming stunt-work , in fact , the seven-minute fight at the end of the film took nearly four months to shoot , Jackie Chan indicated that one day's filming typically produces three seconds of usable film . Jackie Chan is top notch as one army man fighting a group of heinous villains and as always he makes his own stunts like is well showed . Awesome , incredible stunts and brief comic touches , as usual ; the picture is better constructed than Chan's predecessors films . The lighting-paced storyline slows down at times , but frantic action sequences make up for it . Spotlights movie include spectacular brawls , including bounds and leaps , impressive and interminable fights , a breathtaking final struggle between Jackie Chan and enemies . Jackie Chan actually crawled over the burning hot coals two times , he felt he "didn't have the right rhythm" the first time he did it . In addition other fine action sequences in overwhelming style . This is an acceptable action movie distinguished by nicely cinematography of the spectacular sequences , and contains agreeable sense of humor such as previous entries . Jackie Chan usually forms couple to notorious actresses as Maggie Chung and Michelle Yeoh . In this outing Jackie teams up again to prestigious Chinese actress Anita Mui , who plays his stepmother , a fine action star in their own right but sadly she early died by cancer . Both of them starred together several films such as ¨ Mr Canton and Lady Rose¨ and ¨Rumble Bronx¨ .
The ¨Wong Fei Hung¨ role is a Chinese historic character who has been played by several actors , as Tak Hing in numerous films , the same Jackie Chan in ¨Drunken monkey in the tiger's eyes (1978)¨ and Jet Li in ¨One upon a time a hero in China¨ series , ¨Dr Wong in America¨ and recently Sammo Hung in the recent version of ¨Around the world in 80 days¨ also starred by Chan . ¨Jui Kuen II¨ is a good action movie distinguished by fight sequences , noisy action and packs silly sense of humor as well as Jackie's subsequent entries . The picture achieved big success in China and all around the world . However , Jackie Chan's failed at Box-office in his American debut ,¨Battle creek brawl¨ . Chan is a hard-working actor and director throughout his long and varied career . Chan usually pays overt homage to two of his greatest influences as Charles Chaplin and Harold Lloyd . He went on playing ¨Cannoball¨ , ¨The protector¨ and "Rumble in the Bronx", until getting all American success with ¨Shangai Knights¨ , ¨The tuxedo¨ , ¨Around the world in 80 days¨ and ¨Rush hour¨ trilogy , and the recent ¨Karate kid¨. Of course , his biggest hits were ¨The Police story¨ series that won the Golden Horse Award, a Chinese version of the Oscar , the first was titled ¨Police story (1985)¨ directed by the same Chan , it was a perfect action film for enthusiastic of the genre ; the following was ¨Police story 2 (1988)¨ also pretty violent and with abundant humor touches . It's followed by ¨Supercop¨ or ¨Police story 3¨ and finally , ¨Police story IV : Crime story¨ . The picture is well produced by the great Asian producer Raymond Chow and Golden Harvest production and compellingly directed by Chia Liu and completed by Jackie Chan . Rating : Acceptable and passable , the picture has its sensational moments here and there , but also with abundant humor touches mostly provided by its agile star , the super Jackie stunningly accompanied by Anita Mui and Lung Ti . It's a perfect action film for enthusiasts of the genre and especially for Jackie fans .
To describe Legend of Drunken Master is almost impossible. It has so much, it does so much, and it delivers in so many ways, you cannot really describe the experience. Legend of Drunken Master stands as Jackie Chan's best film, and arguably the greatest martial arts film in history. That's right Bruce Lee fanatics, it tops most/arguably all Lee films. Surely Lee had the strength and the power; but did not have the ensemble cast that Chan had, nor did Lee have any fights that can top the ones the Drunken Master engaged in throughout the 105 minutes of this kung fu madhouse.
With a decent plot, good acting, and a dash of humor to go along with the frenzied action, Legend of Drunken Master is one of those rare complete martial arts films that do more than just throw fights at you. Honestly, there has yet to be a perfect martial arts film. Whether its bad acting, a weak plot, too much focus on action, a pointless romantic story attached, or way too over-the-top substance, there hasn't been a martial arts film worthy of being up there with the best films in the modern era. Jui Kuen II (as they call it overseas) is the closest to the complete package as you can get.
We start the film off with Jackie Chan as the tough yet uncontrollable young kid by the name of Wong Fei-hung who accidentally takes a seal from British smugglers. The smugglers, also involved in overworking Chinese men in a factory resembling slave-like sweatshop of some sort, want the seal back. In the meantime, Wong's controversial fighting technique, drunken boxing, has been met by disapproval of his father, and wants him to refrain from ever using it. Drunken boxing also has a lot of competition and shun from others in the community. Chaos follows as soon as the British and their henchmen find out who has the seal, and vow to do whatever it takes to get it back and to spread fear in the community.
The plot isn't groundbreaking, but its something different than the average martial arts film. While it still contains the themes of family, honor, respect, and dignity contained in most Chinese movies of this genre, the preservation of Chinese art is a concept not used often. Nonetheless, it works, as we see the traditional values of the Chinese being threatened by the more modern mechanisms of the Europeans. There is also a major issue with honor, as Wong's father is morally against drunken boxing, and hates it when his reputation is damaged even a little. The acting involved with the tension amongst Chan and his family is at times a bit overblown, but for the most part gets the job right.
Jackie Chan is one of the few actors/actresses in modern cinema history that can both be taken seriously and lightly. We see Chan at his playful side, especially when he is drunk. But, take away the smile, watch him pose, and you will fear him. Seeing that look in his eye right before a major fight starts can send shivers down your spine, as you know he will not back down easy, and will use whatever technique necessary to take you out. His physical appearance isn't exactly intimidating, but his agility and amazing ability to be balanced and whip out an insane combo of punches and kicks remains to be matched by anyone else out there. The best of Chan is here in terms of acting, usage of props, and kung fu. Don't let his usage of props fool you, he can engage in a brutal victory without the use of any objects. Few Jackie Chan films prove this, but Drunken Master has its share of fights without any other objects floating around.
The fights are what Chan is best known for, and the fights are where the film excels towards jaw-dropping levels. From the first fight, involving swords and extending from underneath a train to a nearby house, to the final fight that lasts over 10 minutes without exaggeration; Drunken Master will wow you, will keep you on the edge of your seat, and will make you almost jump back in amazement. Hollywood does not have enough patience to spend four months on one fight alone, which is why we don't see fights in action films like the ones seen here. The final fight, involving a well-trained kicker and Chan at his drunkest stage is easily one of the best fights in historyit's so well choreographed, so well-timed, and so brilliantly executed, that it deserves a spot on one of modern film's greatest achievements. Raising the bar for generations to come, the last fight mixes speed, agility, humor, combos, fast movements, and unbelievable stunts. In truth, all the clashes prior do the same, but this one puts all the others to shame.
Bottom Line: Missing this film would be a travesty, especially if you enjoy a good martial arts film. This time its not Chan alone that makes the film; we have a good cast of characters and fighters, a decent plot, and never really drifts into an unbelievable level unlike most action movies of today. This is Chan at his absolute best; and this is famed director Chia-Liang Liu at his best. Almost a complete package in terms of quality and substance, Legend of Drunken Master is as close as you can get to martial arts perfection; and remains the greatest martial arts film of all-time.
With a decent plot, good acting, and a dash of humor to go along with the frenzied action, Legend of Drunken Master is one of those rare complete martial arts films that do more than just throw fights at you. Honestly, there has yet to be a perfect martial arts film. Whether its bad acting, a weak plot, too much focus on action, a pointless romantic story attached, or way too over-the-top substance, there hasn't been a martial arts film worthy of being up there with the best films in the modern era. Jui Kuen II (as they call it overseas) is the closest to the complete package as you can get.
We start the film off with Jackie Chan as the tough yet uncontrollable young kid by the name of Wong Fei-hung who accidentally takes a seal from British smugglers. The smugglers, also involved in overworking Chinese men in a factory resembling slave-like sweatshop of some sort, want the seal back. In the meantime, Wong's controversial fighting technique, drunken boxing, has been met by disapproval of his father, and wants him to refrain from ever using it. Drunken boxing also has a lot of competition and shun from others in the community. Chaos follows as soon as the British and their henchmen find out who has the seal, and vow to do whatever it takes to get it back and to spread fear in the community.
The plot isn't groundbreaking, but its something different than the average martial arts film. While it still contains the themes of family, honor, respect, and dignity contained in most Chinese movies of this genre, the preservation of Chinese art is a concept not used often. Nonetheless, it works, as we see the traditional values of the Chinese being threatened by the more modern mechanisms of the Europeans. There is also a major issue with honor, as Wong's father is morally against drunken boxing, and hates it when his reputation is damaged even a little. The acting involved with the tension amongst Chan and his family is at times a bit overblown, but for the most part gets the job right.
Jackie Chan is one of the few actors/actresses in modern cinema history that can both be taken seriously and lightly. We see Chan at his playful side, especially when he is drunk. But, take away the smile, watch him pose, and you will fear him. Seeing that look in his eye right before a major fight starts can send shivers down your spine, as you know he will not back down easy, and will use whatever technique necessary to take you out. His physical appearance isn't exactly intimidating, but his agility and amazing ability to be balanced and whip out an insane combo of punches and kicks remains to be matched by anyone else out there. The best of Chan is here in terms of acting, usage of props, and kung fu. Don't let his usage of props fool you, he can engage in a brutal victory without the use of any objects. Few Jackie Chan films prove this, but Drunken Master has its share of fights without any other objects floating around.
The fights are what Chan is best known for, and the fights are where the film excels towards jaw-dropping levels. From the first fight, involving swords and extending from underneath a train to a nearby house, to the final fight that lasts over 10 minutes without exaggeration; Drunken Master will wow you, will keep you on the edge of your seat, and will make you almost jump back in amazement. Hollywood does not have enough patience to spend four months on one fight alone, which is why we don't see fights in action films like the ones seen here. The final fight, involving a well-trained kicker and Chan at his drunkest stage is easily one of the best fights in historyit's so well choreographed, so well-timed, and so brilliantly executed, that it deserves a spot on one of modern film's greatest achievements. Raising the bar for generations to come, the last fight mixes speed, agility, humor, combos, fast movements, and unbelievable stunts. In truth, all the clashes prior do the same, but this one puts all the others to shame.
Bottom Line: Missing this film would be a travesty, especially if you enjoy a good martial arts film. This time its not Chan alone that makes the film; we have a good cast of characters and fighters, a decent plot, and never really drifts into an unbelievable level unlike most action movies of today. This is Chan at his absolute best; and this is famed director Chia-Liang Liu at his best. Almost a complete package in terms of quality and substance, Legend of Drunken Master is as close as you can get to martial arts perfection; and remains the greatest martial arts film of all-time.
Le saviez-vous
- AnecdotesJackie Chan actually crawled over the burning hot coals two times. He felt he "didn't have the right rhythm" the first time he did it.
- GaffesJust at the beginning of the first street fight drunken boxing scene, Fei-hung's Step-Mother pushes past a tall blond man in a grey suit and tie to go inside with her girlfriends and get Fei-hung some wine. In the next scene, we see them go up to the bar and grab some bottles, first pushing past the exact same blond man from outside.
- Citations
Wong Fei-hung: [Drinking some very strong alcohol in the middle of a fight] What the hell is that?
Mrs. Wong: What does it mean when there's a picture of a skull?
Wong Fei-hung: Good stuff!!!
- Crédits fousOpening credits list Jackie Chan as "His stuntperson's double".
- Versions alternativesSome versions open with an introduction from Jackie Chan, wishing viewers a happy new year.
- ConnexionsEdited into Fist to Fist (2000)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- La Leyenda del Maestro Borrachon
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 10 000 000 $US (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 11 555 430 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 3 845 278 $US
- 22 oct. 2000
- Montant brut mondial
- 11 555 430 $US
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was Combats de maître (1994) officially released in India in English?
Répondre