[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Le destin

Titre original : Al-massir
  • 1997
  • 2h 15min
NOTE IMDb
7,1/10
3,4 k
MA NOTE
Khaled Nabawy and Nour El-Sherif in Le destin (1997)
ComédieComédie musicaleDrameL'histoireRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueThe story is set in the 12th century in Arab-ruled Spanish province Andalusia, where famed philosopher Averroes is appointed grand judge by the caliph and his liberal court judgments are not... Tout lireThe story is set in the 12th century in Arab-ruled Spanish province Andalusia, where famed philosopher Averroes is appointed grand judge by the caliph and his liberal court judgments are not liked by everyone. The caliph's political rivals, centered around the leader of a fanatic... Tout lireThe story is set in the 12th century in Arab-ruled Spanish province Andalusia, where famed philosopher Averroes is appointed grand judge by the caliph and his liberal court judgments are not liked by everyone. The caliph's political rivals, centered around the leader of a fanatical Islamic sect, force the caliph to send Averroes into exile, but his ideas keep on livin... Tout lire

  • Réalisation
    • Youssef Chahine
  • Scénario
    • Youssef Chahine
    • Khaled Youssef
  • Casting principal
    • Nour El-Sherif
    • Laila Eloui
    • Mahmoud Hemida
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,1/10
    3,4 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Youssef Chahine
    • Scénario
      • Youssef Chahine
      • Khaled Youssef
    • Casting principal
      • Nour El-Sherif
      • Laila Eloui
      • Mahmoud Hemida
    • 15avis d'utilisateurs
    • 23avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 2 victoires et 1 nomination au total

    Photos34

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 28
    Voir l'affiche

    Rôles principaux23

    Modifier
    Nour El-Sherif
    Nour El-Sherif
    • Averroes
    • (as Nour El Cherif)
    Laila Eloui
    Laila Eloui
    • The gypsy woman
    Mahmoud Hemida
    Mahmoud Hemida
    • Al Mansour, The Caliph
    • (as Mahmoud Hemeida)
    Safia El Emari
    Safia El Emari
    • Averroes' Wife
    • (as Safia El Emary)
    Mohamed Mounir
    • The Bard
    Khaled Nabawy
    Khaled Nabawy
    • Nasser, The Crown Prince
    • (as Khaled El Nabaoui)
    Seif Abdelrahman
    Seif Abdelrahman
    • The Caliph's Brother
    • (as Seif Abdel Rahman)
    Abdalla Mahmoud
    Abdalla Mahmoud
    • Borhan
    Ahmed Fouad Selim
    • Cheikh Riad
    Rogeena
    • Salma
    • (as Regina)
    Magdy Edris
    • Emir of the Sect
    • (as Magdi Idris)
    Ahmed Moukhtar
    • Bard
    Sherifa Maher
    • Manuella's Mother
    Rayek Azzab
    • El Razi
    Hassan El Adl
    • Gaafar
    • (as Hasan El-Adl)
    Hani Salama
    Hani Salama
    • Abdellah
    Faris Rahoma
    • Youssef
    Mohamed Malas
    • Réalisation
      • Youssef Chahine
    • Scénario
      • Youssef Chahine
      • Khaled Youssef
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs15

    7,13.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    9just-4

    If you haven't seen this, you're missing out!

    This Egyptian, French production is really my favourite film. It just touches you. The way a modern theme, fundementalism is placed in a 14th century setting without losing any of the sharp edges involving the subject. If you're in to political engaged movies, watch this one. If you're in to musicals, watch this one. If you're in to historical movies, watch this one. If you're in to Arab movies, watch this one. It just keeps your attention throughout the entire movie. It's a happy movie but yet has a heavy tone. And, God I like them Tambourines!
    8Andy-296

    Entertaining, compelling

    Egyptian director Youssef Chahine biopic of Arab philosopher Averroes (who lived in Andalusia during the 1100s) is surprisingly compelling, with fine production values, including a lavish color cinematography (this was a co production with France that won awards at the Cannes film festival in 1997). Averroes (played by Nour el Sheriff) is seen in the movie, avant la lettre, as a wise champion of rationality and against fundamentalism. Aside having to fight the intrigue of fundamentalists, he has to do some optical experiments and also has to deal with family problems, a misguided caliph, and Christian troops eager to attack Andalusia. The movie also includes ridiculous but charming musical interludes reminiscent of Indian movies.
    Rasha.M.

    A clever and successful attempt of presenting the future through the eyes of the past.

    I saw the film a couple of years ago. I thought it was a very good film. It dealt with terrorism, its origination and its effects on the youth and society of 12th century Arabia, which forms a present and alive problem in modern Arabia.

    The film had a great deal of technique and style. Although the film is set in the past, the language of the script is in colloquial Arabic, which is spoken on the streets of Egypt at this point in time. Making delivering the content of the words more important than giving the audience a believable setting. Aside from being a historical representation it was a philosophical thought on religion, society and politics. Some of the obvious themes in the film were as follows. The freedom of thought expressed in the power of the written and spoken word as a form of representation of the people, what they stand for, and their sufferings. In addition to the self and social destruction caused by ones political motivation hidden behind a religious façade.

    Finally the film brings great memory of Francois Truffaut's –`Fahrenheit 451'-. In making the point that one can burn all the books in the world, but that would never take what is in the books away from the people, because true words, weather written or memorized, are humanities memory and being till the end of time. Both films complement each other, one can darlingly view, `Al-Massir' as the beginning of a time that was elaborately explored in `Fahrenheit 451.' Both films had the same ending, in which the books were burnt and the words were kept in the memory of the people, independent of what the present political power did. The words of scholars, philosophers and story tellers live forever.
    9pantunes

    much more than only pitoresc

    Ocidentals tend to see other cultures as exotic and bizarre. This is a lesson about Europe and Muslims, about Mourish culture in Iberia and about religious extremism and freedom of thinking. I loved it. My country would be much more poor if it had not been included in Mourish Iberia in a time when christians were in the dark age. The music is fabulous. I'm very curious about other works from Youssef Chahine but unfortunally i don't believe they will ever be in Portuguese cinemas.
    9khachaba

    A masterpiece of the modern Egyptian movie making

    The movie is simply great. So beautiful, so entertaining, so well-made. As beautiful as I had expected from yousef shaheen, the director, as a leader of the modern Egyptian movie making. The ideal declared by the film is a throbbing hot one. Liberal thought and freedom from all pre-made and superimposed thought is a subject that I never saw treated in such an open manner, especially in a conservative society like the Egyptian one. The Camera playing, the lighting modules, the music, the positioning of the right song in the right situation are all points that count on the director's side. The scene where the Khaleefa says: "I'm the Andalus" with him being zoomed out to appear dotted in the centre of the screen, is one scene that I don't think will forget. The actors choice was also very successful. If you have never seen an Egyptian film before, this is a good one to start with.

    Vous aimerez aussi

    Alexandrie pourquoi?
    7,3
    Alexandrie pourquoi?
    La mémoire
    7,3
    La mémoire
    La Terre
    8,0
    La Terre
    L'émigré
    6,5
    L'émigré
    Le retour de l'enfant prodigue
    7,1
    Le retour de l'enfant prodigue
    Le chaos
    7,2
    Le chaos
    Alexandrie encore et toujours
    6,5
    Alexandrie encore et toujours
    Gare centrale
    7,5
    Gare centrale
    El-Lib maa el-Kebar
    6,8
    El-Lib maa el-Kebar
    Saladin
    7,5
    Saladin
    Ciel d'enfer
    7,2
    Ciel d'enfer
    El Ar
    8,0
    El Ar

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      According to an interview actor Nour El-Sherif stated that the role of Ibn Roshd was supposed to be played by director Youssef Chahine himself, but Nour told him that he was not suitable for the role.
    • Citations

      Caliph's brother: Thoughts have wings. No one can prevent them from flying.

    • Connexions
      Featured in Humbert Balsan, producteur rebelle (2006)
    • Bandes originales
      Alli sotak
      and "Gamr el Hawa", words by Sameh El Kodoussi and Kawssar Mostapha, music by Kamal El Tawil

      Performed by Mohamed Mounir

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ13

    • How long is Destiny?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 15 octobre 1997 (France)
    • Pays d’origine
      • France
      • Égypte
    • Langues
      • Arabe
      • Français
    • Aussi connu sous le nom de
      • Destiny
    • Lieux de tournage
      • Krak des Chevaliers, Syria(sect training grounds)
    • Sociétés de production
      • Canal+
      • Centre national du cinéma et de l'image animée (CNC)
      • Fonds Sud Cinéma
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 2h 15min(135 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby
      • Dolby SR
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.