Ajouter une intrigue dans votre langueThe story is set in the 12th century in Arab-ruled Spanish province Andalusia, where famed philosopher Averroes is appointed grand judge by the caliph and his liberal court judgments are not... Tout lireThe story is set in the 12th century in Arab-ruled Spanish province Andalusia, where famed philosopher Averroes is appointed grand judge by the caliph and his liberal court judgments are not liked by everyone. The caliph's political rivals, centered around the leader of a fanatic... Tout lireThe story is set in the 12th century in Arab-ruled Spanish province Andalusia, where famed philosopher Averroes is appointed grand judge by the caliph and his liberal court judgments are not liked by everyone. The caliph's political rivals, centered around the leader of a fanatical Islamic sect, force the caliph to send Averroes into exile, but his ideas keep on livin... Tout lire
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 2 victoires et 1 nomination au total
- Averroes
- (as Nour El Cherif)
- Al Mansour, The Caliph
- (as Mahmoud Hemeida)
- Averroes' Wife
- (as Safia El Emary)
- Nasser, The Crown Prince
- (as Khaled El Nabaoui)
- The Caliph's Brother
- (as Seif Abdel Rahman)
- Emir of the Sect
- (as Magdi Idris)
- Gaafar
- (as Hasan El-Adl)
Avis à la une
That was Al Massir, or the Destiny of Youssef Chahine. After his previous movie "El Mohager", Chahine was taken to court by a fundamentalist lawyer who claimed that Chahine presented the prophet Joseph in this movie and this is something forbidden "To show prophets on the screen" by Al Azhar. The lawyer wanted the court to stop showing the movie on the Egyptian screens as well as its distribution outside Egypt.
Regardless of the final conclusion of the court, this case was the major motive behind the script of "Al Massir". Jo (Chahine) wanted to send a clear message to this people "You can never stop ideas from reaching the people, neither by burning the books (last scene of the movie), nor by forbidding movies, etc....' As usual, Averoes in this movie was Chahine himself. Trying to keep a good balance between what the history says about Averoes and what Chahine wanted to reflect on this character, he chose his characters to include all the contradictions he wanted to show. Politics, philosophy, love, integrism, etc.... they are everywhere. This idea of combining Islam with Terrorism bothers Chahine, that is why he started the movie with the french religious authorities burning a man who "Translated the books of this Averoes", so don't you be surprised when Muslims burn "Only" the books of Averoes. This analysis of Chahine is what really makes the movie special. It was expected after what happened to him in his last movie (as I said in the beginning), he could have just make it a good reason for a movie showing Muslims as Terrorists, an easy way to attract a Western spectator. But Jo chose the hard way to do it, showing that among all this terrorism, people are still "Life lovers" as mentioned by the first song. These people who just love their life were those fighting against terrorist - not with weapons - but with love. "We have to know first why they are doing this', said Averoes. Actors were really good specially Nour Elsherif, Mahmoud Hemeida, Khaled Elnabawi and Ahmed Fouad Selim. Mohamed Mounir is as usual the voice of Chahine singing "Sing out loud, we still can sing".
Le saviez-vous
- AnecdotesAccording to an interview actor Nour El-Sherif stated that the role of Ibn Roshd was supposed to be played by director Youssef Chahine himself, but Nour told him that he was not suitable for the role.
- Citations
Caliph's brother: Thoughts have wings. No one can prevent them from flying.
- ConnexionsFeatured in Humbert Balsan, producteur rebelle (2006)
- Bandes originalesAlli sotak
and "Gamr el Hawa", words by Sameh El Kodoussi and Kawssar Mostapha, music by Kamal El Tawil
Performed by Mohamed Mounir
Meilleurs choix
- How long is Destiny?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Destiny
- Lieux de tournage
- Krak des Chevaliers, Syria(sect training grounds)
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro