NOTE IMDb
6,8/10
7,7 k
MA NOTE
Francesco hérite d'un vieux palais d'une tante turque et s'installe à Istanbul pour le rénover.Francesco hérite d'un vieux palais d'une tante turque et s'installe à Istanbul pour le rénover.Francesco hérite d'un vieux palais d'une tante turque et s'installe à Istanbul pour le rénover.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 12 victoires et 15 nominations au total
Alessandro Gassmann
- Francesco
- (as Alessandro Gassman)
Avis à la une
Marketing this as gay-themed is sort of misleading. There is an important gay relationship in it, but it's handled in a subtle manner. The Turkish family is either tolerant or in denial, (probably both). Reminds me a little of the Italian film 'I Am Love', which also takes a dramatic turn near the end. Prior to that, though, the story moves rather slowly. The quality of the lighting and the DVD itself is not great. I hope someday it will be 're-digitized'. Anyway, the film is remarkable for portraying a quietly ambivalent acceptance of homosexuality in a culture that is non-western and cosmopolitan: Istanbul. And interestingly, it suggests that the quietly ambivalent acceptance has been going on for a very long time. (10/2012)
I went to see this film knowing nothing about it whatsoever. From the first heart-wrenching musical note to the heart-breaking end ... I was mesmerized.
The actors are beautiful. They exude intelligent sexuality (if there is such a thing). There is the sense of being entrapped in a circular miserable existence with all the money and the necessities of life but no soul... A married couple works out their banal existence; evolves.
The magic of Turkey and the showering of loving hospitality is reflective of the people from that part of the world. This film is honest, romantic, sensual, intelligent, serene and detailed. This film should have won it's well-deserved Oscar!
The actors are beautiful. They exude intelligent sexuality (if there is such a thing). There is the sense of being entrapped in a circular miserable existence with all the money and the necessities of life but no soul... A married couple works out their banal existence; evolves.
The magic of Turkey and the showering of loving hospitality is reflective of the people from that part of the world. This film is honest, romantic, sensual, intelligent, serene and detailed. This film should have won it's well-deserved Oscar!
In the US, this film is being 'pitched' as a film about sexuality. In truth, that is not the film's focus. The main character travels to Turkey and undergoes an unexpected personal transformation. Part of this transformation has to do with same-gender sexuality. But you will enjoy the film much more if you forget about that entirely, and let the story unfold.
I think that the film's main characteristic is that it is subtle. The main character is not shouting his confusion from the rooftops; the viewer is left to draw conclusions from glances and actions (or the lack thereof). Some self-reflection comes in the form of letters that his aunt wrote to his mother, with the implication that he feels the same way.
Steam, or Hamam, is about suddenly finding one's "home", and being willing to accept that discovery and embrace it.
I think that the film's main characteristic is that it is subtle. The main character is not shouting his confusion from the rooftops; the viewer is left to draw conclusions from glances and actions (or the lack thereof). Some self-reflection comes in the form of letters that his aunt wrote to his mother, with the implication that he feels the same way.
Steam, or Hamam, is about suddenly finding one's "home", and being willing to accept that discovery and embrace it.
I agree with those who comment that marketing this as a gay film is an indulgence in false pretenses, but I and my friends have enjoyed this thoughtful, beautifully filmed parable of self-discovery as a parable for the coming-out process. The vagueness and the fact that so much of the story is told through glances, gazes, and shimmering vistas of Old Istanbul means that everyone can bring their own story along with them to illuminate the hints and nuances of this remarkable film.
The ensemble performances were very powerful, and I honestly couldn't find any false notes here, though the atmosphere of Mediterranean melodrama at the film's sudden and somewhat awkwardly contrived conclusion seemed a little heavy and perhaps unnecessary as an ending to the serenity of the film as a whole.
I quite liked the music, and I enjoyed the director's eye for everyday details in a landscape that is very exotic to a North American filmgoer--reminiscent of The Scent of Green Papaya, or Raise the Red Lantern.
The ensemble performances were very powerful, and I honestly couldn't find any false notes here, though the atmosphere of Mediterranean melodrama at the film's sudden and somewhat awkwardly contrived conclusion seemed a little heavy and perhaps unnecessary as an ending to the serenity of the film as a whole.
I quite liked the music, and I enjoyed the director's eye for everyday details in a landscape that is very exotic to a North American filmgoer--reminiscent of The Scent of Green Papaya, or Raise the Red Lantern.
Istanbul has always been my favorite city. Not just because I live there. But I guess the reasons are best "felt" in this movie. Hamam, not only tells us what traditions originally are (not restricting rules, but guidelines to keep senses, the family and the body together), but also reminds us the mystique remains of a city, where nothing is considered wrong, where life just floats along the steam of the Hamam.
Beautiful and sensual, Hamam is a soft and relaxing movie, like its title suggests.
Beautiful and sensual, Hamam is a soft and relaxing movie, like its title suggests.
Le saviez-vous
- AnecdotesFrancesco stays at the Pera Palace Hotel, the same where Agatha Christie wrote one of her novels.
- Crédits fousEnding credits roll from top to bottom, the reverse of what is usually done.
- Bandes originalesIstanbul uyurken (Tema di
Hamam")"
Written by Pivio and Aldo De Scalzi
Performed by Trancendental with vocals from Rosie Wiederkehr
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is Steam: The Turkish Bath?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Steam: The Turkish Bath
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 384 793 $US
- Montant brut mondial
- 384 793 $US
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant