[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Dil Toh Pagal Hai

Titre original : Dil To Pagal Hai
  • 1997
  • Not Rated
  • 3h
NOTE IMDb
7,0/10
26 k
MA NOTE
Madhuri Dixit, Karisma Kapoor, and Shah Rukh Khan in Dil Toh Pagal Hai (1997)
Regarder Trailer
Lire trailer1:35
1 Video
75 photos
Comédie romantiqueComédieComédie musicaleDrameRomance

Une grande comédie musicale sur trois personnages enthousiastes et rêveurs : Rahul, Pooja et Nisha. Leurs rêves se réaliseront-ils ? Trouveront-ils le grand amour véritable ?Une grande comédie musicale sur trois personnages enthousiastes et rêveurs : Rahul, Pooja et Nisha. Leurs rêves se réaliseront-ils ? Trouveront-ils le grand amour véritable ?Une grande comédie musicale sur trois personnages enthousiastes et rêveurs : Rahul, Pooja et Nisha. Leurs rêves se réaliseront-ils ? Trouveront-ils le grand amour véritable ?

  • Réalisation
    • Yash Chopra
  • Scénario
    • Tanuja Chandra
    • Aditya Chopra
    • Pamela Chopra
  • Casting principal
    • Shah Rukh Khan
    • Madhuri Dixit
    • Karisma Kapoor
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,0/10
    26 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Yash Chopra
    • Scénario
      • Tanuja Chandra
      • Aditya Chopra
      • Pamela Chopra
    • Casting principal
      • Shah Rukh Khan
      • Madhuri Dixit
      • Karisma Kapoor
    • 59avis d'utilisateurs
    • 8avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 18 victoires et 7 nominations au total

    Vidéos1

    Trailer
    Trailer 1:35
    Trailer

    Photos75

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 69
    Voir l'affiche

    Rôles principaux20

    Modifier
    Shah Rukh Khan
    Shah Rukh Khan
    • Rahul
    Madhuri Dixit
    Madhuri Dixit
    • Pooja
    Karisma Kapoor
    Karisma Kapoor
    • Nisha
    Akshay Kumar
    Akshay Kumar
    • Ajay
    Farida Jalal
    Farida Jalal
    • Ajay's Mother
    Deven Verma
    Deven Verma
    • Ajay's Father
    Aruna Irani
    Aruna Irani
    • Nisha's Dai
    Murad Ali
    Hemlata Deepak
    Suresh Menon
    Suresh Menon
    Tanya Mukherjee
    Shruti Panwar
    Shruti Panwar
      Balvinder Singh Suri
      Balvinder Singh Suri
      Rajesh Tandon
      Rajesh Tandon
      Priya Varma
      Shivani Vazir
      Pamela Chopra
      Pamela Chopra
      • Self (opening credits sequence)
      • (non crédité)
      Yash Chopra
      Yash Chopra
      • Self (opening credits seqence)
      • (non crédité)
      • Réalisation
        • Yash Chopra
      • Scénario
        • Tanuja Chandra
        • Aditya Chopra
        • Pamela Chopra
      • Toute la distribution et toute l’équipe technique
      • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

      Avis des utilisateurs59

      7,025.8K
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Avis à la une

      gregfoley

      Wow!

      This is the first mainstream Bollywood film I've ever seen and I loved it! And I don't even like musicals! The part that got to me was the romance. I've always been a dreamer and I'm a sucker for the stuff in this film.

      I also liked much of the dancing. It was more modern and Western than I expected. I'm anything but a dance connoisseur, but I preferred the stuff in this film to Alvin Ailey by a longshot. I'm looking forward to watching more Bollywood films now, though the selection of them with English subtitles is less than I would like.
      10sheesabidi

      fantastic film,my all time favourite

      Dil to pagal hai is a fantastic film. Its my all time favorite.I like the films directed by Mr. Yash Chopra and among them its the best one. Since the year it released i.e. 1997 no other film has been like this to me till now. My extreme liking for DTPH is because of following reasons.. ->Its tag line i.e someone somewhere...is made for you. ->Its story line and Yash Chopra's perfection as a director. ->Its superb music by Uttam Singh and Lata Mangeshkar's melodious duets with Udit Narayan.I love its songs; and Lata's voice seems to be fresher(even more than old songs of her) ->Uttam singh's background instruments rock whenever i listen to the numbers. ->Shahrukh Khan's first performance in which he did not stammer and did not deliver dialogs in the way like he earlier used to.He was very serious and his acting was quite,calm and mature.For the same reason he got several awards for this film. ->Madhuri's performance was great and so was of Karisma.Both got awards and Karisma also got a well deserved Rashtriya Puraskar(National Award). ->I love its screenplay specially in the scenes having an acting stage within the film.(See its climax to confirm what i said.) MUST SEE IT AFTER READING MY COMMENTS IF YOU ARE NOT AGREE WITH ME.
      7AidaEpi

      reality about dancers' life

      I first saw the film in 1998, and I was never tired of seeing the film again and again. Karishma Kapoor as Nisha gave a first rate performance even though she played second fiddle to Madhuri Dixit (Pooja). The story revolves around the life of dancers. Nisha and Rahul (Shahrukh Khan) are best friends. Unknown to Rahul, Nisha secretly loved him. Pooja came into the scene after Nisha accidentally slipped her foot during dancing practice for Rahul's next production drama entitled Maya. Desperate to search for Nisha's replacement, Rahul saw Pooja dancing in the studio. Pooja eventually replaced Nisha. During the production, Pooja and Rahul feel in love. Problem came early, since Pooja was engaged to marry Ajay (Akshay Kumar). The story is aim towards loving couples questioning about their own love to each other. Watch for the dancing steps of Karishma and Shahrukh, both were highly praised in the film for such energetic dance numbers.
      8Peter_Young

      A bright musical gem

      Dil To Pagal Hai is a wonderfully made movie - entertaining, impressive and romantic. I appreciate the fact that Chopra kept updating his style with every new film. This is one film in which the songs are mostly a part of the storyline and the movie can be rightly described as a romantic musical, and not just because it's Bollywood. Where the music goes, Uttam's soundtrack is totally excellent, but more than anything the way in which the songs are presented is exemplary. This film actually bears the stamp of Hindi cinema's immense talent in making musicals. No one can do it better, and that's not about the choreography or the technical brilliance, it's more about the soul. The numbers are evidently very well invested (the foremost example being the very first song, "Le Gayee", which is a part of the show and a great opening), spectacularly danced and are really fun to watch, but there's something else in there, a kind of charm that is hard to explain in words.

      Dil To Pagal Hai indulges in its romanticism but what I found great about it is its totally realistic portrayal of young artists. Chopra strikes an amazing balance between contemporary culture and poetic romanticism. While some of the dialogue is a bit cheesy, most of it is actually very real and has some sense of everyday reality. Chopra portrays the troupe of Shahrukh as a totally modern one, while the character of Madhuri and her soft romantic nature is actually deprecated even by some of the characters in the film itself. But the whole theory of the film, which tries to convey a message that somewhere someone is made for you, is quite interesting and inspiring despite its cheesiness. The film is never overly melodramatic or gushing in its emotional quotient. It tries to present itself as a simple love story, which does not work with a larger-than-life story but rather an episode in which true romance comes in the middle of happy-go-lucky, hardly-romantic people.

      The story itself may actually be one of the film's weakest links, but the script and the execution, along with the technical brilliance and the soul which the director injects it with, elevate the picture to an altogether different level. Yash Chopra should be remembered for his ability to make a film with a stale story and yet infuse it with new-found energy. He, in a way, proved at that time that one need not make a sobby melodrama in order to make a good film. Dil To Pagal Hai is high on production values - the art direction is fantastic, and the cinematography is very good. As mentioned above, the songs actually work well with the film's story because it is about dancers. My favourite dance performance which is also one of my favourite moments in the film is the "Dance of Envy" between Madhuri and Karisma, which is astonishingly gripping and reminiscent of Sridevi's amazing "Moments of Rage" number from Chopra's Lamhe, and here too there's a certain psychological tension which is very well handled.

      Where acting goes, Madhuri Dixit is the perfect Hindi film heroine - beautiful, gentle, charming and a stupendous dancer. Here she is wonderful as Pooja, proving you don't have to cry buckets and scream ceaselessly to deliver a completely good performance. She's dreamy and innocent, and there's something genuinely sincere about the way she delivers many of her clichéd dialogues, which could have easily made any other actress look cheesy and embarrassing. Shahrukh Khan is excellent and typically energetic. Yes, this is not a Kabhi Haan Kabhi Naa or a Dil Se in which he had rich, complex roles, but his character is very good within the parameters of this film, and he is thoroughly convincing. Akshay Kumar in what, sadly, is one of his best roles at that time, is very efficient and suitably restrained. Yet, without a doubt, the show is totally stolen by Karisma Kapoor in a brilliantly self-assured performance full of passion and emotional commitment. She is totally there, expressive, heartfelt, and extremely impressive in her dance numbers.

      I know many disagree with me on this one (for all I care), but I think it deserves great praise for handling a cheesy subject with sophistication and style. Dil To Pagal Hai is classic Bollywood entertainment - lighthearted, positive, and with a slight touch of a new India which must have been very refreshing for those times. Personally I may be a little biased since it does hold some nostalgic value for me, but even watching it today I loved the spectacular numbers, the melodious songs (long live Lata Mangeshkar, Asha Bhosle, and the whole team of wonderful playback singers assigned to the brilliant soundtrack), the modern characters and even the love story which is efficiently incorporated into the stage shows, showing how art imitates life and vice versa within the film.
      10dia_deewani

      Beautiful

      The moivie is very nice, and wonderful work. Nice story and nice way to show that love does exists some where for every one. I hope there is someone for me too like Rahul. The movie title is good too, and the characters are really unique. The characters that Yash Chopra is trying ot show us do exist in real world, and we all look for the 'certain someone' for us just as Mathuri (Pooja) does. We do find the perfect match for us but it's up to us to figure it out if they are really the person that god made for us. Good movie, and nice songs.

      Celebrating 25 Years of ‘Dil To Pagal Hai’

      Celebrating 25 Years of ‘Dil To Pagal Hai’

      October 30, 2022, marks 25 years since the release of this genre-defining love story.
      Read some unknown facts about the film
      Editorial Image
      Liste

      Vous aimerez aussi

      Dilwale Dulhania Le Jayenge
      8,0
      Dilwale Dulhania Le Jayenge
      La famille indienne
      7,4
      La famille indienne
      Devdas
      7,5
      Devdas
      Mohabbatein
      7,1
      Mohabbatein
      Baazigar
      7,6
      Baazigar
      Laisse parler ton coeur
      7,5
      Laisse parler ton coeur
      Darr
      7,6
      Darr
      Don, la chasse à l'homme
      7,2
      Don, la chasse à l'homme
      Pardes
      6,9
      Pardes
      My Name Is Khan
      7,9
      My Name Is Khan
      Baadshah
      6,9
      Baadshah
      Dear Zindagi
      7,4
      Dear Zindagi

      Centres d’intérêt connexes

      Meg Ryan and Billy Crystal in Quand Harry rencontre Sally... (1989)
      Comédie romantique
      Will Ferrell in Présentateur vedette: La légende de Ron Burgundy (2004)
      Comédie
      Julie Andrews in La Mélodie du bonheur (1965)
      Comédie musicale
      Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
      Drame
      Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
      Romance

      Histoire

      Modifier

      Le saviez-vous

      Modifier
      • Anecdotes
        The role of Nisha was offered to Raveena Tandon, Juhi Chawla, Kajol, Manisha Koirala, Urmila Matondkar and Shilpa Shetty Kundra, but they all turned it down. Ironically, Karisma Kapoor, who finally took the role, won the National Award.
      • Citations

        [last lines]

        Ajay: My name is Ajay... yours?...

        Nisha: I'm Nisha...

        Ajay: Nisha... are you married?

        Nisha: WHAT?

      • Crédits fous
        The opening credits are set in a montage of loving couples.
        • The seventh couple is Aditya Chopra and his then-wife Payal Chopra.
        • The 24th couple is Yash Johar and his wife Hiroo Johar.
        • The 26th and final couple is director Yash Chopra with his wife Pamela Chopra.
      • Connexions
        Featured in Satya (1998)
      • Bandes originales
        Dil To Pagal Hai
        Sung by Lata Mangeshkar and Udit Narayan

        Composed by Uttam Singh

        Lyrics by Anand Bakshi

      Meilleurs choix

      Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
      Se connecter

      FAQ18

      • How long is Dil To Pagal Hai?Alimenté par Alexa

      Détails

      Modifier
      • Date de sortie
        • 30 octobre 1997 (Inde)
      • Pays d’origine
        • Inde
      • Site officiel
        • Yash Raj Films (India)
      • Langue
        • Hindi
      • Aussi connu sous le nom de
        • The Heart Is Crazy
      • Lieux de tournage
        • Brenner's Park-Hotel & Spa, Baden-Baden, Baden-Württemberg, Allemagne
      • Société de production
        • Yash Raj Films
      • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

      Spécifications techniques

      Modifier
      • Durée
        • 3h(180 min)
      • Couleur
        • Color
      • Mixage
        • Dolby Digital
      • Rapport de forme
        • 2.35 : 1

      Contribuer à cette page

      Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
      • En savoir plus sur la contribution
      Modifier la page

      Découvrir

      Récemment consultés

      Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
      Obtenir l'application IMDb
      Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
      Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
      Obtenir l'application IMDb
      Pour Android et iOS
      Obtenir l'application IMDb
      • Aide
      • Index du site
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • Licence de données IMDb
      • Salle de presse
      • Annonces
      • Emplois
      • Conditions d'utilisation
      • Politique de confidentialité
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, une société Amazon

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.