Deux voisins se lient d'une amitié profonde lorsqu'ils soupçonnent les activités extraconjugales de leurs conjoints. Ils décident néanmoins de garder une relation platonique, pour ne pas com... Tout lireDeux voisins se lient d'une amitié profonde lorsqu'ils soupçonnent les activités extraconjugales de leurs conjoints. Ils décident néanmoins de garder une relation platonique, pour ne pas commettre à leur tour un adultère.Deux voisins se lient d'une amitié profonde lorsqu'ils soupçonnent les activités extraconjugales de leurs conjoints. Ils décident néanmoins de garder une relation platonique, pour ne pas commettre à leur tour un adultère.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Nomination aux 1 BAFTA Award
- 45 victoires et 50 nominations au total
- Chow Mo-wan
- (as Tony Chiu Wai Leung)
- Man living in Mr. Koo's apartment
- (as Tung Joe Cheung)
- Mr. Ho
- (as Lai Chen)
- Amah
- (as Tsi-Ang Chin)
- Mrs. Chow
- (voix)
- (as Jia-Jun Sun)
- Mr. Chan
- (voix)
- French tourist
- (non crédité)
- French reporter
- (non crédité)
- Self (1966 visit to Cambodia)
- (images d'archives)
- (non crédité)
Avis à la une
The film plays like an Asian "Una giornata particolare". Our Loren and Mastroianni are Maggie Cheung and Tony Chiu-Wai Leung, known for playing action heroes and lovers, (or both, together, in the case of "Hero"). Here, they play everyday people: an editor and a secretary, both married, neighbours in a narrow Hong Kong apartment building.
Their respective spouses are never fully seen. More often than not they are absent, always at the same time. It is hard to say when they begin to suspect, but before long our leads are faced with the fact that their partners are having an affair with each other. This discovery brings the two of them together in need of consolation and, perhaps, love. They are visibly attracted to each other, but agree to keep their relationship platonic.
It is the smaller things that earn "In the Mood for Love" its place on the 'Best of All Time' lists. The acting, writing, and directing are so subtle that describing the film in terms of events renders it meaningless. The great touches of drama lie in the way a person slightly turns his head, moves weight from one leg to the other, or closes a door.
That being said, "In the Mood for Love" suffers from too much of a good thing. The film's central fifty minutes follow the same pattern over and over again: our protagonists make an appointment; they meet; they decide not to have sex; repeat. Sometimes there are minute variations -- he decides to write a newspaper serial; one time it is raining -- but the basic pattern of meet, cut, repeat does not change.
This repetition is intentional to a certain extent. Whenever characters retread locations -- the street, the stairs, the hallway -- they are always filmed from the same angle, like rhyming stanzas in a poem on mundanity. However, these scenes stop presenting new information before long. The emotions don't intensify, they just drag on. We already know the relationship between these people is not going to change, yet are put through the motions another five or six times.
It is one of the medium's great tragedies that nobody cares about one-hour films. We have accepted that novels can be 100 or 3,000 pages long, that paintings can be the size of a matchbox or The Night Watch, but motion pictures of less than eighty minutes rarely qualify as feature films. "In the Mood for Love" certainly would have benefitted from being an hour long. Its intimate filmmaking demands to be seen, but for a 98-minute film to be this long-winded is a flaw too prominent to disregard.
The acting reminds me of the "The Bicycle Thief", not the style, but the fact that you forget that you are watching two actors engaged in their craft. There is meaning behind every gesture and almost every movement has assigned significance to explain the inside world of the characters, the relationship, the feelings, and situation of the two lovers. The dialogue is sparse but like the rest of the movie, is imbued with meaning. Speaking of meaning, the soundtrack is infectious. Used here it becomes a story telling device. And although the film is of Chinese origins, even a song sung in Spanish by Nat King Cole imparts the film with subtle meaning. The orchestrated soundtrack is repetitive, but the repetition is what makes it comfortable. It is used in conjunction with the story, and not just a means to put music to action, or to cue the audience to feel a certain way at a certain plot point.
I would not recommend this film to anybody, I fear most people would be jaded by the calm flow of the story, but I would recommend it to someone who is looking for an alternative to the romantic schlock that fills the multiplexes on our side of the world. I must say that I was completely taken by this film, and continued to watch it night after night. The story takes time to present itself and bears repeated viewings as very few films in this genre are open to such a broad interpretation. A very beautiful movie.
No summary can do it justice, for Hong Kong auteur Wong Kar-Wai's "In the Mood for Love" is nothing short of a miracle. A story about sadness that manages to be touching and at times funny. A romance that never feels forced or fake. No doubt the director's method has a lot to do with that.
Directed from an inexistent screenplay (though the concept largely flows from a Japanese short story) to favor improvisation, the film is immediately set apart by the freshness of it's performances. All the film revolves around that and the rest is pure enhancement. At the core of the film are two characters that will ease into your heart and stay there long after the end credits roll: Maggie Cheung and Tony Leung are simply amazing and no language barrier undermines a single fragment of immediacy and truth they display. The additional material is also top-notch: the films is magnificent to behold (in part lensed by "Hero"'s Christopher Doyle) and the music is heartbreaking.
This is something everybody must see, if only because it is by far the most heartfelt, mature and authentic "love story" out there. Unmissable.
Le saviez-vous
- AnecdotesDirector Wong Kar-Wai was shooting the ending and editing the film a little over a week before its debut at Cannes.
- GaffesWhen Mr. Chow is waiting with Mrs. Chan for the rain to stop, he is suddenly completely dry despite running through the rain only moments earlier.
- Citations
Caption: He remembers those vanished years. As though looking through a dusty window pane, the past is something he could see, but not touch. And everything he sees is blurred and indistinct.
- Versions alternatives32 minutes was cut off the end of the film by Wong before release. These additional scenes take place in years subsequent to the film's original ending in 1966, extending into the 1970s, where Mr. Chow and Mrs. Chan meet again several times. The scenes have been included on Criterion's DVD release of the film in 4 bonus tracks, and are available for streaming on the Criterion Channel. The scenes are as follows: Room 2046 (8:05), Postcards (8:27), The Seventies (9:00), A Last Encounter (7:53).
- Bandes originalesYumeji's Theme
Composed and recorded by Shigeru Umebayashi (as Umebayashi Shigeru)
Courtesy of Emotion Music Co., Ltd.
Meilleurs choix
- How long is In the Mood for Love?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Deseando amar
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 2 738 980 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 113 280 $US
- 4 févr. 2001
- Montant brut mondial
- 15 815 968 $US
- Durée1 heure 38 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.66 : 1(original aspect ratio & theatrical release)