Liste des épisodes

A shipping container worth millions is stolen. Ex-cop Jimmy Griffin is put on the case to investigate possible insurance fraud. A ruthless Dutch crime ring demands payment and a string of murders follow. Jimmy risks all to uncover it.

Jimmy takes on two cases: a motorcycle and car colliding (where it left one driver dead and the other hurt) and a water treatment malfunction case. As he and his staff seek the truth, the cases begin to intertwine in a dangerous fashion.

Things are improving with Sally so Jimmy joins his family on holiday. He also accepts a case involving the theft of some firearms. Hiding the assignment from the family becomes tricky as the volatile man at the center of the mystery comes looking for Jimmy.