[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

La trêve

Titre original : La tregua
  • 1997
  • R
  • 2h 5min
NOTE IMDb
6,6/10
1,9 k
MA NOTE
La trêve (1997)
DrameGuerre

Des Italiens, des Polonais, des Allemands, des Tchèques, des Français, des Grecs, juifs ou non, libérés par l'armée russe, entament une longue marche de retour vers leurs pays d'origine. Par... Tout lireDes Italiens, des Polonais, des Allemands, des Tchèques, des Français, des Grecs, juifs ou non, libérés par l'armée russe, entament une longue marche de retour vers leurs pays d'origine. Parmi eux, Primo Levi, jeune chimiste italien.Des Italiens, des Polonais, des Allemands, des Tchèques, des Français, des Grecs, juifs ou non, libérés par l'armée russe, entament une longue marche de retour vers leurs pays d'origine. Parmi eux, Primo Levi, jeune chimiste italien.

  • Réalisation
    • Francesco Rosi
  • Scénario
    • Tonino Guerra
    • Primo Levi
    • Sandro Petraglia
  • Casting principal
    • John Turturro
    • Rade Serbedzija
    • Massimo Ghini
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,6/10
    1,9 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Francesco Rosi
    • Scénario
      • Tonino Guerra
      • Primo Levi
      • Sandro Petraglia
    • Casting principal
      • John Turturro
      • Rade Serbedzija
      • Massimo Ghini
    • 25avis d'utilisateurs
    • 20avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 7 victoires et 9 nominations au total

    Photos17

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 10
    Voir l'affiche

    Rôles principaux30

    Modifier
    John Turturro
    John Turturro
    • Primo Levi
    Rade Serbedzija
    Rade Serbedzija
    • The Greek
    Massimo Ghini
    Massimo Ghini
    • Cesare
    Stefano Dionisi
    Stefano Dionisi
    • Daniele
    Teco Celio
    • Col. Rovi
    Roberto Citran
    Roberto Citran
    • Unverdorben
    Claudio Bisio
    • Ferrari
    Andy Luotto
    Andy Luotto
    • D'Agata
    Agnieszka Wagner
    Agnieszka Wagner
    • Galina
    Lorenza Indovina
    • Flora
    Marina Gerasimenko
    • Maria Fyodorovna
    Igor Bezgin
    • Yegorov
    Aleksandr Ilin
    Aleksandr Ilin
    • The Mongol
    Vyacheslav Olkhovskiy
    • Lt. Sergei
    Anatoliy Vasylyev
    • Dr. Gotlieb
    Tatyana Cherkasova
    • Irina
    • (as Tatyana Meshcherina)
    Franco Trevisi
    Franco Trevisi
    • Marshall
    Federico Pacifici
    Federico Pacifici
    • Lieutenant
    • Réalisation
      • Francesco Rosi
    • Scénario
      • Tonino Guerra
      • Primo Levi
      • Sandro Petraglia
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs25

    6,61.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8JerryP-2

    The Holocaust: with some detail you've never seen before...

    I suppose everyone has seen one or more film representations of The Holocaust, but this one is different. It focuses not on the horror of the events themselves, rather, it's main thrust is struggle to return from the nightmare.

    I liked the film for its apparent accuracy in location and the detail of what it was like for some of the Jews liberated from Auschwitz to find their way back to their homelands. Virtually helpless, the Jews in Primo Levi's autobiography embark on an odyssey that eventually gets them back to their homes -- at least some of them. All the more surprising is that Stalin's Soviet Union is their main benefactor throughout all of this. While this is supposed to be an autobiography, I have to wonder at some of the scenes, for example, when the train load of Jews arrives at the Munich main rail station, a former Werhmacht soldier kneels before them. In another, a Jew with barely enough food for himself, gives some bread to German POWs in Russia so that he can watch them fight over it. The irony is unmistakable.

    Overall, I liked the film. It's one you have to see more than once because of all the detail. It's a bit difficult to follow the dialog in part, because much of it is in the language of the people who are represented: Poles, Russians, Ukrainians, French, Germans, Italians. Not only that, but the English dialog is accented and somewhat difficult to follow.

    I intend to see it at least one or two more times in order to get the full effect of this very well done story.
    caspian1978

    Moments of Agnieszka Wagner

    The Truce is a great movie. Even if this is not your type of movie that you would want to see, the story in itself is terrific. The story of post-holocaust, the close of the 2nd World War in Europe and the prime of Stalin in command is the setting of the movie. The actors bring out the greatness of the story with their colorful and realistic characters. This story, of a kind of Italian band of brothers, trying to get back home is the plot to one of the best movies dealing with redemption in 1945 Europe. Agnieszka Wagner is down right stunning. Although she plays a simple role, it is moments like these, with her on camera that make the movie good. The entire movie is packed with moments of laughter, horror, sweetness and truth. The Truce is a forgotten classic of its genre.
    7Erik_Surewaard

    I am surprised that this movie about Auschwitz most famous inmate Primo Levi is not more well-known?!

    This movie is based on the true events that took place in one of the most renowned Auschwitz prisoners Primo Levi. More specifically, it is the last book of his experiences, whereby this book starts at the moment that Auschwitz is liberated, i.e. As end of january 1945. It describes his experiences he had during his travels in the soviet liberated part of the former Nazi empire.

    Note: for the people that have never heard of "Is this a Man" - which describes his experiences in Auschwitz - one of the most impressive books that I have ever read.

    With great acting and stunning scenes it is an altogether convincing image of how the situation may have been in the period up to the end of the war. It does not show the continuous women abuse that was ongoing during those times, but it shows that hunger and food were a day to day battle.

    Overall, this movie deserves a score of 7.4 / 10, resulting in a very well earnt 7 star IMDb rating. I am personally surprised by the fact that this movie is not more known.
    8=G=

    A very well crafted film with compelling undercurrents.

    "The Truce" chronicles the homeward bound odyssey of an Auschwicz survivor - Primo played by Turturro - in the chaos immediately following the fall of the Third Reich. Although Primo, an Italian Jew, is the central character, the camera spends more time on the people, places, and vicissitudes which he encounters on his journey from Krakow to Turin. This beautifully shot, somber film with an abundance of extras and a minimal core cast has no specific focus. The interest in this film is in the story and the story is in the telling. A very worthy cinematic endeavor.
    7ma-cortes

    Biographic movie based on the novel by Primo Levi, about his true account of traveling home after liberation of Auschwitz at the end WWII

    This is a good adaptation based on Primo Levi book about his risked odyssey post-war, as he is back to Italy across several European countries to arrive in Italy. Main character is Primo Levi himself, John Turturro who committed the project long time ago, playing a loner and observer ex-inmate who flees from Auschwitz concentration camp and shortly after he carries out an ardous journey home to Turin. Being accompanied by other prisoners, the unfortunate compadres : Massimo Ghini, Rade Serbezja, Stefano Dionisi, all of them go crossing diverse countries to get their destination.

    It is a worthy exercice but results to be slow-moving and boring, at times. Being well produced by the great producer Dino De Laurentiis, appropriately photographed by Pasqualino Di Santis and professionally directed by Francesco Rosi, though it has some flaws and gaps. It is a nice and thought-provoking film, but not excellent, concerning Primo Levi's traveling, as well as his slow rediscovery of hope and life . Including some flashbacks about the Auschwitz concentration camp with sad and violent frames . It has the usual trappings of a grand historical fresco, but it results to be more an introspective drama than an epic movie. To be sure the movie is enjoyable and strong, regarding the plight of the future novelist Levi and other survivors from Auschwitz and other concentration camps. As trivia to add Primo Levi committed suicide in 1987, bit later on giving Franco Rosi's rendition his blessing. A sensitive and brooding picture dealing with doubts facing the liberated prisoners and psychological dilemmas . Here a compelling but understated John Turturro gives a fine acting, delivering the best interpretation of his long career, as the ex-prisoner attempting to reclaim his humanity later experiencing unimaginable terror and distress.

    It contains a sensitive and moving musical score by Luis Bacalov. As well as evocative and adequate cinematography by Pasqualino De Santis. And efficiently directed by Francesco Rosi, providing an introspective look about Nazism consequences with harrowing scenes, though including some failures. Francesco Rosi was a pretty good Italian filmmaker wo directed intense drama such as : Three brothers, Christ stopped at Eboli, Lucky Luciano, The Palermo connection, Carmen, and this The Truce. Rating 6.5/10. Decent and better than average movie.

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Final film written and directed by Francesco Rosi.
    • Citations

      [last lines]

      Primo Levi: [narrating] You who live secure in your warm houses, who return at evening to find hot food and friendly faces. Consider if this is a man who labors in the mud, who knows no peace, who fights for a crust of bread, who dies at a yes or a no. Meditate that this took place.

    • Connexions
      Featured in The Movie Show: Épisode datant du 19 octobre 1997 (1997)
    • Bandes originales
      Madonina
      Written by Giovanni D'Anzi (as G. D'Anzi)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ17

    • How long is The Truce?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 19 novembre 1997 (France)
    • Pays d’origine
      • Italie
      • France
      • Allemagne
      • Suisse
    • Langues
      • Français
      • Anglais
      • Russe
      • Allemand
      • Polonais
      • Italien
      • Latin
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Truce
    • Lieux de tournage
      • Ukraine
    • Sociétés de production
      • 3 Emme Cinematografica
      • Stéphan Films
      • UGC Images
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 71 448 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 23 165 $US
      • 26 avr. 1998
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 2h 5min(125 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.