NOTE IMDb
7,7/10
12 k
MA NOTE
Ajouter une intrigue dans votre langueA successful but unhappy Japanese accountant finds the missing passion in his life when he begins to secretly take ballroom dance lessons.A successful but unhappy Japanese accountant finds the missing passion in his life when he begins to secretly take ballroom dance lessons.A successful but unhappy Japanese accountant finds the missing passion in his life when he begins to secretly take ballroom dance lessons.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 55 victoires et 7 nominations au total
Eri Watanabe
- Toyoko Takahashi
- (as Eriko Watanabe)
Reiko Kusamura
- Tamako Tamura
- (as Raiko Kusamura)
Avis à la une
Watched this last night and was bowled over by the heartfelt story line, the excellent character development, and the good karmic vibe emanating from the acting and movie as a whole.
Without giving away too much of the plot, it begins with an ordinary joe who commutes to his office job every day who becomes inspired to take dance lessons. Along the way the protagonist and the assorted characters he meets in his quest to be smooth on the dance floor learn lessons about others and about themselves.
The story has a prologue about what dancing in Japan symbolizes sociologically, so it isn't exactly as simple to learn to dance in Japan as it is here in the U.S.
The film is lighthearted; you'll laugh out loud at some of the sight gags. Yet it is also dignified in a way hard to describe. All of the film's characters are taken seriously, as they are, and none are diminished because of their "imperfections."
I've been thinking about taking social dance classes with some friends. It just so happened a friend lent me the video on learning to dance. Is this synchronous or what? I think so because now I'm really geeked to give it a try.
Watch this wonderful family film (small children might not get it, but teens certainly would) and smile at the genuine caring you see shown in it time and again.
Why they would make a remake of Shall We Dance is a mystery, as it is perfect as-is.
Without giving away too much of the plot, it begins with an ordinary joe who commutes to his office job every day who becomes inspired to take dance lessons. Along the way the protagonist and the assorted characters he meets in his quest to be smooth on the dance floor learn lessons about others and about themselves.
The story has a prologue about what dancing in Japan symbolizes sociologically, so it isn't exactly as simple to learn to dance in Japan as it is here in the U.S.
The film is lighthearted; you'll laugh out loud at some of the sight gags. Yet it is also dignified in a way hard to describe. All of the film's characters are taken seriously, as they are, and none are diminished because of their "imperfections."
I've been thinking about taking social dance classes with some friends. It just so happened a friend lent me the video on learning to dance. Is this synchronous or what? I think so because now I'm really geeked to give it a try.
Watch this wonderful family film (small children might not get it, but teens certainly would) and smile at the genuine caring you see shown in it time and again.
Why they would make a remake of Shall We Dance is a mystery, as it is perfect as-is.
Okay. As you can see this is one of my favorite if not favorite films. This is a character drama which is absolutely hilarious. The main character is a business man who is stuck in a "same thing, different day" mentality. He sees a woman looking melancholy out a window of a dance studio from his train everyday and wonders about her and decides to find out more about her. He decides to join the dance class only to find out she is not the instructor. From there he bonds with four other dancers and learns to enjoy dancing as well as finding out about the mysterious woman.
There is no gratuitous (or any) sex involved, just how a small group of people learn how friendships are formed and developed.
This film was remade with Richard Gere and Jennifer Lopez and the new one while appealing is nowhere as enjoyable as the original. The movie never made it big in America because it was not eligible for the Oscars since it was broadcast on television in Japan (movies cannot be released on TV or they are disqualified for Oscar nominations). It did win numerous awards in Japan for best film, cast, director etc for their "Oscar" awards.
There is no gratuitous (or any) sex involved, just how a small group of people learn how friendships are formed and developed.
This film was remade with Richard Gere and Jennifer Lopez and the new one while appealing is nowhere as enjoyable as the original. The movie never made it big in America because it was not eligible for the Oscars since it was broadcast on television in Japan (movies cannot be released on TV or they are disqualified for Oscar nominations). It did win numerous awards in Japan for best film, cast, director etc for their "Oscar" awards.
10joshL1
I don't like "grade inflation" but I just had to give this a 10. I can't think of anything I didn't like about it. I saw it last night and woke up today thinking about it. I'm sure that the Hollywood remake that someone told me about, with J Lo and Richard Gear, will be excellent, but this original Japanese version from 1996 was so emotional and thought-provoking for me that I am hard-pressed to think of any way that it could be improved, or its setting changed to a different culture.
A story I found worth watching, and with o fist-fight scenes or guns going off or anything of the sort! Imagine that!
All the characters seemed well-developed, ... even non-primary characters had good character-development and enjoyable acting, and the casting seemed very appropriate.
It's always hard to find a good movie-musical in our day and age, and perhaps this doesn't quite qualify (there is plenty of learning how to dance, but no singing) but I really think that Gene Kelly and others who championed a place for dance in our lives would have thought so very highly of this film and the role of dance in helping to tell a story about a middle aged man, successful with a family in Japan, looking for something... he knows not precisely what.
To the team of people in Japan who contributed to this film, thank you for creating and doing it.
A story I found worth watching, and with o fist-fight scenes or guns going off or anything of the sort! Imagine that!
All the characters seemed well-developed, ... even non-primary characters had good character-development and enjoyable acting, and the casting seemed very appropriate.
It's always hard to find a good movie-musical in our day and age, and perhaps this doesn't quite qualify (there is plenty of learning how to dance, but no singing) but I really think that Gene Kelly and others who championed a place for dance in our lives would have thought so very highly of this film and the role of dance in helping to tell a story about a middle aged man, successful with a family in Japan, looking for something... he knows not precisely what.
To the team of people in Japan who contributed to this film, thank you for creating and doing it.
This movie opened in Korea four years later than in Japan due to the now-defunct ban on Japanese pop culture in Korea. But the audiences in Korea were just as enthralled and enchanted by the story as the rest of the world was.
Like Japan, there are many salarymen in Korea who are also facing a mid-life crisis. After the movie premiered in Seoul, dance studios were reporting up to a 50-percent increase in the number of new students.
I took two years of jazz dance during college, and have seen Strictly Ballroom and Dance With Me. But this movie was the driving force behind me finally signing up for ballroom dance (called dancesport in Korea) lessons.
Mr. Aoki was hilarious as the employee who led a double life unbeknownst to his colleagues. It was also interesting to find out the reasons why the other students took lessons.
I too would have taken classes just to get close to the sexy dance instructor alone.
This movie is a perfect ten in my book.
Like Japan, there are many salarymen in Korea who are also facing a mid-life crisis. After the movie premiered in Seoul, dance studios were reporting up to a 50-percent increase in the number of new students.
I took two years of jazz dance during college, and have seen Strictly Ballroom and Dance With Me. But this movie was the driving force behind me finally signing up for ballroom dance (called dancesport in Korea) lessons.
Mr. Aoki was hilarious as the employee who led a double life unbeknownst to his colleagues. It was also interesting to find out the reasons why the other students took lessons.
I too would have taken classes just to get close to the sexy dance instructor alone.
This movie is a perfect ten in my book.
Subtitles should not deter you from this charmer of a film. Ballroom Dancing, which is seen as risque in Japan, becomes the unlikely passion of an accountant who has gotten everything he thought he wanted and found he missed out on happiness. He begins classes hoping to meet a girl he saw looking as sad as he was himself, but finds that dance has charms of its own. Like Babette's Feast, the insight into another culture, and the elegant structure of the film leave you more than satisfied.
Le saviez-vous
- AnecdotesIn the first scene, a man's shoe in close-up plunges into a black pool in the street. This symbolizes the world renowned Ballroom Dancing Competition in Blackpool, England, referenced later in the film.
- Citations
Shohei Sugiyama: At my age, it's embarrassing to say so, but every day I feel so alive.
- Versions alternativesOriginal Japanese version (pre-Miramax) runs 136 minutes and is available on Hong Kong laseridisc with English and Chinese subtitles.
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is Shall We Dance??Alimenté par Alexa
Détails
Box-office
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 9 619 222 $US
- Montant brut mondial
- 9 619 222 $US
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant