[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Portrait de femme

Titre original : The Portrait of a Lady
  • 1996
  • Tous publics
  • 2h 24min
NOTE IMDb
6,2/10
13 k
MA NOTE
Portrait de femme (1996)
Trailer for Portrait of a Lady
Lire trailer2:11
2 Videos
99 photos
Drames historiquesDrameRomance

Une jeune fille américaine hérite d'une fortune. Elle tombe dans une relation malavisée avec un artiste de confiance gentleman, dont la vraie nature acérée et avide transforme sa vie en cauc... Tout lireUne jeune fille américaine hérite d'une fortune. Elle tombe dans une relation malavisée avec un artiste de confiance gentleman, dont la vraie nature acérée et avide transforme sa vie en cauchemar.Une jeune fille américaine hérite d'une fortune. Elle tombe dans une relation malavisée avec un artiste de confiance gentleman, dont la vraie nature acérée et avide transforme sa vie en cauchemar.

  • Réalisation
    • Jane Campion
  • Scénario
    • Henry James
    • Laura Jones
  • Casting principal
    • Nicole Kidman
    • John Malkovich
    • Barbara Hershey
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,2/10
    13 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Jane Campion
    • Scénario
      • Henry James
      • Laura Jones
    • Casting principal
      • Nicole Kidman
      • John Malkovich
      • Barbara Hershey
    • 79avis d'utilisateurs
    • 49avis des critiques
    • 60Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Nommé pour 2 Oscars
      • 5 victoires et 15 nominations au total

    Vidéos2

    The Portrait of a Lady: Blu-Ray (Special Edition)
    Trailer 2:11
    The Portrait of a Lady: Blu-Ray (Special Edition)
    The Portrait of a Lady
    Trailer 2:20
    The Portrait of a Lady
    The Portrait of a Lady
    Trailer 2:20
    The Portrait of a Lady

    Photos99

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 92
    Voir l'affiche

    Rôles principaux26

    Modifier
    Nicole Kidman
    Nicole Kidman
    • Isabel Archer
    John Malkovich
    John Malkovich
    • Gilbert Osmond
    Barbara Hershey
    Barbara Hershey
    • Madame Serena Merle
    Martin Donovan
    Martin Donovan
    • Ralph Touchett
    Mary-Louise Parker
    Mary-Louise Parker
    • Henrietta Stackpole
    Shelley Winters
    Shelley Winters
    • Mrs. Touchett
    Richard E. Grant
    Richard E. Grant
    • Lord Warburton
    Shelley Duvall
    Shelley Duvall
    • Countess Gemini
    Christian Bale
    Christian Bale
    • Edward Rosier
    Viggo Mortensen
    Viggo Mortensen
    • Caspar Goodwood
    Valentina Cervi
    Valentina Cervi
    • Pansy Osmond
    John Gielgud
    John Gielgud
    • Mr. Touchett
    Roger Ashton-Griffiths
    Roger Ashton-Griffiths
    • Bob Bantling
    Catherine Zago
    • Mother Superior
    Alessandra Vanzi
    • Nun #2
    Amy Lindsay
    Amy Lindsay
    • Miss Molyneux #1
    • (as Katie Campbell)
    Katherine Anne Porter
    • Miss Molyneux #2
    Eddy Seager
    • Strongman's Spruiker
    • Réalisation
      • Jane Campion
    • Scénario
      • Henry James
      • Laura Jones
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs79

    6,213.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    SKG-2

    Misses the mark, but shouldn't be entirely dismissed

    When I read DAISY MILLER in high school and was completely unengaged, that set me off the wrong foot with Henry James. I also dislike his over-attentiveness to detail, and I must confess a prejudice against any writer who says in 10 pages what they could just have easily said in 2. Yet THE PORTRAIT OF A LADY, once you get into it, turns out to be quite a powerful novel, and given how much I loved THE PIANO, I was really looking forward to what Jane Campion could bring to it. Rarely have I seen a movie version, though, which is so far off the mark but still has worthy parts to it.

    Let's start with the mistakes. Campion claimed she was re-imagining the story of Isabel Archer, an American woman of character but not of means, who eventually marries unhappily, instead of just giving a straight filmed version. That's all well and good, but what she and writer Laura Jones do is all but gut the motivations behind the story; we don't see Archer's vitality early on, so we have nowhere to go when she falls, and we don't see what draws people to her. And when Madame Merle and Osmond appear, they are so obviously snakes in the grass that we think Archer is a fool for trusting them, instead of feeling empathy for her. It doesn't help that Malkovich is so obviously bored here he does nothing to exude any charm. Hershey comes off better, but what's done with her character is a little strange as well.

    Nevertheless, this movie can't be easily dismissed. First of all, Campion's gift for imagery still comes through; she visually expresses the passions lying hidden in the novel, which few directors do when adapting period pieces. Also, Kidman grows more confident as the movie wears on, so we do get a sense of Isabel. But as someone already commented, the most worthy element here is Martin Donovan as Ralph, Isabel's sickly cousin in love with her, and whose advice sets the whole story in motion. He doesn't play for sentiment, but earns it instead. The ending also keeps its power. Still, this is quite a missed opportunity for Campion.
    6ksf-2

    big big names.

    Nominated for two oscars, but neither one was for the leads. a period piece, in 1872. Nicole Kidman is Isabel Archer, who isn't ready to marry, in spite of the proposals from well to do european gentlemen. a galaxy of co-stars - Malkovich, Barbara Hershey, Christian Bale. her friends and family are concerned, even shocked at the opportunities she's passing up. she meets up with Gilbert (Malkovich), and is intrigued by him. what she doesn't know is that he and Madam Serena (Hershey) are toying with her. some similarities to Dangerous Liaisons, also Malkovich!. this one is a little more complicated, since Gilbert's daughter Pansy is also involved. Portrait of a Lady was one of the last films of Shelley Winters. she's the disapproving old aunt, who thinks Isabel is shameful for passing up these chances. also the other Shelley.... Duvall. lot of talking and discussions. much like a jane austen or Bronte Sisters novel. it's pretty good. strategic mind games, as possible romances are considered or denied. the sound is a bit odd. frequently there is an echo from microphone placement... not sure if that was intentional or not. and many scenes are sparsely lit, so sometimes it's confusing to know who's currently talking. Isabel makes her choices, then has to live with them. life lesson there. directed by Jane Campion... won the oscar for The Piano.
    7Kiwi-7

    A cool, enigmatic film, but stylish...

    An interesting film with an undercurrent of sexual repression similar to that in Campion's other films. Nicole Kidman is excellent, given the material, though her transition from likeable, virtuous innocent to a cold and corrupted woman doesn't ring as true as it should--the three years glossed over with a subtitle isn't adequate to show the change. I blame this on the interpretation, direction, and/or editing rather than Kidman's performance, however. Malkovich is not as strong, and one wonders what any woman could see in him as a lover.

    The ending is cold and unsettling. Most filmgoers prefer to know that their hero/heroine is "safe" at the end of the story. Here, who knows ?

    Production values are good, and the film is quite stylish with interesting use of camera tilt, lighting, and angles. It's quite artsy. I am glad I saw the film, but acknowledge it's not likely to be everyone's cup of tea.
    7hommedeplume

    A woman is torn between independence and love in this feminist adaptation of Henry James' novel.

    Many people could not warm up to this remarkable adaptation of Henry James' novel, A Portrait of a Lady. The dark, abusive themes and open ending are not part of typical costume drama fare, but both are true to Henry James' novel and to Jane Campion's vision.

    Henry James originally wrote the novel in the 1880s. Intended as an exploration of what a woman might do if she were given independent means, James' book indicts women as being trapped by a weaker nature. Exploring the same material Campion's movie comes to a different conclusion.

    The adaptation and direction are superb. The movie maintains the steady rhythm of doom that makes James' novel an enduring classic. There is no place where this is more evident in the film than in its lingering images. The camera holds on to the subject a moment longer than expected, making the viewer a little uncomfortable, and anticipating sudden disaster that never quite arrives. Ms. Campion directs this film like a horror film, which is exactly what it is.

    The acting in this film is also convincing, from Nicole Kidman's paralyzed Isabel, to John Malkovich as a hypnotically terrifying pursuer. They are backed by a solid cast of major actors in minor roles, all adding to Isabel's complex societal tragedy.

    Portrait of a Lady, particularly this film adaptation, is a remarkable example of how stories may stay the same, but their meanings change over time.

    Related films include: Washington Square (1997), The House of Mirth (2000), The Buccaneers (1995)(mini).
    6Joffi

    Supporting Cast saves this Film

    I have always enjoyed period pieces, good adaptations even more so. This film, however, is really only worth a 5 - an average film - if not for the strong performances of the supporting cast. The work of Barbara Hershey and Martin Donovan in particular is stellar, raising my rating to 6 on their merit alone.

    Aside from those two, this film is an exercise in 'almosts' and 'not quites'. It is almost engaging enough, yet just short of drawing me completely in. It not quite makes me believe Nicole Kidman's Isabel is worthy of the love of so many. The love shown by the suitors is believable enough (again, a well acted supporting cast), I simply do not quite believe the object of that love would elicit it.

    Still, the film is good. It is a pity, though. It could have been great.

    Vous aimerez aussi

    Holy Smoke
    5,9
    Holy Smoke
    Buddies
    7,5
    Buddies
    Bright Star
    6,9
    Bright Star
    La guerre sans nom
    7,6
    La guerre sans nom
    Mamartuile
    6,9
    Mamartuile
    Princesse par intérim
    6,7
    Princesse par intérim
    Ren zai Niu Yue
    6,7
    Ren zai Niu Yue
    Prête à tout
    6,8
    Prête à tout
    Izzy et Sam
    6,9
    Izzy et Sam
    Sweetie
    6,7
    Sweetie
    Loose Corner
    6,8
    Loose Corner
    First
    6,6
    First

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      First collaboration between director Dame Jane Campion and Nicole Kidman. However, it was Campion who discovered Kidman, where she, at the age of fourteen, was performing at Australian Theater for Young People and subsequently caught the eye of Campion.
    • Gaffes
      (at around 47 mins) A horse carriage is passing through the shot from right to left. The crew with dolly-cam and equipment is clearly visible.
    • Citations

      Ralph Touchett: I love you but without hope.

    • Crédits fous
      Jane Campion thanks her family, Colin, Alice and Richard, for their generous support, suggestions and encouragement during the making of this film.
    • Connexions
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Michael/Mother/The People vs. Larry Flynt/The Evening Star/The Portrait of a Lady/I'm Not Rappaport (1996)
    • Bandes originales
      Impromptu in A Flat Major, Op 90 No. 4, D899
      (1828)

      Composed by Franz Schubert

      Adapted for screen by Brian Lock

      Performed by Jean-Yves Thibaudet (as Jean Yves Thibaudet)

      Courtesy of Decca Records Company Ltd.

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ18

    • How long is The Portrait of a Lady?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 18 décembre 1996 (France)
    • Pays d’origine
      • Royaume-Uni
      • États-Unis
    • Langues
      • Anglais
      • Italien
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Portrait of a Lady
    • Lieux de tournage
      • Palazzo Pfanner, Lucca, Tuscany, Italie(Osmond's palace in Florence)
    • Sociétés de production
      • Polygram Filmed Entertainment
      • Propaganda Films
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 3 692 836 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 107 819 $US
      • 29 déc. 1996
    • Montant brut mondial
      • 3 692 836 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 2h 24min(144 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.