Young and Dangerous (Jeune et dangereux)
Titre original : Goo wak chai: Yan joi gong woo
NOTE IMDb
7,0/10
2,2 k
MA NOTE
Nam ouvre un bar à Wanchai et poursuit son ascension dans le gang Hung Hing de Hong Kong.Nam ouvre un bar à Wanchai et poursuit son ascension dans le gang Hung Hing de Hong Kong.Nam ouvre un bar à Wanchai et poursuit son ascension dans le gang Hung Hing de Hong Kong.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
Ekin Cheng Yee-Kin
- Chan Ho Nam
- (as Mr. Cheng Yee Kin)
Jordan Chan
- Chicken Chiu
- (as Mr. Jordan Chan)
Francis Ng
- Ugly Kwan
- (as Mr. Ng Chun Yung)
Frankie Chi-Hung Ng
- Uncle Bee
- (as Mr. Ng Chi Hung)
Simon Yam
- Chiang Tin-Sung (Guest star)
- (as Mr. Yam Tat Wah)
Michael Tse
- Dai Tin-Yee
- (as Mr. Michael Tse)
Jerry Lamb
- Pou-Pan
- (as Mr. Jerry Lamb)
Siu-Lung Ching
- Hung Hing Triad Senior
- (as Ching Siu-Lung)
Shu-Kei Chow
- Fai Hong
- (as Kent Chow)
Shing Fui-On
- Brother Saur (Guest star)
- (as Fui-On Shing)
Avis à la une
This Hong Kong crime drama is centred of Chan Ho Nam, 'Chicken' Chiu and their friends. They are young men growing up in a crime infested part of Hong Kong who get involved with the Triads, working for Uncle Bee. Their work is often violent and brings them into conflict with Kwan, the leader of another Triad group. After a job in Macau goes tragically wrong things get more dangerous. Kwan is on the rise and his actions will force Nam and Chicken to seek revenge.
I enjoyed this film; while there is some violence this is more a story about friendship and loyalty. The main characters are all pretty solid. Just about everybody is somehow involved in crime; Nam only met his girlfriend, Smartie, because she stole his car! The violence is less brutal than most Hong Kong crime dramas I've seen thanks to the way it is filmed; I assume this was meant as a nod to the stories comic book origins. The story does provide some surprises, which I won't spoil. There are some comic moments; notably how Smartie is punished for stealing Nan's car. The cast does a solid job bringing their characters' to life. Overall I'd certainly recommend this to fans of Hong Kong crime drama.
These comments are based on watching the film in Cantonese with English subtitles.
I enjoyed this film; while there is some violence this is more a story about friendship and loyalty. The main characters are all pretty solid. Just about everybody is somehow involved in crime; Nam only met his girlfriend, Smartie, because she stole his car! The violence is less brutal than most Hong Kong crime dramas I've seen thanks to the way it is filmed; I assume this was meant as a nod to the stories comic book origins. The story does provide some surprises, which I won't spoil. There are some comic moments; notably how Smartie is punished for stealing Nan's car. The cast does a solid job bringing their characters' to life. Overall I'd certainly recommend this to fans of Hong Kong crime drama.
These comments are based on watching the film in Cantonese with English subtitles.
Young And Dangerous was a big boxoffice hit in Hong Kong and is the first movie in a series that this far contains six parts plus five spin off movies, not counting the many imitations and rip offs, so it could be worth checking out. If you like it there is the whole series to watch.
Y & D is an action movie (more than a gangster drama) about young triad gangsters and the importance of good friendship. It is purely entertainment, it is not an art film and has no important messages to the audience. The story is simple and we are not getting any deeper knowledge about the triads and how they function, even though the funeral and the punishment scene are interesting and well made. But simplicity does not have to be only bad, this is action and it is good that the story is not confusing. Also, the story contains the element of revenge and revenge tends to be involving.
The pacing is good and Y & D never gets boring, on the contrary, it gets more and more involving. Some scenes are unnecessary though, especially those with the priest and the female car thief that seems aimed to provide some not needed comic relief. But those scenes does not ruin the movie, it would just be better without them. Otherwise the tone is serious and Francis Ng, as the villain, gives a strong performance that actually lifts the film.
Y & D is superficial, but there is a lot of action, even though it is mostly the usual gang fighting. Y & D does not belong to the Heroic Bloodshed genre, there is not much gunplay and bloodsquibs. If it had been more brutal with more on screen violence it would have been a better movie. Even though it is a serious movie I would have preferred a grittier tone, but this is aimed for a younger audience. Some of the young rascals does not seem tough enough to be gangsters, but Cheng is OK as their groupleader (Ho Nam) and Chan is good as his right hand (Chicken). Simon Yam has only a small role as their highest boss. You will be entertained even if it is not the best you have seen. 7 / 10
Y & D is an action movie (more than a gangster drama) about young triad gangsters and the importance of good friendship. It is purely entertainment, it is not an art film and has no important messages to the audience. The story is simple and we are not getting any deeper knowledge about the triads and how they function, even though the funeral and the punishment scene are interesting and well made. But simplicity does not have to be only bad, this is action and it is good that the story is not confusing. Also, the story contains the element of revenge and revenge tends to be involving.
The pacing is good and Y & D never gets boring, on the contrary, it gets more and more involving. Some scenes are unnecessary though, especially those with the priest and the female car thief that seems aimed to provide some not needed comic relief. But those scenes does not ruin the movie, it would just be better without them. Otherwise the tone is serious and Francis Ng, as the villain, gives a strong performance that actually lifts the film.
Y & D is superficial, but there is a lot of action, even though it is mostly the usual gang fighting. Y & D does not belong to the Heroic Bloodshed genre, there is not much gunplay and bloodsquibs. If it had been more brutal with more on screen violence it would have been a better movie. Even though it is a serious movie I would have preferred a grittier tone, but this is aimed for a younger audience. Some of the young rascals does not seem tough enough to be gangsters, but Cheng is OK as their groupleader (Ho Nam) and Chan is good as his right hand (Chicken). Simon Yam has only a small role as their highest boss. You will be entertained even if it is not the best you have seen. 7 / 10
When I first watched this movie...I thought it was a total piece of s**t. But my friends keep bugging me that it was a great film. So I watched it again and I got say I was impressed after the second time watching it. I won't really explain the plot too much but it's sort of like a Chinese version of "Menace to Society" with a touch of "Goodfellas". Strong performance by Jordan Chan and the plot is pretty good for a Hong Kong flick nowadays. There is some action with a "A Better Tomorrow" flower pot shootout spoof where Jordan Chan tries to be Chow Yun Fat. Well that's all i gotta say. Watch the film.......8/10
First of all a previous user who commented on this movie has a very bad taste in movies. I think this film is an excellent portrayal of Chinese Gangster life. It shows in depth the struggles of Asian mobsters in Hong Kong and how things are dealt with Asian style. The so called fuzzy scenes are typical of Chinese movies. So, in my opinon if your interested in the on goings of Asian Gang Warfare in Hong Kong this is an excellent film. If you're looking for a movie with an actual plot and meaning to it, go watch the Red Violin or something.
YOUNG AND DANGEROUS (Gu Huo Zi: Zhi Ren Zai Jiang Hu)
Aspect ratio: 1.85:1
Sound format: Mono
The end of Hong Kong's 'New Wave' revolution - initiated by Tsui Hark's THE BUTTERFLY MURDERS in 1979 and consolidated throughout the 1980's by the likes of John Woo, Ringo Lam, et al - was signalled by the inexplicable commercial success of Andrew Lau's YOUNG AND DANGEROUS, a visually frenetic melding of teen idol actors and old-fashioned Triad sensationalism, adapted from the graphic novels by Niu Lo (aka Kau Man). Ekin Cheng (known at the time under the English name Dior Cheng) plays a rising young star in the Hung Hing society who falls foul of rival gangster Francis Ng (GEN-X COPS), a psychotic killer who covets the Hung Hing leadership for himself. Betrayal and murder ensue, until Cheng and his loyal friends mount a counterattack against Ng, leading to a redemptive finale.
Director Lau also serves as cinematographer on this dog-eared potboiler, adopting a hand-held camera style which simply emphasizes the impoverished budget and hurried production schedule, and the decision to print key action scenes in the 'jerky-cam' style popularized by Wong Kar-wai in the likes of CHUNG KING EXPRESS (1994) is profoundly irritating. Manfred Wong's screenplay takes too long setting up the basic premise, and the film's opening half is almost derailed by needless comic set-pieces involving Cheng's relationship with Gigi Lai (playing the tough cookie sister of another gangster) which threaten to sink the entire production until events take a turn into dark-hearted melodrama, culminating in a dramatic showdown between Good and Evil.
Actor/pop singer Cheng is a bland leading man (it's doubtful he'd amount to very much without the floppy fringe and Lau's complimentary lighting scheme), and he's upstaged throughout by Ng as the monstrous psychopath who ruins the hero's life whilst murdering everyone who opposes his methods, innocent and guilty alike. The movie's only real claim to fame, however, is that it kick-started the career of second-billed Jordan Chan (KITCHEN), an unlikely heartthrob whose natural acting ability atones for a lack of movie star good looks, and who has since emerged as one of HK cinema's shining lights; his performance in YOUNG AND DANGEROUS as Cheng's loyal, hare-brained best friend is charming and unaffected, and seemingly effortless. HK movie veteran Simon Yam (BULLET IN THE HEAD) makes a brief appearance as head of the Hung Hing group, and Spencer Lam plays a former triad-turned-priest whose Christian piety doesn't prevent him from landing a few well-aimed kicks on Ng during one of the film's more bizarre episodes! Director Lau went on to better things (including the recent "Infernal Affairs" series), though not before directing SIX sequels to YOUNG AND DANGEROUS, the first of which appeared in HK theaters mere months after its predecessor!
(Cantonese dialogue)
Aspect ratio: 1.85:1
Sound format: Mono
The end of Hong Kong's 'New Wave' revolution - initiated by Tsui Hark's THE BUTTERFLY MURDERS in 1979 and consolidated throughout the 1980's by the likes of John Woo, Ringo Lam, et al - was signalled by the inexplicable commercial success of Andrew Lau's YOUNG AND DANGEROUS, a visually frenetic melding of teen idol actors and old-fashioned Triad sensationalism, adapted from the graphic novels by Niu Lo (aka Kau Man). Ekin Cheng (known at the time under the English name Dior Cheng) plays a rising young star in the Hung Hing society who falls foul of rival gangster Francis Ng (GEN-X COPS), a psychotic killer who covets the Hung Hing leadership for himself. Betrayal and murder ensue, until Cheng and his loyal friends mount a counterattack against Ng, leading to a redemptive finale.
Director Lau also serves as cinematographer on this dog-eared potboiler, adopting a hand-held camera style which simply emphasizes the impoverished budget and hurried production schedule, and the decision to print key action scenes in the 'jerky-cam' style popularized by Wong Kar-wai in the likes of CHUNG KING EXPRESS (1994) is profoundly irritating. Manfred Wong's screenplay takes too long setting up the basic premise, and the film's opening half is almost derailed by needless comic set-pieces involving Cheng's relationship with Gigi Lai (playing the tough cookie sister of another gangster) which threaten to sink the entire production until events take a turn into dark-hearted melodrama, culminating in a dramatic showdown between Good and Evil.
Actor/pop singer Cheng is a bland leading man (it's doubtful he'd amount to very much without the floppy fringe and Lau's complimentary lighting scheme), and he's upstaged throughout by Ng as the monstrous psychopath who ruins the hero's life whilst murdering everyone who opposes his methods, innocent and guilty alike. The movie's only real claim to fame, however, is that it kick-started the career of second-billed Jordan Chan (KITCHEN), an unlikely heartthrob whose natural acting ability atones for a lack of movie star good looks, and who has since emerged as one of HK cinema's shining lights; his performance in YOUNG AND DANGEROUS as Cheng's loyal, hare-brained best friend is charming and unaffected, and seemingly effortless. HK movie veteran Simon Yam (BULLET IN THE HEAD) makes a brief appearance as head of the Hung Hing group, and Spencer Lam plays a former triad-turned-priest whose Christian piety doesn't prevent him from landing a few well-aimed kicks on Ng during one of the film's more bizarre episodes! Director Lau went on to better things (including the recent "Infernal Affairs" series), though not before directing SIX sequels to YOUNG AND DANGEROUS, the first of which appeared in HK theaters mere months after its predecessor!
(Cantonese dialogue)
Le saviez-vous
- AnecdotesJordan Chan revealed in a TV interview that filming took 7 days. There was no lighting equipment, Wai Keung Lau carried a camera behind them and did all the filming himself.
- ConnexionsFollowed by Goo wak chai 2: Maang lung gwoh gong (1996)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is Young and Dangerous?Alimenté par Alexa
Détails
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant